VORWORT на Английском - Английский перевод

• foreword
• preface
• introduction
• preamble
• prologue
• wrote
• prefaces
• forewords

Примеры использования Vorwort на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Vorwort ν.
Preamble ν.

Ich bin nicht in der Stimmung für ein Vorwort.
I'm not in the mood for the preamble.

Vorwort zur GONDIBERT.
PREFACE TO GONDlBERT.

Sawyer, was ist los?“ fragt Taylor ohne Vorwort.
Sawyer, what's the problem?” asks Taylor without a preamble.

Vorwort des Präsidenten.
Preface by the President.

Revidiert und mit Vorwort versehen von Maurice Cauchie.
Revised and provided with a foreword by Maurice Cauchie.

Vorwort des Präsidenten.
Foreword by the President.

Worte des Originals, wie sie in ihrem Vorwort deutlich machen.
Words of the original, as they make clear in their prefaces.

Vorwort des Präsidenten.
Editorial by the President.

Mit einem Vorwort von Heinrich Klotz.
Witha forward by Heinrich Klotz.

Vorwort des Kommissionsmitglieds Van Miert.
Foreword by Mr Van Miert.

Er enthält ein Vorwort über fossile Vögel von Kevin J. Caley.
With a foreword on Fossil Birds by Kevin J. Caley.

Vorwort von Joseph Müller-Blattau.
With a foreword by Joseph Müller-Blattau.

Ein Vorwort von Hans Staud inklusive.
With an foreword of our Hans Staud himself.

Vorwort des Präsidenten der Europäischen Zentralbank 1.
Foreword by the President of the European Central Bank 1.

Enthält Vorwort, signiert auf der letzten Seite in Bleistift„Konůpek 15/40.
Includes an introduction, signed on the last page in pencil"Konůpek 15/40.

Vorwort von Robert Ullrich Präsident des Haushaltsausschusses.
Editorial by Robert Ullrich, Chairman- Budget Committee.

Im Vorwort zu dieser Ausgabe schrieb Händel.
In a preface to this publication the composer writes.

Vorwort von Olivier N. H. Clark, Enkel der Autorin.
From the preface by Olivier N.H. Clark, the author's grandson.

Vorwort von Strachan Heppell Vorsitzender des Verwaltungsrates.
FOREWORD by Strachan Heppell Chairman of the Management Board.

Vorwort von Herrn Martti EnäjärviVorsitzender des Verwaltungsrats.
Editorial by Martti Enäjärvi, Chairman- Administrative Board.

Das Vorwort von Michael Sailer, Sprecher der Geschäftsführung des Öko-Instituts.
Editorial by Michael Sailer, CEO, Oeko-Institut.

Vorwort Mozarts Klavierquartette entstanden in den Jahren 1785 und 1786.
Mozart wrote his piano quartets in the years 1785 and 1786.

Vorwort von Aimée Clark-Langrée, Enkelin der Autorin.
From the preface by Aimée Clark-Langrée, the author's granddaughter.

Vorwort des Vorsitzenden der Art. 29 Datenschutzgruppe.
Introduction by the Chairman of the Article 29 Data Protection Working Party.

 Vorwort von Max Hollein, Essay von Donatien Grau.Dt./ Engl.
 With a preface by Max Hollein and an essay by Donatien Grau.

Vorwort des Vorsitzenden der Artikel 29 Datenschutzgruppe. 5.
Introduction by the Chairman of the Article 29 Data Protection Working Party. 5.

Vorwort des Präsidenten des Gerichtshofes G. C. Rodriguez Iglesias.
Foreword, by Mr G.C. Rodriguez lglesias, President of the Court of Justice.

Das Vorwort von Prof. Dr. Rainer Grießhammer, Mitglied der Geschäftsführung des Öko-Instituts.
Editorial by Professor Rainer Griesshammer, Member of the Oeko-Institut's Executive Board.