TERMINKALENDER на Английском - Английский перевод

• schedule
• calendar
• diary
• agenda
• appointment book
• date book
• docket
• schedules
• diaries
• agendas
• calendars
• appointment books

Примеры использования Terminkalender на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Terminkalender exportieren.
Export Date Book.

Das ist Toms Terminkalender.
This is Tom's appointment book.

Terminkalender importieren.
Import Date Book.

Ich habe deinen Terminkalender.
I have your appointment book.

Mein Terminkalender ist frei.
My docket is clear.

Wo ist nur mein Terminkalender?
Where did I leave my date book?

Terminkalender oder Terminplaner.
Diaries or personal organisers.

Karten, Kalender und Terminkalender!
Cards, calendars and agendas!

Und unser Terminkalender ist echt voll, Nigga.
As recently, our docket is full, nigga.

Tom fand Marias Terminkalender.
Tom found Mary's appointment book.

Deinen Terminkalender mit zahlenden Kunden zu füllen?
Filling your appointment book with paying clients?

Nehmen Sie Ihren Terminkalender mit you?
Take your appointment book with you?

Es ist eine ironische Tarnung für Ihren Terminkalender.
It's an ironic disguise for her appointment book.

Tom legte seinen Terminkalender in die Schublade.
Tom put his appointment book in the drawer.

Krankenblätter, Karteikarten, alte Terminkalender.
Records, logs, old appointment books.

Inspector Galsworthys Terminkalender von letztem Jahr.
Inspector Galsworthy's appointment book from last year.

Aber unglücklicherweise steht mein Fall auf dem Terminkalender.
But unfortunately, my case is up on the docket.

Heutzutage sind die Terminkalender vieler Leute überfüllt mit Besprechungen.
Many people's agendas are full of meetings.

Halten Sie sich Samstag, den 6. April, in Ihrem Terminkalender frei!
Keep Saturday April 6 free in your diaries!

Aber ich sollte meinen Terminkalender überprüfen, um zu sehen ob ich sie getötet habe.
But I shall check my diary to see if I killed her.

Hier erfahrt ihr etwas über uns, unsre Projekte und unseren Terminkalender….
Here you can find information about us, our projects and our date book….

Das ist mein komplett leerer Terminkalender von letzter Woche. mehr….
It's my completely empty diary from last week. more….

Mein Terminkalender war gefüllt mit einem Castingtermin nach dem anderen.
My agenda was loaded with castings appointments, one after the other.

Bisher war Ihr PC Schreibmaschine, Terminkalender oder Zeichenbrett.
Until now, your PC has been your typewriter, calendar or drawing board.

Hier können Terminkalender, Adressbuch oder Stifte sicher verstaut werden.
The calendar, address book or pen can be stowed securely here.

Ob nun die Lieblings-Playlist, Shop-Favoriten, Fotoalben oder der Terminkalender.
Whether for the favourite playlist, shopping favourites, picture albums or the diary.

Das Männer-Magazin mit XXL Terminkalender für Deutschland und Österreich.
The men's magazine with XXL date calendar for Germany and Austria.

Terminkalender für Job, Sport, Kinder, Familienaktivitäten lassen keinen Spielraum mehr.
Schedules for job, sports, children, family activities leave no leeway.

Eine äußerst lebendige Bühnen- und Konzertszene füllen die Terminkalender jedes Kulturbegeisterten.
A very lively stage and concert scene can fill the appointment book of every culture enthusiast.

Ob ein ausgefüllter Terminkalender für ein ausgefülltes Leben steht, ist eine Überlegung wert.
Whether is a filled-in schedule for a completed life, is worth a consideration.