Примеры использования Unerwartet на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unerwartet und unbemerkt.
Unsuspected and undetected.Das ist irgendwie nicht unerwartet.
Somehow, I'm not surprised.Es könnte unerwartet gut gehen.
But it could turn out all right.Unerwartet guter Besuch und überraschende Aufträge.
Surprisingly good attendance and unexpected orders.Ich weiß, das ist unerwartet, aber.
I know it's surprising, but this is.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unerwartete wendung
unerwartete ereignisse
unerwartete ergebnisse
unerwarteten besuch
unerwarteter fehler
unerwartete überraschung
unerwartetes verhalten
unerwartetes vergnügen
unerwarteten tod
unerwartete dinge
Больше
Es war unerwartet, wie ich bereits sagte.
It was sudden, like I said.Vielleicht dauert es unerwartet lange.
Maybe it took longer than expected.Das unerwartet und unvorhersehbar war.
That was unexpected and unpredictable.Jemand hat Ihr Team unerwartet verlassen.
Somebody has abruptly left your team.Er kam unerwartet vorbei und er hatte Hunger.
He came by unexpected and he was hungry.Der Tag des Gerichts wird auf sie unerwartet kommen.
And the day of judgment will come upon them unawares.Sie kam unerwartet, plötzlich.
She come in unexpected, sudden-like.Niederlande:„Arbeitslosigkeit steigt unerwartet schnell”.
Netherlands:‘Unemployment rising faster than expected.Es kommt nur unerwartet, das ist alles.
I just didn't expect it, that's all.Unerwartet stahl ich dein Bild, und du ahntest nichts.
I wasn't expecting to steal your image without your knowledge.Das Ergebnis ist unerwartet, doch unanfechtbar.
This issue is a surprise, but irrefutable.Unerwartet, überraschend und immer zur falschen Zeit.
System failure is unexpected, surprising and always at the wrong time.Alfa Romeo verlangsamt unerwartet zu 2 Knoten Geschwindigkeit.
Alfa Romeo slows down abruptly to 2 knots speed.Paulus spricht von einer Klasse, der die Erscheinung des Herrn unerwartet kommen wird.
Paul speaks of a class to whom the Lord's appearing will come unawares.Er kam unerwartet beim zweiten Treffen hinzu.
He came in unexpected Dann beachteten wir, daß Geschichte unerwartet Kurs änderte.
Then we were aware that history abruptly changed course.Völlig unerwartet- für Fans und Medien gleichermaßen.
Quite surprisingly, for fans and media as well.Auf dem links stieg der Berg unerwartet und loftily zum Blau;
On the left the mountain rose abruptly and loftily to the blue;Familie mit älteren Kindern- Der Ort war gut,aber die Treppe unerwartet steil.
Family with older children- Der Ort war gut,aber die Treppe unerwartet steil.Es war ein unerwartet langer und doch ein perfekter Tag.
It was an unexpected long but still Die Wissenschaftler gestatteten, die Gefangenen unerwartet in der Nähe ihrer Wohnungen festnehmen.
The researchers surprised the prisoners by having them arrested at their homes and dormitories.Bild zu: CO2-Ausstoß hat unerwartet starke Auswirkungen auf die Pflanzenproduktivität der Arktis.
Image for: Rising CO2 has unforeseen strong impact on Arctic plant productivity.Die untersuchten Salzproben enthalten unerwartet viele verschiedene Arten von Halobakterien.
The salt samples investigated contain an unexpectedly high number of different species of halobacteria.So richteten WIR sie unerwartet zugrunde, während sie es nicht merkten.
We called them to account of a sudden, while they realised not their peril.Nicht stoppen, diese Medizin unerwartet zu nehmen, ohne mit deinem Doktor zu beraten.
Do not stop taking this medicine abruptly without consulting with your doctor.
