TRENNER на Английском - Английский перевод

• separator
• isolators
• dividers
• disconnect
• delimiters
• splitter
• separators
• divider
• isolator
• of switches

Примеры использования Trenner на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Trenner ,Absatz.
Separator, Paragraph.

Unbekannter Trenner %1.
Unknown identifier:'%1.

Trenner, Zeichentrenner.
Separator, Space.

Senkrecht in einem Trenner.
Vertically in Splitter.

Statische Trenner mit manueller Entleerung.
Static separators with manual emptying.

Größe für ersten Trenner.
Sizes for first splitter.

Quick Trenner mit universaler Wandhalterung.
Quick Disconnect with Universal Wall Fitting UWF.

Größe für zweiten Trenner.
Sizes for second splitter.

Bis zu 80 aktive Trenner pro Meter Hutschiene.
Up to 80 active isolators per meter of mounting rail.

Eine Linie zur Verwendung als Trenner.
A line to be used as a separator.

Die Trenner von ALPHA haben jedoch eine Gemeinsamkeit.
However, ALPHA disconnectors do have a common feature.

MERKMALE Ungefederte Frontlippe dient als Trenner.
Non-sprung front lip serves as a baffle.

Vertikale Trenner bestehend aus Zellen zur Fixierung von Einzelteilen.
Vertical separators comprised of cells for holding down parts.

Keine Zeilen ausgeben, die keinen Trenner enthalten.
Do not print lines not containing delimiters.

Dieser Trenner hilft Ihnen, ein PDF-Dokument von einem anderen zu trennen.
This separator will help you to separate one PDF document from another.

Ich versuchte awk unter Nutzung des Kommas als Trenner.
I tried awk, using the comma as a separator.

Filtersieb in dem Quick Trenner überprüfen und wenn nötig, reinigen.
Check the filter screen in the Quick Disconnect and clean, if necessary.

Ohne Fahrdrahtklemme, zum Montieren am Trenner.
Without contact wire clamp, for assembly on section insulator.

Drei Stellungen Trenner sind typisch für GIS- gasisolierte Schaltanlagen.
Three-position disconnectors are typical for GIS- Gas insulated switchgear.

Der Pfad zur Funktion wird mit Punkten als Trenner konstruiert.
The path to the function is constructed with dots as delimiters.

Versetzbare Trenner machen es möglich, die Tasche an das eigene Equipment anzupassen.
Movable separators make it possible to adapt the bag to your own equipment.

Aufgaben können nun auch über ihre Kopfleiste in andere Trenner verschoben werden.
Tasks can now also be moved to other separators via their header.

Den Quick Trenner im Uhrzeigersinn in den UWH drehen und festziehen um diesen zu sichern.
Turn the Quick Disconnect clockwise into the UWF and pull away to secure.

Den Schlauch an die Poolwand, indem Sie den Quick Trenner im Uhrzeigersinn in den UWH drehen.
Pool wall by turning the Quick Disconnect clockwise into the UWF.

Betrieb der Blinkleuchte über zertifizierte Zenerbarrieren oder galvanische Trenner.
Blinking light operated via certified zener barriers or galvanic isolators.

Mittels SHIFT LEERTASTE als Trenner lassen sich sogar mehrere Zeichenketten als Filter anwenden.
By using SHIFT SPACE as delimiter, you can even filter on multiple strings.

Dieses Beispiel vergleicht die erhaltenen Ergebnisse abhängig vom"aktuellen" Trenner.
This example compares the results obtained depending on the"current" separator.

Laptop-Tasche- Interner Trenner hält Dokumente getrennt von anderen Gegenständen in Ihrer Tasche.
Laptop bag pack- internal Divider keeps documents separated from other items in your bag.

Hat Punkte als Trenner zwischen den einzelnen Teilen des Kennzeichens, und die Einbindung des Wörterbuchs funktioniert nicht wie gewünscht.
Has points as a separator between the individual parts of the number plate and the integration of the dictionary does not work as desired.