VERLIEREN на Английском - Английский перевод

• lose
• loose
• shed
• waste
• loss
• losing
• lost
• loses
• wasting
• loosing
• shedding
• losses
• looses
• wasted
• sheds

Примеры использования Verlieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Willst du deine Arbeit verlieren?
YOU LIKE LOSE YOUR JOB?

Wir verlieren sehr viel Zeit.
We're wasting a lot of time.

Ich hätte alles verlieren können.
I COULD HAVE LOST EVERYTHING.

Wir verlieren Zeit. An die Arbeit.
We wasted enough time, back to work.

Wenn Ihr Team gewinnt, verlieren Sie.
If your team WINS, you LOSE.

Menschen verlieren in Elverum ihr Leben.
PEOPLE LOST THEIR LIFE IN ELVERUM.

Wir dürfen nicht noch mehr verlieren.
We can't afford any more losses.

Männer's verlieren das Wille Sweatshirt €28,95.
Men's losing the will sweatshirt €28.95.

Die Schlüssel zu der Wohnung verlieren.
Loosing the keys to the apartment.

Verlieren hat noch keine Spielefavoriten festgelegt!
Edmar hasn't favorited any games yet!

In manchen Fällen verlieren sie sogar an richtig viel Wert.
In some cases, they lose a lot of value.

Verlieren von Arbeitsspeicher auf dem Globus beim Schnellladen;
Memory leak on the globe when the quickloading was used;

ACCRA- Die Vereinigten Staaten verlieren immer mehr Arbeitsplätze.
ACCRA- The United States suffers rising job losses.

Deinen verlieren NIE Zahlenzertifikat kann ein Albtraum sein.
Loosing your NIE Number certificate can be a nightmare.

Vielleicht muss ich diese Kirche verlieren, um dich zu retten.
MAYBE I NEED TO LOSE THIS CHURCH TO SAVE YOU.

Bolt Bag Verlieren von Radschrauben ist Vergangenheit!
Bolt Bag Loosing wheel bolts was yesterday!

Wenn Sie daran etwas verδndern, verlieren Sie die Demokratie.
IF YOU CHANGE SOMETHlNG WlTHlN IT YOU WlLL LOSE DEMOCRACY.

Liebe Kollegen, ich habe den Eindruck, daß wir nur Zeit verlieren.
Ladies and gentlemen, I am afraid we are wasting time.

Die meisten Menschen verlieren durchschnittlich 50- 100 Haare am Tag.
Remember that the average person sheds 50-100 hairs a day.

Wir können so weitermachen, aber dabei werden wir Zeit verlieren.
We could carry on this way, but we would be wasting time.

Gewinnen und Verlieren sind beides irrige Namen. Sie sind unbedeutend.
Winner and loser are both false names. They are insignificant.

Sie haben Sie 10 Sekunden und HOOK Ihre Perspektiven oder verlieren!
You have got yourself 10 seconds to HOOK your prospects or LOSE them!

Verlieren viel Geld mit Tonnen von Indikatoren und Strategien Having….
Having losing much money with tons of indicators and strategies….

Durch diesen Effekt kann der Bediener die Kontrolle über das Gerät verlieren.
This effect may result in the operator loosing control over the tool.

Die Furcht vor dem Verlieren kann in einer Anzahl von Weisen sich verkünden.
The fear of losing can manifest itself in a number of ways.

Ein weiteres Aufschieben würde bedeuten, dass unweigerlich noch mehr Menschen ihr Leben verlieren;
Any delay in action would mean further irreparable losses of human lives;

Solche Nasspräparate verlieren jedoch ihre Farbe und trocknen schnell aus.
Such wet specimens, however, will loose their color and will quickly dry up.

Zu dieser Person würde verlieren weit kein Problem sein, aber Muskelaufbau würde.
For this individual, loosing far would not be a problem, but gaining muscle would.

Aufgrund dieses Handels verlieren jedes Jahr zehntausende Lateinamerikaner das Leben.
Because of this traffic, tens of thousands of Latin American lives are lost every year.

Was die Teilarbeiter verlieren, konzentriert sich ihnen gegenüber im Kapital.
What is lost by the detail labourers, is concentrated in the capital that employs them.