Примеры использования Unerreicht на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Doch sie bleiben unerreicht.
But they remain unreachable.Unerreicht in Preis und Leistung.
Unrivaled in price and performance.Von den Menschen unerreicht, bleibt Es rein;
Unapproached by men, It remains pure;Unerreicht aber ist seine Lebendigkeit.
But its vividness is unsurpassed.Dieses Werk hat eine Tiefe, die unerreicht ist.
This work has a depth that's unequalled.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unerreichte flexibilität
unerreichte präzision
unerreichter qualität
Unerreicht stabil und wahnsinnig leicht.
Unrivaled stable and incredibly lightweight.Das Original: oft kopiert und doch unerreicht.
The original: often copied but never equaled.Colmar ist unerreicht- eine Kopie hat man in Malaysia gebaut!
Colmar is unsurpassed- they even built a copy in Malaysia!BALLISTOL- Das Universalöl- altbewährt und unerreicht!
The universal oil- Well-tried and unequalled!Diese Präzision ist bisher unerreicht“, betont Päffgen.
This level of precision has never been reached before," stresses Päffgen.HDO-Technologie für Klarheit und visuelle Genauigkeit unerreicht.
HDO technology for unparalleled clarity and visual fidelity.Die Stabilität ist unerreicht und hochgeschätzt.
The stability of the software and the database is unsurpassed and well appreciated.BALLISTOL Universalöl- Altbewährt und unerreicht!
BALLISTOL universal oil- well-tried and unequaled!Unerreicht ist in der Tat die Aktualität kindlichen Formens und Gebarens.
In fact, the relevance of childlike forms and modes of conduct is unsurpassed.Das Seidengewebe und die bestickte Spitze sind unerreicht.
The silk fabric and embroidered lace are unrivaled.Produkte PANOS infinity R und Q 100- unerreicht in Lichtqualität und Energieeffizienz.
Products PANOS infinity R and Q 100- unachievable light quality and energy efficiency.Ihre Leistung in völliger Dunkelheit ist natürlich unerreicht.
They are, of course, unparalleled in a situation of total darkness.Sibylle Bergemanns unerreicht menschlichen Bilder von Clärchens Ballhaus.
Sibylle Bergemann's unrivaled, humane photographs of the legendary Berlin dance hall Clärchens Ballhaus.Und seien Sie versichert, unsere Fotos und Animationen sind unerreicht.
And rest assured our photos and animations are unequalled.Den HEUFT FinalView II FO12 zur unerreicht präzisen Etiketten- und Verschlussinspektion.
The HEUFT FinalView II FO12 for a label and closure inspection with unequalled precision.Seine Virtuosität, sein Ausdruck und sein Einfühlungs-vermögen sind unerreicht.
His virtuosity, his expression and his sensitivity are unparalleled.Und Vielfalt seiner viktorianischen Architektur, unerreicht von anderen Dominikanischen Städten.
And variety of its Victorian architecture, unrivaled by any other Dominican city.Freizeitparks wir Disney und Universal bleiben vom Angebot her unerreicht.
Theme parks like Disney and Universal continue to be unmatched in terms of what they offer.Die frische und die Lieferzeit ist unerreicht, hohe Nährstoffe zu stellen, dass die Orangen auch verwendet als Desinfektionsmittel, da sie antimikrobielle Eigenschaften haben.
The freshness and speed of delivery is unmatched, high nutrients make that the oranges also used as disinfectants, since they have antimicrobial properties.Zwar gibt es andere Polyurethan-Räder auf dem Markt sind,ist Vulkollan ® unerreicht.
While there are other polyurethane wheels on the market,Vulkollan® is unequalled.Das Ergebnis: Eine herausragend hohe Erkennungsgenauigkeit bei unerreicht niedriger Strahlung.
The result: exceptionally high detection accuracy at unequalled low radiation levels.DEVASTATOR Als eines der gigantischsten Konstrukte von Cybertron ist seine Zerstörungskraft unerreicht.
One of the largest Cybertronian forms, he is unrivaled as a destructive force.Einer spektakulären Umgebung von großer Schönheit,die Cellars Notar Firmenprofil unerreicht macht.
A spectacular setting of great beauty,which makes Cellars Notary company profile unequaled.Mit dieser Frau Jogginghosen Leone zeigt erneut,dass die italienische Schlüssel bleibt unerreicht.
With this woman jogging pants Leoneagain demonstrates that the Italian key remains unequaled.Die Erfahrung und das Portfoliovon Emerson mit sicherheitsrelevanten Produkten undDienstleistungen sind unerreicht.
Emerson's experience and portfolio of safety and security related products andservices are unparalleled.
