Примеры использования Admiral на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Admiral Dale weiß Bescheid.
Адмиралу я сообщил.Der Kapitän wurde Admiral.
An Admiral Paris…" Stoppen und löschen.
Адмиралу Пэрису… пауза… стереть.Ich sprach mit Admiral Shanthi.
Я переговорил с адмиралом флота Шанти.Die Flotte von Admiral Yi Soon-Shin hatte ihren Stützpunkt auf der Insel Hansan.
Ich war gestern mit Admiral Bridie essen.
Вчера я был на ланче с адмиралом Брайди.Man denke an Admiral Hyman Rickover, den Vater der US-Nuklearflotte.
Рассмотрите Адмирала Хаймана Риковера, отца ядерного флота Америки.Das Quartier ist unpassend für Admiral Colti.
Эта каюта не подходит адмиралу Колти.Ich muss mit Admiral Raddus reden.
Я должна поговорить с адмиралом Раддусом.Ja, der wundervolle Tod… des berühmten britischen Admiral Nelson.
Да, чудесная смерть знаменитого английского адмирала Нельсона.Rufen Sie Admiral Bates im Pentagon an.
Позвоните адмиралу Бейнцу в Пентагон.Sie standen in Kontakt mit Admiral Kennelly?
Вы связывались с адмиралом Кеннелли в течение этой миссии?Wir sollten Admiral Brand die Wahrheit sagen.
Если мы все выступим и расскажем адмиралу Бранд.Wie fändest du es, wenn ich zu Admiral Ross sagen würde.
Как тебе понравится если я скажу адмиралу Россу.Ich arbeite an Admiral Ackbar aus"Die Rückkehr der Jedi-Ritter.
Я работал над Адмиралом Акбаром из" Возвращения Джедая.Ich trage meine Einschätzung in Kürze Admiral Hennessey vor.
Я передам свои выводы адмиралу Хеннесси немедленно.Ich wurde von Admiral Fieldhouse gebrieft.
Я только что совещался с адмиралом Филдхаусом.Sir, Kanzler Martok möchte mit Ihnen und Admiral Ross sprechen.
Сэр, канцлер Мэрток хочет поговорить с вами и адмиралом Россом.Bis dahin bin ich Admiral. Wir haben unsere eigene Kutsche.
Когда я стану адмиралом, у нас будет карета.Sein jüngerer Bruder, Daniel Ammen, war Admiral in der US-Marine.
Его младший брат, Дэниел Аммен, был адмиралом флота ВМС США.Wir haben Kontakt zu Admiral Shane von der Pazifikflotte.
Мы связались с адмиралом тихоокеанского флота Шейном.Schildgenerator auf dem Endor-Waldmond zerstören, mit Admiral Ackbar kämpfen.
Уничтожить генератор щита на луне Эндора и бороться с адмиралом Акбаром.Wir sollten mit Admiral Ross sprechen.
Мы должны поговорить с адмиралом Россом.Die Klage, Missachtung der Befehle eines Vorgesetzten richtet sich ausschließlich gegen Admiral Kirk.
Оставшееся обвинение в неподчинении приказам вышестоящего офицера относится исключительно к адмиралу Кирку.Reden Sie mit Admiral Nechayev.
Что ж, вам нужно поговорить с адмиралом Нечаевой.Erwähnen Sie es, wenn Sie das nächste Mal mit Admiral Rollman plaudern.
Упомяните это, когда в следующий раз будете разговаривать с адмиралом Роллманом.Odo ist auch mein Freund, aber Admiral Toddman gab mir einen Befehl.
Одо и мой друг тоже. Но я подчиняюсь непосредственно адмиралу Тоддману. Он отдал приказ.Aufgrund der Umstände wurde der Fall Admiral Marcus gemeldet.
Учитывая обстоятельства, о произошедшем доложили адмиралу Маркусу.Laut Captain Lynn, war Reynolds gut mit Admiral Wayne Hargrove befreundet.
Согласно капитану Лину, Рэйнольдс был закадычным другом адмиралу Уэйну Харгрову.Sie haben Ihren überlegenen Intellekt bewiesen und Admiral Kirks Pläne zerschlagen.
Вы доказали ваш превосходящий интеллект и разрушили планы адмирала Кирка.
