UNBESORGT на Английском - Английский перевод

• without worrying
• safely
• unconcerned
• carefree
• with confidence
• rest assured
• with peace of mind
• without worries
• without worry
• unworried
• care-free

Примеры использования Unbesorgt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sei unbesorgt!
Don't be worried.

Unbesorgt surfen und E-Mail nutzen.
Surf and email without worries.

Sprechen Sie unbesorgt.
Speak with confidence.

Seid unbesorgt, Count Dooku.
Do not fear, Count Dooku.

CHFFFFFF}Da bin ich unbesorgt! Wieheißtdu?
Aren't you afraid of getting lost?

Seid unbesorgt, Eure Majestät.
Do not be concerned, Your Majesty.

Sagte die Maid:„Oh, da könnet ihr ganz unbesorgt sein!
Said the maiden:“O, there you can be quite unconcerned!

Seien Sie unbesorgt, Apu.
Don't be alarmed, Apu.

Sei unbesorgt, dir passiert nichts!
Nothing's gonna happen to you!

Sie können hier unbesorgt alles sagen.
You can safely say anything here.

Unbesorgt auf Reisen mit unseren Apps!
Carefree travel with the apps from KBC!

Seien Sie unbesorgt, Counsellor.
Do not be concerned, Counsellor.

Unbesorgt und sicher an- und verkaufen.
Carefree and secure purchase and sale.

So fliegen Sie unbesorgt in die Ferien.
Fly away on holiday care-free.

Unbesorgt lüften und ruhiger schlafen.
Ventilate without worrying and sleep more easily.

Sie können unbesorgt auf shop. LEGO.
You can shop with confidence from shop. LEGO.

Auch bei der Easy Knete können Eltern ganz unbesorgt sein.
Even with the Easy clay parents can be completely unworried.

Seien Sie unbesorgt, das hier ist vertraulich.
It's okay. I's all confidential.

Die kleinen Gäste können im flachen Uferbereich unbesorgt planschen.
Younger guests can paddle safely in the flat shore area.

Seien Sie unbesorgt, wir Gardisten schielen nie nach oben.
But have no fear. We guardsmen never look above us.

Eigene Parkfläche lassen Sie Ihr Fahrzeug unbesorgt Parken.
Reserved parking spot will let you park your vehicle without worries.

Unbesorgt auf Reisen mit unseren Apps- KBC Bank& Versicherung.
Carefree travel with the apps from KBC- KBC Banking& Insurance.

Nach einer Weile wiederholte er dasselbe, bis Ka'b ganz unbesorgt wurde.
After a while he repeated the same, until Ka'b became entirely care-free.

Aber seid unbesorgt, die Aspekte für heute Nacht sind verheißungsvoll.
Don't be concerned. The aspects are wonderful for tonight.

Winzig und mit stabiler Abdeckung kannst Du sie unbesorgt in eine Tasche werfen.
Tiny with a tough cover, throw it in a bag with confidence.

Seien Sie unbesorgt: Nichtausgebildete Leute setzen wir nicht ein.«459.
Be assured: we would not employ any non-professionals.« 459.

So kannst du mit deinem Vampir Make Up unbesorgt auf deiner Horror Party abrocken.
So you can rock out with your vampire makeup safely to your horror party.

Seien Sie unbesorgt. Am Freitag halten Sie die Druckplatten in den Händen.
Have no fear... you shall have the plates in your hands come Friday.

Remotezugriff in einem unauffälligen Design, sodass Sie unbesorgt kreativ sein können.
Remote access in an unobtrusive design, letting you create without worry.

Damit Sie unbesorgt verreisen können, empfehlen wir Ihnen daher den Komplett+Schutz.
If you want to travel without worries, we recommend Complete+ Cover.