Примеры использования Verschwommen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist verschwommen.
I-I-it's hazy.Personen und Orte sind oft verschwommen.
Persons and places are often hazy.Es ist verschwommen, aber.
It's vague, but.Es ist alles sehr verschwommen.
It's all really fuzzy.Er war verschwommen, aber er sah Ihnen so ähnlich.
Because it was fuzzy, but it looks so much like you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
verschwimmen die grenzen
grenzen verschwimmen
Использование с наречиями
Alles ist verschwommen.
It's all hazy.Doch zu dieser Frage bleibt der Bericht verschwommen.
The report remains vague on this subject.Dieser Artikel ist sehr verschwommen und allgemein gehalten.
This article is very vague and general.Aber nochmals, das ist alles sehr verschwommen.
But again, I am very fuzzy on this.Die Details sind verschwommen, denn das war mein Dämonen-Ehemann.
The details are hazy, as that was my demon husband.Die Details sind verschwommen.
The details are vague.Verschwommen, wie alte Erinnerungen, aber trotzdem noch erkennbar.
Faded like memories, but recognisable to the gaze.Das ist alles verschwommen.
It's all hazy.Wenn das Bild verschwommen ist, justieren Sie die Moiré-Reduzierung.
If the picture is fuzzy, adjust the Moire Canceler Control.Die 90er sind so verschwommen.
The'90s are such a blur.Ich erinnere mich noch an sie, wenn auch etwas verschwommen.
I still remember her, but it's a little fuzzy.Alles andere ist verschwommen, aber an ihn erinnere ich mich.
Everything else has confused, blended, gone... But I remember him.Es ist irgendwie alles verschwommen.
It's all kind of a blur.Um die Taskleiste transparent oder verschwommen, oder die Anwendung zu beenden.
To set the taskbar to transparent or blur, or to exit the application.Die Erinnerung an die Veranstaltung war außerordentlich verschwommen.
The memory of the event was exceedingly hazy.Die Erinnerungen sind verschwommen zu mir….
The memories are hazy to me….Da wird die berühmte christliche Nächstenliebe etwas verschwommen.
Well-now that's when thatfamous Christian compassion gets a little fuzzy.Auf diese Weise sehen wir das Küken verschwommen, aber ein wenig näher….
In this way we see the chick hazily but a little closer… Tags.Außerdem scheinen die Einzelheiten seines Lebens vor 1963 ein wenig... verschwommen.
Also, the details of his life before 1963 seem to be a bit... hazy.Wir schauen auf die Uhr und tats chlich: verschwommen ist das richtige Wort.
We take note of the time and indeed: fuzzy is the right word.Etwas besser, Clayton, aber Arthur ist noch immer verschwommen.
A little better, Clayton, but Arthur is still fuzzy.Sein Gesicht ist verschwommen.
His face is... It's hazy.Und manchmal ist die Grenze zwischen Freund und Feind verschwommen.
And sometimes the line between friend and foe is blurred.Ich sage, sie sah nur verschwommen.
I say she only saw a blur.Was ein inneres Leben ausdrückt, andernfalls ist es… verschwommen oder verschleiert.
What expresses the inner life, otherwise things are… hazy or veiled.
