Примеры использования Sprengkapsel на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aber nicht Sprengkapseln.
Not detonators.Sprengkapseln einfahren.
Retract detonators.Und die Sprengkapseln?
And the detonators?Sprengkapseln für Bomben.
Blasting caps for bombs.Wo ist die Sprengkapsel?
Where's the detonator?Die Sprengkapsel- hören Sie sorgfältig zu.
The detonator, now listen carefully.Der Teil einer Sprengkapsel.
It's part of a blasting cap.Sir, die Sprengkapsel ist mit einem Empfänger verbunden.
Sir, the blasting cap's wired to a receiver.Pfund davon, und Sprengkapseln.
Pounds of it, and blasting caps.Sprengkapseln gefüllt mit Quecksilber und Kaliumchlorat.
Blasting caps filled with Mercury and chlorate of potash.Drähte und Teil einer Sprengkapsel.
Wires and part of a blasting cap.Wir haben Sprengkapseln, Schaltplatten.
We got detonators, circuit boards.Milinows Gebiet sind Sprengkapseln.
Milinov's expertise is detonators.Zündhütchen, Sprengkapseln, Zünder und elektrische Sprengzünder ausg.
Percussion or detonating caps, igniters and electric detonators excl.Aus Kunststoff, oliv, für 10 Sprengkapseln Nr. 8.
Plastic, olive-green, for 10 detonators No. 8.Das ist das Ticken einer Sprengkapsel, die ich an der anderen Seite befestigt habe.
Now that's the sound of a blast cap I stuck to the other side.Ich habe Nitroglyzerin und eine Sprengkapsel im Van.
I have got nitroglycerin and a blasting cap in the van.Wenn diese Sprengkapseln gezündet werden, Diana, werden Sie und Ihre Armeen sterben.
If those explosives are triggered, Diana... you and your armies will die.Wir müssen die Platte lösen und die Sprengkapsel entfernen.
We will need to pry off the panel and remove the blasting cap.Die nutzen eine Art Sprengkapsel, die sie mitgebracht haben.
They use some kind of detonator that they brought.Keine plötzlichen Bewegungen, oder wir binden eine Sprengkapsel an eure.
No sudden moves or we will tie a blasting cap to your.Die Verbindung zur Sprengkapsel muss durchtrennt werden.
You need to cut the core that leads to the blasting cap.Der einzige nicht so leicht zu findende Bestandteil ist die Sprengkapsel.
The only challenging ingredient to find is a blasting cap.Sieh mal nach, ob du noch ein paar Sprengkapseln und Batterien findest.
Check the shelves, see if you can find some more caps and batteries.Sie hat Sprengkapseln, um die Explosionsbolzen zur Notfallstilllegung zu sprengen.
She's gonna bring detonators to blow the separation bolts for emergency decommission.Verhaftet wegen Besitz von C-4, Ladegerät, Sprengkapseln und Schießpulver.
Arrested for possession of C-4, chargers, blasting caps, and gunpowder.Jede Sprengkapsel, jede Bestellung, jeder Meter Zündschnur führt auf mich zurück.
Die deutsche Sprengstoffindustrie hat bereits einen Wettersprengstoff der Klasse I als Sprengschlamm auf der Versuchsgrube Tremonia in Dortmund in Erprobung,der unmittelbar mit einer Sprengkapsel gezündet werden kann.
The German manufacturers already have a Class I permitted explosive on trial, at the'Tremonial' experimental mine at Dortmund, in the form of slurry;this can be fired direct with a detonator.Als ob sie Sprengkapseln, ja Sprengkapseln gelegt haben, um das Gebäude abzureißen, bumm, bumm, bumm.
It's as if they had detonators, yes, detonators, planted to take down the building, boom, boom, boom.In der Mitte des Bodens der Form befindet sich ein Stift von 12 mm Höhe und 7,0 bis 7,3 mm Durchmesser(je nach Durchmesser der verwendeten Sprengkapsel), der in dem Presskörper eine zylindrische Aussparung zum Anbringen der Sprengkapsel bildet.
In 
