WARST на Английском - Английский перевод

• were
• have
• would
• was
• been
• are
• had

Примеры использования Warst на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Du warst begabt.
You had a gift.

Ich rief in deinem Büro an, aber du warst weg.
I tried to see you at the paper, but you would gone.

Du warst im Seminar.
You had seminary.

Und bei Deinen Reisen, warst Du da schon in Asien?
So during your travels, have you made it to Asia?

Du warst verschwunden.
You had disappeared.

Wann war das nochmal... Du warst verliebt in mich, und ich.
WHEN WAS IT YOU WERE IN LOVE WITH ME AND I.

Du warst also Juri unterstellt?
So you would report to Yuri?

Hatte vor, dich später zu sprechen, aber du warst weg.
Meant to catch up with you later, but you would gone.

Du warst ein Genie.
You had the genius.

Ich habe dich in der Baracke gesucht, aber du warst weg.
I stopped by the bunkhouse for you, but you would gone.

Claire, du warst verschwunden.
Claire, you had disappeared.

Warst du nie high? Nicht einmal?
You have never gotten high before, like, not even once?

Um wieviel Uhr warst du an dem Morgen rausgegangen?
What time had you left that morning?

Ich bin mit dem Diamanten vorbeigekommen, aber du warst weg.
I came by with the diamond, and... And you would gone.

Du warst schon nach Hause gegangen.
You would gone home already.

Ich wollte heute Morgen mit dir reden, doch du warst schon weg.
I wanted to talk to you this morning, but you would already left.

Du warst mit Rondall Kaffee trinken?
You had coffee with Rondall?

Welchen Glaubensvorstellungen warst du angehaftet, die nicht deine eigenen sind?
What beliefs have you adhered to that are not your own?

Du warst mit ihr im Wald und hast nur geredet?
You had her in the woods, and you just talked?

Sag, warst du lange in jenen Bergen?
Tell me, have you lived long in these mountains?

Oder warst Du schon einmal in„Nerdistan"?
Or have you by chance ever been to"Nerdistan"?

Du warst wütend, weil ich mehr fing.
And you would get upset if I had more luck than you.

Du warst bei uns gesessen, hast mit uns gegessen.
You have sat with us, you have eaten with us.

Und du warst immer mehr für mich als meine Cousine.
And I have always loved you as more than a cousin.

Du warst Zeuge vom Aufstieg und Fall von Dutzenden Champions.
You have witnessed the rise and fall of a dozen champions.

Du warst stundenlang verschwunden... deine Mutter krank vor Sorge.
You would disappear for hours, worry your mother sick.

Du warst Widerstand ausgesetzt, von denen die noch nicht erwacht sind.
You have faced opposition from those who are not yet awake.

Du warst gerade erst als meine Suchtbegleiterin bei mir eingezogen.
You had only recently taken up residence here as my sober companion.

Du warst immer das Schlusslicht was strukturelle Integrität und Soße anging.
You have always ranked dead last in structural integrity and sauce.

Du warst mit großem Talent gesegnet, und ich ließ meinen Schwachsinn dein Schicksal zerstören.
You had great talent and I let my bullshit interfere in your destiny.