ZWEIFELLOS на Английском - Английский перевод

• undoubtedly
• no doubt
• certainly
• doubtless
• clearly
• unquestionably
• definitely
• undeniably
• arguably
• without doubt one

Примеры использования Zweifellos на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Zweifellos rettete er hunderte Leben.
HE UNDOUBTEDLY SAVED HUNDREDS OF LIVES.

Hier schlägt zweifellos das Herz der Nation.
It is undoubtedly there that the nation's heart beats.

Zweifellos eines der liebenswertesten Blätter des Meisters.
Without doubt one of the master's loveliest sujets.

Maschkulis gewähren zweifellos einen defensiven Vorteil.
Murder Holes provide an unquestionable defensive advantage.

Zweifellos ist es eine ideale Stadtwohnung in ausgezeichneter Lage!
This is the ideal pied-à-terre in an excellent location!

Der Debütfilm VIENNESE von Renee Pornero gehört zweifellos zu dieser seltenen Spezies.
The debut film VIENNESE by Renee Pornero is without doubt one of this rare species.

Titan ist zweifellos das wettbewerbsfähigste Material.
Titanium is undoubtedly the most competitive material.

Die Tourenbeschreibung Das Karwendel ist zweifellos das schönste Gebirge der nördlichen Alpen.
The Karwendel is doubtless one of the most beautiful ranges of the northern Alps.

Zweifellos sind für diese Erscheinungen in einem jeden Falle gute Gründe vorhanden;
No doubt there are in each case good causes.

Edinburg ist zweifellos eine der schönsten Städte Europas.
Edinburgh is, without doubt, one of the most beautiful cities in Europe.

Zweifellos, dies ist ein Markt, der sehr schnell entwickeln wird.”.
Indubitablement, this is a market that will develop very quickly.”.

Der MultiSpot ist zweifellos der kleinste professionelle Spot am Markt.
The MultiSpot is arguably the smallest professional flash spot on the market.

Zweifellos empfehlen dieses Haus und wird, wenn die Chance gegeben.
Zweifellos no hurry recommend this house and will, if given the chance.

Der Zionismus ist zweifellos eine Ideologie und Deutschland ist damit solidarisch.
Zionism beyond doubt is an ideology and Germany is in solidarity with it.

Zweifellos liegt in ihr etwas von der echten Haltung schlichter Unterwerfung;
Doubtless there is in it something of the true temper of simple submission;

Hanfsamen sind zweifellos die für Menschen nahrhafteste Samen der Welt.
Cannabis seeds are arguably the most nutritious seeds on the planet for human consumption.

Zweifellos eines der besten Angebote nach Standort, Preis. Gute Mietbedingungen.
Without doubt one of the best deals available by location, price. Good rental conditions.

Ferrari-Kleidung ist zweifellos eine der herausragenden Eigenschaften von Made in Italy.
Ferrari clothing is certainly one of the highlights of Made in Italy style.

Zweifellos ein raffiniertes medizinischen Wunder, sie ist eine süße und leckere medizinische Haschpflanze.
Undoubtedly a refined medical marvel, she is a sweet and tasty hash healer.

Der Club Sesselwird zweifellos einer der wichtigsten Teile Ihrer Inneneinrichtung sein.
The Clubchairwill undoubtedly be one of the key pieces of your interior decoration.

Dies ist zweifellos ein kleines privates Paradies im Zentrum von Barcelona selbst.
This is unquestionably a small private paradise in the center of Barcelona itself.

Bananen sind zweifellos eine nahrhaftere Früchte, die vorhanden sind.
Bananas are undoubtedly a more nutritious fruits that exist.

Genf gehört zweifellos zu den wichtigsten Städten der Welt, wenn es um Luxus geht.
Geneva is indisputably one of the world's luxury capitals.

Europa hat zweifellos die höchsten sozialen und ökologischen Standards der Welt.
Europe arguably has the highest social and environmental standards in the world.

Pompeji ist zweifellos einer der bedeutendsten römischen Zivilisation in der Welt.
Pompeii is certainly one of the most significant Roman civilization in the world.

Wasser ist zweifellos eine endliche Ressource, die sich in einem stetigen Kreislauf befindet.
Water is unarguably a finite resource which is in constant circulation.

Mallorca ist zweifellos der ideale Ort für einen fantastischen Urlaub.
There's no question whatsoever that Mallorca is the ideal place to experience a fantastic holiday.

Das Gehirn ist zweifellos das wichtigste und empfindlichste Organ des menschlichen Körpers.
The brain is arguably the most important and sensitive organ in the human body.

Denn Honig ist zweifellos eine lebendige Substanz. Der menschliche Gedanke kann auch lebendig sein.
Honey is an undoubtedly living substance- human thoughts can also become alive.

Ich würde zweifellos eine bestimmte Menge an gesunden und ausgewogenen Unsicherheit fördern.
I would certainly undoubtedly encourage a specific amount of healthy and balanced uncertainty.