TRADITIONELLE на Английском - Английский перевод

• traditional
• conventional

Примеры использования Traditionelle на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gute, traditionelle amerikanische Unterhaltung.
Good old American entertainment.

Anschließend erzählen wir Ihnen traditionelle ladinische Geschichten und Anekdoten.
After that we will tell you some classic Ladin stories and anecdotes.

Traditionelle Spezialitäten türklsches Restaurant.
Local cuisine Indian restaurant.

Exzellent für traditionelle oder westliche Stile.
Excellent for trad or western styles.

Traditionelle Massage mit einer Mischung aus ätherischen Ölen.
Classic massage with essential oils.

Teepflanzenvarietät: traditionelle koreanische Büsche.
Tea plant varietal: traditionelle koreanische Büsche.

Traditionelle Teigwaren«Süß Trachanas» aus Elis….
Traditionelle Teigwaren «Süà Trachanas» aus Elis….

Nur für unsere Kunden: traditionelle Süßigkeiten bei der Ankunft!
Only for our customers: typical sweets upon arrival!

Traditionelle handgemachte Nudeln«Spartos» aus….
Traditionelle Löffelsüà igkeit Roupka- Kirsche aus….

Das Hotel-Restaurant Louis Müller bietet traditionelle Gastfreundschaft, die 5 Generationen.
The Hotel-Restaurant Louis Müller enjoys a tradition of hospitality dating back 5.

Traditionelle Tomatensauce mit Thymian aus Attika….
Traditionelle Tomatensauce mit Oliven aus Attika….

Flohmarkt- traditionelle Süßigkeit- hôten.
Flea market- traditionelle Süßigkeit-… ten.

Traditionelle Sorte mit langen, grün gestreiften Früchten.
Heritage variety with long, mottled green fruit.

Wie man traditionelle Exzellenz erreicht.
How to achieve excellence through tradition.

Traditionelle Zoning ist Raum auf funktionale Räume.
The zoning of a room into functional spaces is traditional.

Wir verwenden traditionelle Gewürze. Klassische Rezepte.
We use ancient spices, classical spices.

Traditionelle Glasbläserei aus Tunesien: das Entstehen einer Minaret Leuchte.
Artisan glass blowing in Tunisia: the making of a Minaret light.

Genießen Sie traditionelle Tuch, Spielfreie Dress Up Spiele online.
Enjoy tradional cloth, play free Dress Up games online.

Traditionelle kleine Dörfer locken Sie in eine heimische Kneipe zu einem Getränk.
Authentic small villages invite you to sample a nice drink in the local pub.

Berlin ist zudem eine traditionelle und dabei auch moderne, kreative Modestadt.
Berlin is besides a traditional and also modern, creative mode city.

Einige traditionelle Fluggesellschaften Europas sind mit diesem Standpunkt nicht einverstanden.
Some European legacy carriers disagree with this.

Sie können bei uns sowohl traditionelle böhmische Küche als auch andere Spezialitäten kosten.
At our house, you can enjoy both the conventional Czech cooking and other specialties.

Traditionelle Speisen, sowie saisonelle Köstlichkeiten werden stets frisch zubereiten.
Traditionel Food as well as seasonel delicacy's are always fresh prepare.

Es besteht aus 11 traditionelle Häuser, einige von Ihnen für den Wiederaufbau.
Village consisting of 11 typical houses, being some for reconstruction.

Traditionelle Küche mit elsässischen Spezialitäten, Matelote, Fischsauerkraut,….
Traditionnal cooking with alsacian specialities like matelote and fishsauerkraut.

Die Küche serviert Ihnen traditionelle römische und vegetarische Gerichte sowie Fisch- und Fleischspezialitäten.
The cuisine is traditional Roman and includes vegetarian recipes, as well as fish and meat specialities.

Traditionelle Wertesysteme verlieren an Strahlkraft, und einst solide soziale Grundlagen lösen sich auf.
Long-standing value systems are weakening, and once-solid societal foundations are crumbling.

Kunst und traditionelle italienische, Hotel in der Toskana.
Italian Art and traditions, hotel in Tuscany.

Das traditionelle andalusische Gebäude des Naranjo befindet sich in einer reizvollen kleinen Gasse.
The Naranjo is a traditional Andalusian building, set on a charming narrow street.

Rekonstruierte traditionelle Gebäude und im Wiederaufbau befindliche Häuser in der Altstadt von Sharjah.
Rebuilt heritage houses, spaces in process of reconstruction in the old city of Sharjah.