SORGENFREI на Английском - Английский перевод

• carefree
• worry-free
• sorgenfrei
• without worries
• care free
• with peace of mind
• worry free
• without worry
• without worrying

Примеры использования Sorgenfrei на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fliegen Sie sorgenfrei in Ihren Urlaub.
Fly away on holiday care-free.

Zing ist in der Luft und ich bin sorgenfrei.
Zinging in the air and I don't have a care.

Nutzen Sie sorgenfrei öffentliches Wi-Fi.
Use public Wi-Fi with peace of mind.

Im Deutschen Reich hieß der Ort Sorgenfrei.
In the German Empire, the place was called Sorgenfrei.

So können Sie sorgenfrei nach oben schweben.
You can float to the summit without worry.

Sorgenfrei gehörte ehemals zum Deutschen Reich.
Sorgenfrei was formerly part of the German Empire.

Surfen Sie sorgenfrei mit ExpressVPN!
Surf with peace of mind with ExpressVPN!

Sorgenfrei mit Managed IT- Sie müssen sich um nichts kümmern.
No worries with managed IT- you don't have to do anything.

Das Apartment Sorgenfrei begrüßt Sie in Caputh.
Apartment Sorgenfrei is located in Caputh.

Entdecken Sie diese wunderschöne Landschaft bequem und sorgenfrei.
Discover this beautiful region comfortably and with ease.

Garantiert sorgenfrei für die nächsten 25 Jahre.
Be carefree for the next 25 years guaranteed.

Wir kümmern uns darum, dass Sie sorgenfrei genießen können.
We will ensure your enjoyment is carefree.

Sorgenfrei durch den Winter, auch wenn die Tiere in der freien Natur bleiben.
Free of sorrows- even if animals remain outdoors through the winter.

Und wir haben ein starkes After-Sales-Team lassen Sie Ihren Einkauf sorgenfrei.
And we have a strong after-sales team let your purchase worry-free.

Und wenn Sie morgens sorgenfrei und erfrischt sind, sind Sie motivierter.
And, when mornings are serene and refreshing, you become inspired.

Wir könnten sie dorthin treiben und reich und sorgenfrei in die Welt gehen.
We could drive them there and face the world with full pockets and no worries.

Sorgenfrei geschieht das dank komplett eingerichteter Suiten mit Kochnische, eigenem Bad und WLAN.
That can happen worry-free thanks to fully-equipped suites with a kitchenette, bathroom and Wi-Fi.

Mit dem"Cross Border" Service können Sie sorgenfrei die Grenzen überqueren.
With the Cross Border service, you can cross borders without any worries.

Unsere soliden Gehäuse für den Außenbereich sind fabrikgetestet, erprobt und sorgenfrei.
Our rugged outdoor cabinets are factory tested, field proven and worry free.

Eine sichere Investition, die sorgenfrei ist, ist eine unserer Prioritäten.
A safe and secure investment which is worry-free, is one of our priorities.

Mit der Z4 B-box 2 USV können Sie Ihre Multimedia-Anlage sorgenfrei genießen.
Your Z4 B-box 2 UPS lets you enjoy your multimedia equipment with peace of mind.

Betreiben Sie Ihren Onlineshop sorgenfrei und überlassen Sie uns die technische Arbeit.
Run your online store worry-free and leave the technical work to us.

Facebook Twitter Eine einfache Erläuterung zur Versicherung von Wohnmobilen: Reisen Sie sorgenfrei.
Facebook Twitter A simple explanation of motorhome insurance: Roam with peace of mind.

Mit Aftershokz Aeropex können Sie sorgenfrei am Verkehr teilnehmen, während Sie Musik hören.
Aftershokz Aeropex allows you to participate in traffic without worrying while listening to music.

Sie können sorgenfrei chatten, Fotos und Videos teilen, Ihre Bankangelegenheiten regeln, online shoppen und im Internet surfen.
You can chat, share pictures and videos, do your Internet banking, go shopping online, and surf carefree.

So können Sie auch bei widrigen Witterungsbedingungen sorgenfrei mit dem Sony NEX 55 mm 1:1,8 Full Frame fotografieren.
Also under bad weather conditions you can shoot worry-free with the Sony NEX 55 mm F1.8.

Inhalt: Dieser hochwertige Alveus Sorgenfrei Ayurveda Wellness Tee wird entweder im 100g Frischebeutel oder im 1kg Sparpack geliefert.
Content: This high quality Alveus Carefree Ayurveda wellness tea will be delivered in 100g package or in 1kg saving pack.

Das tägliche Saubermachen der Aufgabestationen ist genauso sorgenfrei wie alle anderen WasteStar FC Funktionen.
The daily cleaning of the feeding stations is just as carefree as all other WasteStar FC functions.

Damit Sie sicher und möglichst sorgenfrei fahren, erhalten Sie bei uns jeden Service für Ihr Auto und für Ihre Fahrt.
In order to drive safely and as carefree as possible, you will receive every service for your car and for your journey.

Mietskasernen waren rund um die Villa Sorgenfrei in die Höhe gewachsen, so dass sich die Erben zu einen Verkauf des Grundstücks entschlossen.
Tenement barracks had grown in height around the villa without worries, so that the heirs decided to sell the property.