SONST WÄRE на Английском - Английский перевод

Глагол
sonst wäre
would be
würde
wäre
werden würde
dann wäre
sollte
sein sollte
wäre wohl
läge
stünde
käme
would
dann
wohl
wã1⁄4rde
sonst
würde
hast
möchte
wäre
sollte
wollte
else is

Примеры использования Sonst wäre на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Sonst wäre ich nicht hier.
I wouldn't be here.
Glauben Sie, sonst wäre ich hier?
Do you think I would be here if it wasn't?
Sonst wäre das Licht aus.
This light won't be on.
Gut, dass ich auf Leder stehe, sonst wäre ich gelangweilt.
Good thing I'm into leather or I would be bored.
Sonst wäre ich nicht gekommen.
I wouldn't have come.
Ich sah dich nicht, sonst wäre ich eher rübergekommen.
I didn't see you sitting here or I would have come over sooner.
Sonst wäre er nicht hergekommen.
He wouldn't have come.
Sie sagten, du würdest nicht kommen, sonst wäre ich nicht.
You know, they told me you weren't coming, so I wouldn't have.
Warum sonst wäre ich hier?
Why else am I here?
Sonst wäre ich nicht gekommen.
I wouldn't come otherwise.
Ich hab ein Jahr Pause gemacht, sonst wäre ich eine Klasse über euch.
If I didn't take a year off, I would be your senior.
Wer sonst wäre so boshaft?
Who else would be so spiteful?
Sonst wäre er nie angekommen.
He would have never made it.
Pike, sonst wäre es ja uninteressant.
Pike... I wouldn't have it any other way either.
Sonst wäre er nicht mitgekommen.
Or they wouldn't have come.
Sonst wäre alles umsonst.
Otherwise, this is all for nothing.
Sonst wäre ich enttäuscht.
I will be disappointed if we don't.
Sonst wäre ich jetzt nicht hier.
If it had, I wouldn't be here.
Sonst wäre ich nicht hergekommen.
Or I wouldn't have come out here.
Sonst wäre es sehr langsam geschehen.
Would have been very slow otherwise.
Sonst wäre ich hier gewesen..
I would have been here. I..
Sonst wäre ich nicht hier.
If I wasn't, I wouldn't be here.
Sonst wäre mein Zustand unerträglich.».
Without it, my situation would be unbearable.».
Sonst wäre ich nicht in dich verliebt.
If you're crazy, I wouldn't be in love with you.
Wer sonst wäre imstande, so etwas anzuzetteln?
Who else would be capable of pulling this off?
Sonst wäre sie nicht eingestiegen.
If she had, she wouldn't have gotten in.
Sonst wäre er wohl kaum Häuptling geworden.
If he wasn't he wouldn't have become a chief.
Sonst wäre ich jetzt ein paar hundert Jahre alt.
If it was, I would be a couple hundred years old by now.
Sonst wäre ich Ihnen näher gewesen..
I would have been a lot closer. I know you would have..
Sonst wäre ich nicht zurückgekommen. Weder heute Abend. Noch sonst jemals.
I would not have come back tonight... or, indeed, ever again.
Результатов: 120, Время: 0.0509

Как использовать "sonst wäre" в Немецком предложении

Sonst wäre die Präsentation niemals überzeugend.
Sonst wäre der Titel auch anders.
Sonst wäre Update gar nicht ausgeliefert.
Sonst wäre der Kuchen bestimmt super.
Sonst wäre ich schon längst unterwegs.
Sonst wäre der geheim durchgewunken worden.
Denn sonst wäre die Behandlung uneinheitlich.
Sonst wäre ich jetzt auch tot.
Sonst wäre dieses Jahr der 36.

Как использовать "would" в Английском предложении

People then would bring various dishes.
How would you propose treating that?
Environmental Issues: What Would Trump Do?
That would put Gold near 1133.00.
just assumed that they would work.
What about them would you recommend?
What goals would you set yourself?
Their impact combined would move mountains.
How Would YOU Redesign Nutrition Labels?
Would appreciate any information you have.
Показать больше

Пословный перевод

sonst wärensonst würden

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский