Примеры использования Sprengzünder на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nur die Sprengzünder.
Just the detonators.Der Sprengzünder ist in der rechten Hand.
The detonator is in his right hand.Sie ist im Sprengzünder.
It's in the detonator.Die Sprengzünder sind auf 72 Stunden eingestellt.
Detonators have been set to 72 hours.Sehen Sie den Sprengzünder?
Can you see the detonator, Sir?Zündschnüre; Sprengzündschnüre; Zündhütchen, Sprengkapseln, Zünder; Sprengzünder.
Safety fuses; detonating fuses; percussion and detonating caps; igniters; detonators.Keine sichtbaren Sprengzünder oder Kabel.
No visible detonators or cables.Zündhütchen, Sprengkapseln; Zünder; Sprengzünder.
Percussion and detonating cape; Igniters; detonatore.Ich geh in den nächsten 3 Minuten lieber zu meinem Sprengzünder zurück, sonst explodiert noch ein Gebäude.
I would better get back to my detonator in three minutes or another building goes.Sicherheitszündschnüre; Sprengzündschnüre; Zündhütchen, Sprengkapseln, Zünder; elektrische Sprengzünder ausg.
Safety fuses; detonating fuses; percussion or detonating caps; ignitors; electric detonators excl.Kapseln und Sprengzünder werden innen verlegt, als Beweis dafür, dass die agirische Regierung die Verantwortung dafür trägt.
I have placed casings and detonators inside the building. Evidence that the Agirian government is responsible.Geladene Pistole und Sprengzünder.
Loaded pistol and explosives detonator.Diese Verbindung mit den INIEX-Löschgeräten würde die Pigensicherheit des Zündstromkreises gewährleisten,der nur einen elektrischen Sprengzünder umfassen sollte.
If they were used in conjunction with the INTLX suppressor units it would be possible to ensure intrinsic safety of the firing circuit,which need include only one electric detonator.Die zahlreichen Randalierer warfen Steine, Molotovcocktails, Sprengzünder und Feuerwerke auf die israelischen Sicherheitskräfte.
Scores of rioters threw rocks, Molotov cocktails, detonators and fireworks at the Israeli security forces.Zündhütchen, Sprengkapseln, Zünder und elektrische Sprengzünder ausg.
Percussion or detonating caps, igniters and electric detonators excl.Die Detonation wird ausgelöst durch einen kleinen, handelsüblichen EBW Sprengzünder, welcher 80 mg PETN, 450 mg Hexogen mit einem Bindemittel vereinigt.
The detonation is initiated using a small commercial EBW style detonator incorporating 80 mg of PETN and 450 mg of RDX with a binder.Es wird überlegt, Beweise zu konstruieren, dass"Kühl am Körper entweder eine Schusswaffe,Sprengstoff oder Sprengzünder bei sich führte[…]" 17.
The Stasi agents considered finding evidence to suggest that"Kühl had been carrying either a gun,dynamite or a detonator….Zur Vermeidung möglicher Interferenzen bei Operationen mit Sprengstoffen,ist das Gerät in der Nähe elektrischer Sprengzünder, in„potentiell explosiven Bereichen“ auszuschalten, ebenso dort wo Hinweisschilder zur Ausschaltung von Funkgeräten darauf hinweisen.
To avoid possible interference with operations in which explosive material is used,switch off the radio near electric detonators, in“partially explosive areas” or where there is a signal indicating the need to switch off radios.Ausgenommen elektrische Sprengzünder.
Other than electrical detonators.Surfbrett- Enthält ein Schiebefenster mit einem versteckten Fach, das Kommunikationsausrüstung, Sprengstoff, Sprengzünder und einen vierarmigen Walther P99 enthält.
Surfboard- Contains a sliding panel with a hidden compartment containing communications equipment, explosives, detonators and a Walther P99 firearm.
