Примеры использования Sind irgendwie на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie sind irgendwie sexy.
You're kinda sexy.Die letzten Einträge sind irgendwie seltsam.
The most recent entries are kind of strange.Wir sind irgendwie eingesperrt.
We're kinda on lockdown.Unmögliche Sachen sind irgendwie unser Ding.
Impossible shit is sort of our thing.Die sind irgendwie übernatürlich.
It's kind of miraculous.Diese Seattle Grace Typen sind irgendwie idiotisch.
These seattle grace people are kinda douchey.Alle sind irgendwie panisch.
Everyone's a little freaked.Ich sag Ihnen die Wahrheit, sie sind irgendwie weggeblieben.
Tell you the truth, they have been kinda staying away.Wir sind irgendwie in Zeitdruck.
We're kinda pressed for time.Er ist die Summe ihrer Orte. Diese Orte sind irgendwie voneinander unterschieden.
These places are somewhat distinguished from each other.Sie sind irgendwie unterschiedlich.
They're sort of different.Und dann tauchte ihre Freundin auf und sie sind irgendwie beide heiß.
We're hitting it off and then her friend shows up and they're kind of competitive.Krawatten sind irgendwie langweilig.
Ties are kind of boring.Die Folgen eines auf eine Vorabentscheidungsfrage hin verkündeten Entscheids sind irgendwie unterschiedlich.
The effects of rulings given on preliminary questions are somewhat different.Körnchen sind irgendwie groß.
Kernels are kind of big.Wir sind irgendwie unser eigenes Ding.
We're sort of our own thing.Die Umstände, unter denen die Regierung vorgeht, sind irgendwie verwirrend und widersprüchlich.
The circumstances surrounding the case are somewhat confusing and contradictory.Wir sind irgendwie wie Fritten-Cakes.
We're kinda like cake fries. I mean.Dinosaurier sind irgendwie lustig.
Dinosaurs are kind of funny.Wir sind irgendwie immer etwas mehr Platz da draußen", sagte Prust.
We're kind of getting some more room out there,” mentioned Prust.Dinosaurier sind irgendwie lustig.
Dinosaurs are kind of funny, you know.Sie sind irgendwie süß, auf eine gemütliche Art.
You're kind of cute in a homely sort of way.Hallie, wir sind irgendwie Zwillinge.
Hallie, we're, like, twins.Sie sind irgendwie darauf programmiert, Ihnen zu antworten.
They're kind of programmed to respond to you now.Diese Figuren sind irgendwie gefangen.
These figures are sort of entrapped.Alle Staaten sind irgendwie beteiligt Sex Ausbildung für den öffentlichen Schulkinder.
All states are somehow involved in sex education for public schoolchildren.Die Risiken dabei sind irgendwie offensichtlich.
The risks of that are kind of obvious.Grafiken sind irgendwie schlicht, aber ich mag das Kunden-service-und Spiel-Auswahl.
Graphics are kinda plain but i do like the customer service and game selection.Ja, die Dinge sind irgendwie kostspielig.
Yeah, things are kind of pricey.
