REICHWEITE на Английском - Английский перевод

• range
• reach
• scope
• coverage
• distance
• grasp
• ranges
• ranging
• reaches
• distances
• reaching

Примеры использования Reichweite на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist die maximale Reichweite.
BUT THAT'S ITS MAXIMUM RANGE.

Reichweite und Bedienkomfort im Mittelpunkt.
Focus on range and ease of use.

Schwache batterie und alarm aus der reichweite.
Low battery and out of range alert.

Fernhalten von der reichweite von kindern auf.
Keep away from the reach of children.

Reichweite von wenigen Zentimetern bis 15 m.
Distances from a few centimeters up to 15 meters.

Immer shop außerhalb der reichweite von kindern.
Always store beyond the reach of children.

Reichweite Bewegungsmelder: 2-8 Meter, Höhe: 2-2,5.
Range of motion detectors: 2 -8 meters, height: 2 -2,5.

Fernbedienung Reichweite Empfänger aus Wasser.
Remote control long range receiver out of water.

Adform erster RTB-DSP auf AdDefend Reichweite.
ADFORM IS THE FIRST RTB-DSP ON THE ADDEFEND REACH.

Fernhalten von der reichweite von kindern unter drei jahren.
Keep away from the reach of children under the age of three years.

Halten Sie diese und alle Drogen aus der Reichweite von Kindern.
KEEP THIS AND ALL DRUGS OUT OF THE REACH OF CHILDREN.

Alles in Reichweite, ohne Ihr Zimmer verlassen zu müssen.
Anything you may need at your fingertips, without having to leave the room.

Beide Geräte müssen sich innerhalb der reichweite(max. 10 m) befinden.
Both devices must be within range max. 10 m.

Die Reichweite der Fernsteuerungsfunktion mit dem S Pen beträgt bis zu 10 Meter.
S Pen remote function reaches up to 10 meters in an open space.

Klubsport 1 Million Auflage/ 11 Millionen Leser Reichweite.
Klubsport Circulation 1 million/ reaches 11 million readers.

Mit reichlich Reichweite und Laufen in der Regatta, gewann Lowell die Serie.
With ample reaching and running in the regatta, Lowell won the series.

Einfachheit und praktikabilität in der reichweite aller radfahrer.
Simplicity and practicality within reach of all cyclists.

Erhöhte Reichweite Optimale Platzierung in einem idealen Umfeld Günstige Konditionen.
Greater penetration optimum placement in an ideal environment competitive rates.

Stellen sie sicher, in einem ort weg von der reichweite von kindern.
Make sure to store in a place away from the reach of children.

Die Reichweite der viersitzigen Propellermaschine soll bis zu 1.500 km betragen.
The range of the prop airliner with four seats is estimated at up to 1,500 kilometres.

Bei uns profitieren Sie von der größten Reichweite der Schweiz.
With us you benefit from reaching the largest audience in Switzerland.

Kontinuierliche Steigerung der Reichweite in sozialen Medien mehr als 40.000 Menschen/ Monat.
Steady increase of the outreach in social media more than 40,000 people/ month.

Starker Metallsturmschütze, starke Patroneneinheiten, hohe Reichweite für Maschinen.
Strong metal strom shooter, strong round units, high ranged units.

Globale Reichweite- Erhalten Sie besseren Zugang und optimierte Reaktionsmöglichkeiten für die Wachstumsmärkte.
Global footprint- Get better responsiveness and access to emerging markets.

Das Protokoll erlaubt die Kommunikation mit einer Reichweite von bis zu 1 km im Freien.
They can communicate at distances of up to 1km in free space.

Reichweite und Traffic konnten signifikant gesteigert werden, während die Klickpreise deutlich gesenkt wurden.
Significant increases in reach and traffic volume, with a considerable decrease in CPCs.

Tief in der lichtlosen, labyrinthischen Reichweite des großen Darkenhold Waldes….
Deep within the lightless, labyrinthine reaches of the great Darkenhold forest….

VerfÃ1⁄4gen Ã1⁄4ber eine freistehende batterie wiederaufladbare 3-fach, wärme und eine reichweite von 2,30 stunden.
Incorporate a battery autonomous rechargeable 3-position heat and a range of 2.30 hours.

Das Vermessungssystem Fieldguard 3 kann eine Reichweite von bis zu 100 Kilometern abdecken.
The Fieldguard 3 measurement system can cover distances of up to 100 kilometres.

Der Einsatz von optischen Verstärkern erhöht die Reichweite von optischen Übertragungssystemen.
Distances of optical transmission systems can be increased by using optical amplifiers.