Примеры использования Traditionsreiche на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das traditionsreiche Kultur- und Volksfest.
The long-standing culture and folk festival.Italien ist für seine traditionsreiche Küche bekannt.
Italy is famous for its food traditions.Eine traditionsreiche und zeitlose Kollektion.
A collection of tradition and timelessness.Doch warum schließt Belgien seine traditionsreiche Prägestätte?
But why does Belgium close its long-standing Mint?Die traditionsreiche alkoholfreie Spezialität Dandelion.
The classic alcohol-free speciality Dandelion.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traditionsreiche hotel
traditionsreiches familienunternehmen
traditionsreiche unternehmen
das traditionsreiche unternehmen
ein traditionsreiches unternehmen
traditionsreiche geschichte
Больше
Start-ups, aufstrebende und traditionsreiche Unternehmen.
Start-ups, emerging players and long-established companies.Als traditionsreiche Marke ist SGS für ihre Strenge bekannt.
As a Time-honored Brand, SGS is famous for strictness.Quien reza se salva: Traditionsreiche Gebete und Hymnen.
Quien reza se salva: prayers and hymns of the tradition.Traditionsreiche Parfümerien wie Nägele& Strubell oder J.B.
Perfumeries with long traditions, such as Nägele& Strubell and J. B.Die BAM blickt auf eine lange und traditionsreiche Geschichte zurück.
BAM looks back on a long history and tradition.Traditionsreiche Gebäude erfordern den Einsatz angepasster Werkstoffe.
Buildings rich in tradition require the use of appropriate materials.Das heutige Hôtel de Pologne geht dabei auf zwei traditionsreiche Gasthöfe zurück.
Today's Hôtel de Pologne is on the site of two inns with a storied tradition.Info: Traditionsreiche Schuhfabrik im US-Bundesstaat Massachusetts.
Information: Traditionsreiche Schuhfabrik im US-Bundesstaat Massachusetts.DESY und das japanische Beschleunigerzentrum KEK wollen ihre traditionsreiche Kooperation weiter ausbauen.
DESY andthe Japanese accelerator centre KEK want to intensify their long-standing cooperation.Die innovative und traditionsreiche Markenwelt von Dr. Oetker kennenzulernen.
To get to know the innovative and tradition-rich brand world of Dr. Oetker.Die denkmalgeschützte Fassade des privat geführten4-Sterne Hotels lässt noch heute seine traditionsreiche Geschichte erahnen.
The heritage-protected façade of thisprivately managed 4-star-hotel still evokes its tradition-rich history.Die traditionsreiche, elegante Halle ist eine Hommage an die Vergangenheit.
The elegant hall which is rich in tradition Deutschland hat eine lange und traditionsreiche Geschichte der Arbeiter- und Volkskämpfe.
Germany has a long history of workers' and people's struggles, rich in tradition.Das traditionsreiche internationale Wissenschaftsjournal: eine Onlinezeitschrift mit"Platinum Open Access.
The long-established international scientific journal with a rich heritage: an online magazine with“Platinum Open Access”.Das zentral gelegene Universitätsplatz ist einer der schönsten Plätze in Europa,und es ist ein Ort in Halle, die traditionsreiche.
The centrally located University Square Dieses traditionsreiche Hotel liegt im Zentrum der bayerischen Stadt Hohenfurch.
This tradition hotel is centrally located in the Bavarian town of Hohenfurch.Es wäre sehr traurig, wenn traditionsreiche Firmen wie Baldwin nicht erfolgreich sein könnten.
It would be sad if long established firms like Baldwin's did not still flourish.Diese traditionsreiche einwöchige Veranstaltung, die im Gebäudekomplex Nokia Theatre L.A.
This long-running weeklong event, presented at downtown's Nokia Theatre/L. A.Heute ist dieser traditionsreiche Ort Produktionsstätte für ein innovatives Kultur- u.
This tradition-laden production site is now used for innovative cultural and event programmes.Das traditionsreiche Hamburger Museum für Stadtgeschichte feiert die Brauereikultur in Norddeutschland mit einer Sonderausstellung.
The venerable Hamburg Museum celebrated brewing culture in northern Germany with a special exhibition.Natur, Natur erfahren, traditionsreiche Kultur und Ereignisse voller genieß Augenblicken.
Nature, experiences in nature, tradition-rich events and a culture full of moments to enjoy.Dieser traditionsreiche Klassiker ist noch nie daran gescheitert, die hohen Erwartungen zahlreicher professioneller und Hobbyanbauer auf der ganzen Welt zu erfüllen.
This time-honored classic has never failed the high expectations of numerous professional and hobby growers around the world.Die Musikalische Komödie, das traditionsreiche Operetten- und Musicalhaus der Oper Leipzig, startet eine neue Reihe„Jazz am Montag.
The"Musikalische Komödie", the long-standing musical and operetta venue of Leipzigs opera house, starts a new series of"Jazz on Mondays.Die SKN Gruppe, traditionsreiche Druck- und Verlagsgruppe aus Norden, hat heute wegen drohender Zahlungsunfähigkeit Antrag auf Insolvenz in Eigenverwaltung gestellt.
The SKN Group, a long-established printing and publishing group located in Norden, Germany, filed for debtor-in-possession insolvency proceedings today due to impending illiquidity.Zu unseren Klienten zählen traditionsreiche Mittelständler,„Global Player“, soziale Institutionen sowie schnell wachsende neue Unternehmen.
Our clients include tradition-rich small and medium-sized businesses, global players, social institutions and rapidly growing new organisations.
