ALTAR на Русском - Русский перевод

• жертвенник
• алтарь
• алтарю
• алтаря
• жертвеннику
• жертвенника
• жертвеннике
• алтаре

Примеры использования Altar на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie sind beim Altar.
Они у алтаря!

Dieser Altar wird wieder zusammengesetzt.
Этот алтарь будет собран.

Wir sehen uns am Altar.
Встретимся у алтаря.

Das Zentrum Altar Tempel und Land in der Mitte Altar Name schuf Adam.
А земля в центре алтаря название создал Адама.

Ich sehe dich am Altar, Mandy.
Увидимся у алтаря, Менди.

Und Salomo opferte tausend Brandopfer auf demselben Altar.
Тысячу всесожжений вознес Соломон на том жертвеннике.

Du willst, dass ich zum Altar laufe und nicht rolle, oder?
Ты хочешь чтобы я прошла к алтарю или перекатывалась до него?

George verließ dich am Altar.
Джордж оставил тебя у алтаря.

Und wenn sie vom Altar herabkommt, werde ich Blumen auf sie werfen.
Когда она сойдет с алтаря, я буду бросать цветы на нее.

Sieht aus wie eine Art Altar.
Похоже, это был своего рода алтарь.

Der Isenheimer Altar war für die Kirche des Spitals bestimmt.
Изенгеймский алтарь предназначался для монастырской больничной часовни.

Wisst Ihr, wer diesen Altar schuf?
Кто вытесал этот алтарь?- Вы знаете?

Sevan Kirche und Kloster Altar Steinschnitzereien Gläubiger Mahler Käufer anlockend bei der Arbeit.
Монастырь и церковь Севанаванк жертвенник резьба по камню верующие Художник привлекает клиентов.

Kommt schon, wir müssen diesen Altar finden.
Пойдем. Надо найти алтарь.

Ihre Brandopfer und Schlachtopfer sollen wohlgefällig sein auf meinem Altar;
Всесожжения их и жертвы их будут благоприятны на жертвеннике Моем.

Das bekommt man, wenn eine TV Show am Altar der Jugend verehrt wird.
Вот что получается, когда сериал кладут на алтарь юности.

Ich wasche meine Hände mit Unschuld und halte mich, HERR, zu deinem Altar.
Буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи.

Damit daß ihr opfert auf meinem Altar unreines Brot.
Вы приносите на жертвенник Мой нечистый хлеб.

Jedes Mädchen stellt sich ihren Vater vor, wie er sie zum Altar führt.
Каждая девочка представляет, как ее отец поведет ее к алтарю.

Darauf ließ ihn König Salomo vom Altar wegholen.
И послал царь Соломон, и привели его от жертвенника.

Ihre Brandopfer und Schlachtopfer sollen wohlgefällig sein auf meinem Altar;
Их всесожжения и жертвы с одобрением будут приняты на моем жертвеннике.

Ja, morgen werde ich ihn fragen, ob er mich zum Altar führen will.
Да, завтра я попрошу его повести меня к алтарю.

Seine Nichte hat gestern geheiratet, und Spratt musste sie zum Altar führen.
Его племянница вчера вышла замуж и Спрэтт вел ее к алтарю.

Die hab ich installiert, als zu viel vom Altar geklaut wurde.
Я их установил когда с алтаря и подносов стали пропадать вещи.

Ich will ein Büfett und er will auf einem Grizzlybär zum Altar reiten.
Я хочу шведский стол, а он хочет подъехать к алтарю на медведе гризли.

Warum hat uns Rainey keinen weiteren Altar bauen lassen?
А как ты думаешь, почему Рейни не позволил построить еще один алтарь?

Sieh sich das einer an. Als würde Sie auf ihrer Hochzeit zum Altar schreiten.
Только посмотрите, она будто к алтарю идет в день своей свадьбы.

Willst alle mit Energie versorgen, damit sie sich vorm Altar des Phil verbeugen.
Пытаешься установить свою власть чтобы все кланялись на алтарь Фила.

Mein kühner Aramis, bist du bereit, mich zum Altar zu führen?
Мой дорогой Арамис. Ты готов повести меня к алтарю?

Elli hat wirklich gehofft, dass du da bist, um sie zum Altar zu geleiten.
Элли надеется, что ты проведешь ее к алтарю.