Примеры использования Erreicht на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Von der Standardvorbereitung, wie erreicht.
Of the Standard preparation, as obtained.Und das erreicht man durch Augenkontakt.
And you accomplish that by that eye contact.Mit einer Teilfinanzierung wird nichts erreicht.
Partial financing will achieve nothing.Welche erreicht das Garn biologischen Abbau.
Which accomplish the yarn biodegradation.Geburtstage sind nichts, was man erreicht.
Because birthdays aren't something you achieve.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ziele zu erreichenzwei-wochen-hoch erreichtziel erreichterreichen zehntausende
erreichen hunderttausende
fuß zu erreichenbestimmungsort erreichenpunkt erreichtminuten zu erreichenerreicht eine höhe
Больше
Использование с наречиями
leicht erreichenmehr erreichenausreichend erreichtschnell erreichtsicherlich erreichennur erreichenbequem erreichenvollständig erreichtbisher erreichtgemeinsam erreichen
Больше
Aber alles, was ich erreicht habe, ist das orange Känguru.
But all I could get was this orange kangaroo.Zu entdecken, dass man gemeinsam mehr erreicht.
Learning that, together, you can achieve more.Dass du das glaubst, dass sie erreicht haben, dass du so fühlst.
You just think you could have saved him.Keine Maßnahmen- Mit dieser Option würde das Ziel nicht erreicht.
No action- this option would not achieve the objective.A Dies wird erreicht die höchste Vollkommenheit der Befugnisse.
A This will attain the highest perfection of powers.Ad hoc Mitteilung nach§ 15 WpHG init erreicht 2005 Rekordergebnis.
Ad hoc release- init attains record results in 2005.Die Welt“erreicht” uns nicht, und nichts“erreicht” uns.
The world does not“arrive” and nothing arrives;So könnte eine sinnvolle Arbeitsteilung erreicht werden.
In this way, the proper division of labor could be established.Auf stark gekrümmter Bahn erreicht der Sonnenwind SW die Erde.
The sun-wind SW flies at strong bended track, until arriving at the earth.Konoma ist davon überzeugt, dass man im Team mehr erreicht.
Konoma believes that you achieve more when you work as a team.Die elektronische Drehzahlregelung erreicht eine konstante Drehzahl.
Electronic speed control for obtaining constant speed.Das nächste Level von verantwortungsvollem Frachttransport ist erreicht.
The next level in responsible shipping has arrived.Von hier aus erreicht man über die D 430 die Felsen der Martinswand.
From here and along route D 430 you can reach the rocks of Martinswand.Ab 1850 Einschreibung begann zu wachsen, bald erreicht 1500.
Starting in 1850 enrollment began to grow, soon reaching 1500.Scopul wird erreicht schließlich die letzte Kanone zu erreichen, um eine Sonne.
Scopul is finally reaching the last cannon to reach out to a sun.Stahl-Härte 440c bei ungefähr Rockwell C 60 wird erreicht.
Steel 440c hardness at approximately Rockwell C 60 will be obtained.Durch Werbung für ein kostenloses Buch erreicht man zunächst Reichweite und Aufmerksamkeit.
By advertising a free book, you firstly attain reach and attention.Ladezeitfehler ausgelöst, da Akku die erforderliche Spannung nicht erreicht.
Charge Timeout caused by battery pack not reaching required voltage.Zu Kontrollzwecken könnte ein Zwischenziel vorgegeben werden, das nach drei Jahren erreicht werden sollte.
For monitoring purposes, an intermediary target of 3 years could be proposed.In selber Weise ist es reiner Zufall, dass jemand eine menschlichen Zustand erreicht.
It's likewise a sheer coincidence that one obtains the human state.Der am Zug befindliche Spieler gewinnt, sobald er mindestens 10 Punkte erreicht.
The player whose turn it is wins as soon as he obtains ten points.Am Vorabend des Gipfels von Amsterdam sind diese Zielsetzungen bei weitem nicht erreicht.
Just before the Amsterdam Summit, we are far from achieving those aims.Je nach den Aufnahmebedingungen wird die eingestellte Geschwindigkeit unter Umständen nicht erreicht.
Depending on your shooting condition, the speed may not reach the set speed.Mit der großartigen Geste derEntlassung der gesamten Kommission werden diese Ziele nicht erreicht.
The grand gesture ofsacking the entire Commission will not achieve these objectives.Sail Shade bietet kühlenden Schatten und verhindert,dass der Sonnenstrahl Sie darunter erreicht.
Sail Shade provides cooling shade andprevents the sun ray from reaching you underneath.
