ZINSEN на Английском - Английский перевод

• interest
• rates
• amortization
• interests
• rate

Примеры использования Zinsen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Plus Zinsen!
With interest!

Das sind unsere normalen Zinsen.
It's our usual rate.

Mit Zinsen so viel du willst.
With how much usury you want.

Operatives Ergebnis nach Zinsen 3 206 221.
Operating income after interest 3 206 221.

Und Zinsen und so weiter aus?
And to the interest rates and so forth?

Für das Baden im Fluss berechne ich Zinsen.
FOR FLOATING FACEDOWN IN THE RIVER I CHARGE INTEREST.

Seine Zinsen sind getilgt, in Ordnung?
The debt's forgiven, all right?

Für die drei Kugeln in meinem Bauch berechne ich Zinsen.
FOR GETTING THREE BULLETS IN MY BELLY I CHARGE INTEREST.

Richtlinie über Zinsen und Lizenzgebühren.
DIRECTIVE ON INTEREST AND ROYALTIES.

Die Zinsen bleiben noch länger tief.
Interests rates will remain low for even longer.

Quellensteuer auf zinsen gebiets-ansässige.
WITHHOLDING TAX ON INTEREST RESIDENTS.

Zinsen für die Immobilienfinanzierung am Standort.
Terest for real estate finance at the Karlsruhe site as well.

Betrag die aktiven Zinsen für dieses Vierteljahr.
Amount is interest income for this quarter.

A Zinsen oder sonstige Einkünfte aus Finanzanlagevermögen;
A interest or any other income generated by financial assets;

Ein Schweizer Konto, bei den Zinsen geht sie mit 35 in Rente.
Swiss bank accounts, accrue interest, retire at 35.

Geld sollte nur bei Bedarf geliehen werden, weil sie Zinsen zinsen.
Money should be borrowed only when necessary, because they accrue interest.

Fallende Zinsen und neue Krisenfelder.
Falling interests rates and new crisis areas.

Eine normale Hypothek hat feste Zinsen, 30 Jahre.
You have got your average person's mortgage. Fixed rate, 30 years.

Denn eigentlich werden Zinsen ja fällig, wenn man Geld verleiht.
For interest is actually due when one lends money.

Sich wiederholende Merkmale der Verhaltens- und stilistischen Eigenschaften oder schmale Reichweite der Zinsen.
Behavioural and stylistic characteristics repetitive features or narrow range of interests.

Besteuerung von zinsen und lizenzgebühren- schlussfolgerungen.
TAXATION OF INTEREST AND ROYALTY PAYMENTS- conclusions.

Wie berechnet man die gesamten Zinsen für ein Darlehen in Excel? CUMIPMT.
How to calculate total interest paid on a loan in Excel? CUMIPMT.

Erhaltene Zinsen und Provisionen; Geschäftsbanken.
Turnover refers to interests and commissions received; commercial banks incorporated.

Auch die anhaltend niedrigen Zinsen regten die Ausgaben der privaten Haushalte an.
The sustained low level of interest rates also stimulated spending by private households.

Die Kontrolle der Zinsen und die Kontrolle der Geldversorgung oder Inflation.
The control of interest rates, and the control of the money supply, or inflation.

Die Regierung erhöht die Zinsen auf Zwölfmonats-Schatzwechsel um 175 Basispunkte auf 20,25.
The government raises the 12-month Treasury bill rate by 175 basis points, to 20.25.

Anleihen: Langfristige Zinsen sind typischerweise höher als kurzfristige Zinsen.
Government Bonds: Long-term yields are typically higher than short-term yields.

Das hat die langen dänischen Zinsen direkt nach dem Monatswechsel deutlich zurückgehen lassen.
This has sent long-term Danish yields markedly lower right after the turn of the month.

Die Destabilisierung der Zinsen und Währungen infolge der Spekulation auf den Finanzmärkten;
The destabilization of interest rates and exchange rates caused by speculation on the money markets;

Laut belgischem Recht unterliegen Zinsen, die ausländischen Investmentgesellschaften gezahlt werden, der Vermögensteuer.
Belgian legislation charges property tax on the interest paid to foreign investment companies.