Примеры использования War vielleicht на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich war vielleicht.
I might have been.Die Person auf dem Berg war vielleicht Angel.
The person we saw on the mountain could be Angel.Es war vielleicht der beste Abend meines Lebens.
It was possibly the best night of my life.Clark, ich glaube, letzte Nacht war vielleicht ein Fehler.
Clark, I think last night may have been a mistake.Ich war vielleicht ein Idiot, aber nie so verrueckt.
I may have been an idiot, but never that crazy.Die interessanteste Art hier war vielleicht die Kanadagans;
The most interesting species here was maybe the Canada goose;Das war vielleicht heute Morgen noch dein Haustier.
This might have been your pet yesterday, but today.Selbst wenn sie bleiben wollte, ihre Borg-Natur war vielleicht stärker.
Even if Seven did want to stay on Voyager, her Borg nature may have won out.Alarics Frau war vielleicht deine Mutter?
Alaric's wife might have been your mother?War vielleicht der Grund für unsere Verdächtigen, diesen Ort zu wählen.
Could be why our suspect chose this place.Worfshefski, ich war vielleicht etwas unbesonnen.
Worfshefski, I might have been a little rash.Es war vielleicht beim ersten Mal nur Zufall.
It might have been a fluke we picked them up the first time.Was ich immer für meinen Traum hielt war vielleicht gar keiner gewesen. .
What I believed to Das war vielleicht eine Begegnung, aber kein Treffen.
That was maybe an encounter, but that's not a meeting.Benedict Rodenstock: Das Teuerste war vielleicht im mittleren 6-stelligen Bereich.
Benedict Rodenstock: The most expensive piece was maybe in the mid-6-digit range.Sie war vielleicht die schönste Frau, die ich je sah.
She was possibly... the most beautiful woman I would ever seen.XVIII welche es war vielleicht das Grab Krypta Bereich Sta.
XVIII which it was possibly the burial crypt area Sta.Das war vielleicht der schlechteste Film, den ich je gesehen habe.
That was possibly the worst movie I have ever seen ever.Unserer Schütze war vielleicht mehr als nur ein wütender Zuhörer.
I think our shooter may have been more than just an angry listener.Er war vielleicht ein guter Maler, hat aber vieles nicht verstanden.
He may have been a good artist, but he didn't understand many things.Die Sternennacht" war vielleicht die eindringlichen Traum von Vincent.
The Starry Night” was maybe Vincent's most haunting dream.Owen war vielleicht der letzte Mensch, der sie lebend gesehen hat.
Owen's probably the last person who saw her alive.Dein Herzinfarkt war vielleicht das Beste, was mir je passiert ist. .
Your heart attack could be the best thing that ever happened to me.Sie war vielleicht stärker als dein Kargot", gab Gokus Doppelgänger zurück.
She was probably stronger than your Cargot," replied the double of Son Goku.Die Szenerie war vielleicht falsch, aber die Gefühle waren echt.
The setting might have been false, but the feeling Zelenka war vielleicht auch noch dabei, ich kann mich nicht wirklich erinnern.
Zelenka might have been there as well, I don't really remember.Die Ehe war vielleicht ein Fehler, aber sie war keine Lüge.
The marriage might have been a mistake, but it Der Transporter war vielleicht fertig, aber noch nicht bereit für eine Vorführung.
The transporter may have been complete, but it wasn't ready for the demonstration.Das Abfangen war vielleicht ein Erfolg, aber die Waverider nutzt Reserveenergie.
The intercept might have been a success, but... The waverider Die Halbinsel war vielleicht vor der Ankunft der Europäervon den Miwok bewohnt.
The peninsula was probably inhabited by the Coast Miwok people before the arrival of Europeans.
