WEGBLEIBEN на Английском - Английский перевод

• stay away
• be gone
• stayed away
• to keep away

Примеры использования Wegbleiben на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Trench kann wegbleiben.
Trench may be gone.

Ich habe dir doch gesagt, du sollst von diesem Blödmann wegbleiben.
I thought I told you to stay away from those bozos.

Ich kann nicht wegbleiben, also.
I can't stay gone, so.

Meine Herren, ab hier würde ich von den Fenstern wegbleiben.
Sirs, from here on down I would stay away from the windows.

Sie hätten wegbleiben sollen.
You should have stayed away.

Ich wusste, du konntest nicht wegbleiben.
I knew you couldn't stay away.

Ihr hättet wegbleiben sollen.
You should have stayed away.

Er sollte doch aus Dodge City wegbleiben.
I told him to keep out of Dodge City.

Du hättest wegbleiben sollen.
You should have stayed gone.

Ich kann nicht zu lange von Rom wegbleiben.
I can't stay away from Rome too long.

Sie hätten wegbleiben sollen.
They should have stayed away.

Sie sollten doch aus Dodge City wegbleiben.
I thought I told you to stay out of Dodge City.

Ich sagte, du sollst von ihr wegbleiben, du Perverser.
I told you to stay away from her, you crazy perv.

Weil du sie immer mit Swinger-Klub-Witzen erschreckst und sie wegbleiben.
Because every time we do you make jokes about swinging and scare them away.

Ich hätte nicht so lange wegbleiben sollen", sagte Chandra.
I shouldn't have stayed away so long," Chandra said.

SkyArk hat die Monster erschaffen- Wegbleiben!
SkyArk has the Monster create- staying away"!

Muss von McQueen wegbleiben!
Got to keep away from McQueen!

Töchter auch damit beginnen, das erklären von solchen Personen sollten wegbleiben.
Daughters also begin to explain that from such persons should stay away.

Ich kann nicht lange wegbleiben.
I can't be gone long.

Und werden lange wegbleiben.
And will stay for a long time.

Wie lange werdet ihr wegbleiben?
How long will you be gone?

Ich werde nicht lange wegbleiben.
I'm not gonna be away long.

Wollen wir heute nacht wegbleiben?
Shall we stay out tonight?

Wie lange soll ich wegbleiben?
How long would you like me to stay away?

Sie werden noch lange wegbleiben.
They will be away for quite some time.

Schätze, ich hätte länger wegbleiben sollen.
Guess I should have stayed away longer.

Musst du wirklich zwei Wochen wegbleiben?
Do you really have to be gone for two whole weeks?

Ich muss nur von den Wänden wegbleiben.
I have got it. I have just gotta keep off the walls.

Eine Sache ist, dass wir von diesem Theater wegbleiben müssen.
One thing is-- we need to stay away from the theater.

Как использовать "wegbleiben" в Немецком предложении

Verschweigen und Wegbleiben ist keine Lösung!

Denn sie hätten auch wegbleiben können.

Seht mir nochmal mein Wegbleiben nach.

Führungskräfte dürfen wegbleiben und das stundenlang.

wegbleiben von einer Woche und mehr.

Sprünge sollten wegbleiben und Gleichgewichtsübungen hervortreten.

Das Wegbleiben der "Bombenzünderkultur" ist schlimm.

Sie befürchten das Wegbleiben von Kund/-innen.

umgangsrecht bei jahrelangem wegbleiben des Vaters?

Staatliche Dauersubvention fürs Wegbleiben vom Arbeitsplatz.

Как использовать "be gone, stay away, stayed away" в Английском предложении

They will be gone for three weeks.

Stay away from the pre-prepped foods.

And stay away from sin, stay away from the enemy.

Luckily, the tornadoes stayed away from us!

Good men stayed away from them.

Whenever you need and be gone tomorrow.

I’ve always stayed away from YA.

I’ll be gone before some sun sets.

and then Amarine would be gone forever.

Child must stay away from brightness and stay away from loud noise.