ZUSCHAUEN на Английском - Английский перевод

• watch
• see
• look
• observe
• watchfulness
• spectators
• viewing
• spectatorship
• watching
• watched
• looking
• observing

Примеры использования Zuschauen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wirst du zuschauen?
Will you come?

Zuschauen und genießen.
Just watch and enjoy.

Wir können zuschauen.
We can look in.

Warum nur zuschauen, wenn man doch selber Tore schiessen kann?
Why be a spectator when you can score your own goals?

Wird sie weiter zuschauen?
Will it continue to look on?

Nach vorne zuschauen oder zu sterben.
To move on or die.

Wir wissen, warum Sie zuschauen.
We know why you're watching.

Wenn die Nachbarn zuschauen wollen, haben sie Glück gehabt.
The neighbors want to look in, that's their good luck.

Man kann stundenlang zuschauen.
One can spend hours watching it.

Die Jugendlichen, die mir zuschauen, werden mich imitieren wollen.
The youth who are watching me will want to imitate me.

Soll jeder über 16 zuschauen.
Let everyone in Brooklyn over 16 look.

Sie können zuschauen, zuhören und Ihren verdammten Mund halten.
You can look, you can listen and you can shut your goddamn mouth.

Ich hätte nicht zuschauen sollen.
I shouldn't have watched.

Dann mussten wir zuschauen, wie unsere ganze Branche von den Ads übernommen wurde.
Then we watched as our entire industry was taken over by the ads.

Sie dürfen bleiben und zuschauen.
You're welcome to stay and observe.

Dem Gehirn beim Arbeiten zuschauen- Freigeist-Fellow Laura Ewell im I….
Looking at the brain while it works- Interview with Dr. Laura Ewell….

Buchen Sie einen OP, Sie können zuschauen.
Book an O.R. you can observe.

Ihr könnt dabei gerne zuschauen, wenn ihr wollt.
You're welcome to observe if you want.

Ich dachte, du würdest kommen und zuschauen.
I thought you would come and watch it.

Die einfache Wahrheit ist, dass Zuschauen der kürzeste Weg ist, der möglich ist.
The simple truth is that watchfulness is the shortest possible way.

Sie können vom Nebenzimmer zuschauen.
You can be watching from right next door.

Dem Gehirn bei der Arbeit zuschauen ist schon lange der Traum vieler Neurowissenschaftler.
Observing the brain at work has long been a dream of neuroscientists.

Was wird von dir erwartet im Zuschauen.
What is expected of you in watchfulness.

Ich werde einfach neben dir sitzen und dabei zuschauen, was du tippst.
I will just sit next to you and I will watch you type.

Viel Glück, Bolie. Wir werden zuschauen.
BEST OF LUCK, BOLI E. WE will BE WATCHING.

Sie müssen heute nichts weiter tun, als zuschauen und zuhören.
All you have to do today is watch and listen.

Nicht mal beim Laufen wollte er mir zuschauen.
He doesn't even want to see me walking.

Dank Big Brother können wir auch zuschauen.
Thanks to Big Brother, we can be watching too.

Du schaust bereits Dingen zu, du weißt, was Zuschauen ist.
You already watch things, you know what watchfulness is.

Du hättest bei der Vernichtung deiner Familie durch die Hand von Marcel zuschauen können.
You could have watched our family's extinction at the hands of Marcel Gerard.