ALLE ELEMENTE на Русском - Русский перевод

• все элементы
• всех элементов

Примеры использования Alle elemente на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Alle Elemente anzeigen.
Отобразить все пункты.

Sehen Sie zunächst eine Standardschrift für alle Elemente.
Для всех элементов отображается шрифт.

Entfernt alle Elemente aus der Auflistung.
Удаление всех элементов из коллекции.

Dieselbe Schriftgröße für alle Elemente verwenden.
Использовать одинаковый размер для всех элементов.

Sie sind berechtigt, alle Elemente des Startbildschirms frei zu definieren und effizient.
Вы позволили определить все элементы домашнего экрана свободно и эффективно.

Darum ist die Masse immer konstant für alle Elemente.
Вот почему масса всегда постоянна для всех элементов.

Sie wissen nur allzu gut, dass Sie alle Elemente besitzen, um einen Mord zu begehen.
Ты прекрасно знаешь, что обладаешь всем элементами для сотворения убийства.

Du hast uns erzählt, dass du den kompletten Plan, alle Elemente, kennst.
Ты сказал нам, что знаешь каждую часть плана, каждый элемент.

Die Farbe, so werden alle Elemente, die zu dieser Datenreihe gehören, verändert.
Например, при изменении цвета все элементы, принадлежащие этому ряду данных, меняют цвет.

Klicken Sie erneut auf das Symbol, um wieder alle Elemente einzublenden.
При повторном щелчке отображаются все элементы.

Das Parker-Kind wird alle Elemente zusammenbringen, um den Impfstoff zu entwickeln, der uns zerstören wird.
Ребенок Паркеров соединит вместе все элементы чтобы создать вакцину, которая нас уничтожит.

Die Diagrammfläche bildet den Hintergrund für alle Elemente des Diagramms.
Область диаграммы служит фоном для всех элементов диаграммы.

Vorteile alle elemente sind anti-riss, anti-verblassen, anti-toxisch, anti-uv-beständigkeit.
Преимущества Все элементы против трещин, не выгорают, не токсичны, устойчивы к ультрафиолетовому излучению.

Schönheit, Die Nie Zu Ende, Alle Elemente Aus 30% AB Jetzt.
Красота Никогда Не Заканчивается, Все Предметы Из 30% Выкл.

Schieben versucht alle Elemente, die mit der aktuell gezeichneten Leiterbahn kollidieren, zu verschieben.
Расталкивать- трассировщик пытается сдвинуть все элементы, которые мешают проложить новую дорожку.

Möchten Sie den Mülleimer wirklich leeren? Alle Elemente werden gelöscht. @action: button.
Очистить корзину? Все объекты будут удалены.@ action: button.

Externe Objekte, d. h., alle Elemente, die über eine svn: externals Eigenschaft eingebunden werden.
Внешние элементы, т. е. все элементы добавленные с использованием свойства svn: externals.

Und dazwischen befindet sich Nervengewebe, sehr viel Nervengewebe welche die Muskeln durchdringen, das Bindegewebe durchdringen, wo sie alle Elemente des Immunsystem finden.
Между мышечными слоями находятся нервные ткани, большое количество нервных тканей, которые проникают и в мышцы, и в подслизистую, где находятся все компоненты иммунной системы.

Vorteile: Alle Elemente sind Antisprung, anti-verblassen, antitoxischer, anti-UVwiderstand.
Преимущества: Все элементы анти-- отказ, анти-- увядают, антитоксическое, анти-- УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ сопротивление.

Wenn sehr große Sterne sterben, erzeugen sie Temperaturen so hoch dass Protonen in allen möglichen exotischen Kombinationen anfangen zu fusionieren, und alle Elemente des Periodensystems bilden.
Когда очень большие звезды умирают, они создают настолько высокую температуру, что протоны начинают сливаться в разного рода экзотические сочетания, так формируются все элементы таблицы Менделеева.

Alle Elemente dieses Projektes sind offen, die Hardware wird unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht.
Всевозможные части проекта доступны, комплектующее оборудование выпущено под лицензией Creative Commons.

Ich habe mich für ein Gemeinschaftsgesetz eingesetzt, das alle Elemente wirtschaftlicher Steuerung in einem gemeinsamen Rahmen zusammenbringt, mit der Europäischen Kommission im Mittelpunkt.
У меня есть доводы в пользу Закона о Европейском экономическом сообществе, который бы объединил все элементы экономического руководства в единой структуре с Европейской Комиссией в центре.

Alle Elemente in PowerPoint können anpassbare einschließlich Video-Auflösung, Layout, Bildrate und Qualität.
Все элементы в PowerPoint может быть настраиваемым, включая разрешение видео, макет, частоту кадров и качество.

Etc., Liefern Herstellung zur Installation herzustellen vom Entwurf, unsere innerbetrieblichen Anlagen alle Elemente, die erfordert werden, um Ihren Nachfragen, mit einem kompletten Projektleiterservice zu entsprechen, um zusammenzupassen.
Etc. От конструкции, котор нужно изготовить, изготовление к установке, наши внутренние средства обеспечивает все элементы необходимо, что одело ваши требования, с полным обслуживанием руководства проектом для того чтобы соответствовать.

Nicht alle Elemente in der Internet Explorer-Wartung können mithilfe des Voreinstellungsmodus konfiguriert werden.
Не все элементы компонента« Настройка Internet Explorer» могут быть настроены с помощью режима предпочтений.

Wir schauten uns also an, wie man alle Elemente verbinden könnte-- statt sie einfach dahin zu stückeln, eine Komposition schaffen.
Поэтому мы посмотрели, как можно расположить все элементы- вместо простого беспорядка создать единую композицию.

Das ist umso einfacher, da alle Elemente der Griffe in Polen hergestellt werden, was die Einmaligkeit der Form und eine hohe Qualität des Produktes gewährleistet.
Теперь это стало еще проще, ведь все элементы ручек изготавливаются в Польше, что дает гарантию уникальности формы и высокого качества продукта.

Schwarzweiß: Alle Elemente werden in der gleichen Farbe dargestellt. Die Standardfarbe können Sie im Menü Einstellungen kalzium; einrichten… im Unterfenster Farben ändern.
Монохромная: все элементы будут иметь одинаковый цвет. Его можно изменить в меню Настройка Настроить& kalzium;… пройдя во вкладку Цвета.

Dieselbe Schriftgröße für alle Elemente verwenden Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird statt einer eventuell angeforderten Extragröße überall die Größe der Grundschrift verwendet.
Использовать одинаковый размер для всех элементов Эта опция переопределяет размер шрифтов, указанный в коде HTML. Все шрифты на странице будут показываться одинакового размера.

Sie können auf Alle auswählen klicken, um alle Elemente in der Liste auszuwählen, oder Sie können auf Auswahl aufheben klicken, um die Auswahl aller Elemente in der Liste aufzuheben.
Можно щелкнуть пункт Выбрать все, чтобы выбрать все элементы в списке, или щелкнуть Очистить все, чтобы снять выделение всех элементов списка.