VORHANG на Английском - Английский перевод

• curtain
• veil
• drape
• vail
• vorhang
• curtains
• drapes
• curtained

Примеры использования Vorhang на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Vorhang in 15 Minuten.
Minutes to curtain.

Akte vor dem Vorhang', 1911.
Nudes in front of the curtain', 1911.

Vorhang noch geschlossen?
Drapes still closed?

Jetzt fällt der Vorhang für dich, Baby.
It's curtains for you, baby.

Vorhang zu, bitte.
Close the curtains, please.

Beispiel einen Vorhang mit perfekten Wellen.
Example of a curtain with perfect waves.

Nicht zugegebene Sünde funktioniert wie ein Vorhang.
Unconfessed sin works like that drape.

Der Vorhang wird angebracht.
The blind will be installed.

Ich fange nicht an und gehe daher hinter den Vorhang.
I don't start so I will go behind the drape.

Ein Vorhang trennt diese Räume.
A drapery separates these rooms.

Von der Küche zum Schlafzimmer gibt es nur einen Vorhang.
There is only one drape from the kitchen to the bedroom.

Der Vorhang begrüsst mit Tropfen.
The courtain greets with dripping.

Das Wohnzimmer ist von der Küche nur durch einen Vorhang getrennt.
Living room is from kitchen separated just by drape.

Beispiel Vorhang mit perfekten Wellen.
Example of a curtain with perfect waves.

Vorhang auf: Unsere neue Webseite ist da!
The curtains are up: our new website is now live!

Die Stoffe, den Tüll, der Vorhang, den Pelz künstlich, die Bettwäsche.
Fabrics, tulle, portiere, fur fabric, bed linen.

Vorhang auf für die faszinierenden Lichtspiele der Natur!
Let's raise the curtains for nature's fascinating light spectacle!

Schewardnadse, Als der Eiserne Vorhang zerriss 2007, S. 208.
Schewardnadse, Als der Eiserne Vorhang zerriss 2007, p. 208.

Stein vorhang wand/spanisch fliesen/panel 3d.
Stone curtain wall/spanish tile/panel 3d.

Media-Center-Barebone für HD-Bildschirme Vorhang auf für das Shuttle XPC Barebone SG33G5M.
Media centre barebones PC for HD screens Curtains up for the Shuttle XPC Barebone SG33G5M.

Uhr der Vorhang fiel und das Publikum herzlich applaudierte.
On January 9th, 2008, as the curtain fell amid warm applause.

Separate Schlafzimmer-- Hauptschlafzimmer hinten Vorhang und zusätzliches Schlafzimmer für zwei.
Separate bedrooms-- Master bedroom separated by curtain plus separate bedroom for two in bunkbed.

Der letzte Vorhang die deutschsprachige Version von DOEK!
Der Letzte Vorhang German title for Doek!

Ein Vorhang? Was hättest du dahinter verstecken können?
What could you hide in a curtain, but they have completely destroyed it?

Weiche direkt an den Vorhang genäht und dient nur ein dekoratives Element.
Soft sewn directly to the curtain and serves only a decorative element.

Der Vorhang fällt und wir hinterlässt uns noch einen Augenblick in Träumen versunken….
As the curtain finally falls, we are left in dreams….

Entfernen Sie den Vorhang und befestigen die Plastikfolie an den beiden Seiten.
Remove the drape and secure the plastic along her sides.

Vorhang auf, die ersten MOIA Fahrzeuge befahren Deutschlands Straßen.
The curtains went up and the first MOIA vehicles rolled down Germany's streets.

Eiserner Vorhang: Erleiden Sie im Lauf eines Lebens 1000 Schadenspunkte.
Iron Kurtain: Take 1000 points of damage in a single life.

Unter dem Vorhang konnte ich ein paar Füße erkennen.
At the foot of the curtain, I could clearly see a pair of feet.