Примеры использования Haben vielleicht на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Haben vielleicht Sex.
Maybe have sex.Für das was wir haben vielleicht, aber für uns doch nicht?
For what we have got, perhaps, not what we are. Ought they to?Haben vielleicht Auswirkungen in der Welt.
They might have effects in the world.Einige PlayStation-Fans haben vielleicht schon von uns gehört.
You might have heard of us before, especially if you're a PlayStation enthusiast.Wir haben vielleicht nicht lang genug gehalten.
We probably didn't home long enough.
Люди также переводят
Okay, Sie haben vielleicht etwas.
Okay, you may be onto something.Wir haben vielleicht noch 5 Minuten hier im Tank. Los!
We have maybe five minutes left in the tank!Dachte, wir haben vielleicht Glück mit deinem dritten Auge.
Thought we might get lucky with your third eye.Sie haben vielleicht einen Mord begangen, Sir.
You may well have achieved murder, sir.Wir haben vielleicht was.
We may have some.Sie haben vielleicht doch recht.
You may be right about him.Wir haben vielleicht einen Plan B.
We maybe got an option B.Wir haben vielleicht sechs Minuten.
We got maybe six minutes.Sie haben vielleicht ihren freien Tag.
Maybe it's their day off.Sie haben vielleicht von ihr gehört.
You have probably heard of her.Wir haben vielleicht noch 1 5 Minuten.
They think we got maybe 1 5 minutes.Sie haben vielleicht neue Kunden für mich?
You have some new clients for me?Wir haben vielleicht etwas Falsches getan.
What we did might have been wrong.Sie haben vielleicht zu viel Testosteron.
You probably have an excess of testosterone.Wir haben vielleicht ein oder zwei Tage, aber das war's.
We have maybe a day or two, but that's it.Haben vielleicht alle mit Minderjährigen geschlafen.
Maybe they have all slept with underage girls.Wir haben vielleicht noch eine Stunde, höchstens anderthalb.
We got maybe an hour and a half, tops before.Sie haben vielleicht eine Wache für das ganze Gelände.
They have got maybe one guard for the whole property.Sie haben vielleicht am ganzen Meere die schlechteste Bucht.
They have perhaps the worst bay of the whole sea.Und wir haben vielleicht nie wissen, welche Art von Faktor!
And we have, perhaps, never know what kind of factor!Wir haben vielleicht noch 72 Stunden, bevor die uns den Hahn abdrehen.
We have got maybe 72 hours till we're shut down for good.Wir haben vielleicht 5 Minuten bis Waller herausfindet, was Sache ist.
We got maybe five minutes before Waller figures out what's what.Wir haben vielleicht drei Millionen Zuschauer, die sich das im Moment anschauen.
Now we have got perhaps three million people watching us at the moment.Wir haben vielleicht ein bisschen zuviel von Pater Sebastians Zeit für uns beansprucht.
We have perhaps asked more than the due time of Father Sebastian.Sie haben vielleicht gedacht dass die Installation eines Access Servers schwierig sei.
You have perhaps thought that the installation of an access server is difficult.
