ARBEITSFLÄCHE на Русском - Русский перевод

• рабочий стол
• рабочей поверхности

Примеры использования Arbeitsfläche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nach Arbeitsfläche.
По рабочим столам.

KDE-Maskottchen für Ihre Arbeitsfläche.
Зверушка для вашего KDE.

Arbeitsfläche freigeben.
Общий рабочий стол.

Aktuelle Arbeitsfläche.
Текущий рабочий стол.

Arbeitsfläche anzeigen.
Показать рабочий стол.

Letzte Virtuelle Arbeitsfläche entfernen.
Удалить виртуальный рабочий стол.

Arbeitsfläche& merken.
Запоминать рабочий стол.

Fenster auf nächste Arbeitsfläche verschieben.
Переместить окно на следующий рабочий стол.

Arbeitsfläche %1@title: window.
Рабочий стол% 1@ title: window.

Fenster auf vorige Arbeitsfläche verschieben.
Переместить окно на предыдущий рабочий стол.

Arbeitsfläche wechselnComment.
Переключение рабочих столовComment.

Will Ihnen seine/ihre Arbeitsfläche freigeben.
Желает сделать свой рабочий стол общим с вами.

Zur Arbeitsfläche %1 wechseln.
Переключиться на рабочий стол% 1.

D-Fensterstapel umschalten aktuelle Arbeitsfläche.
Показать все окна с текущего рабочего стола.

Virtuelle& Arbeitsfläche hinzufügen.
Добавить виртуальный рабочий стол.

Alle geöffneten Fenster minimieren und Arbeitsfläche anzeigen.
Свернуть все окна и показать рабочий стол.

Arbeitsfläche, auf der das Fenster erscheinen soll.
Рабочий стол, на котором появится окно.

Steuern Sie Ihre Arbeitsfläche mit der Fernbedienung.
Позволяет удаленно управлять вашим рабочим столом.

Arbeitsfläche wechseln, wenn die Maus an einen Bildschirmrand anstößt.
Перейти на другой рабочий стол при подведении курсора мыши к краю экрана.

Fenster auf anderer Arbeitsfläche erfordert AufmerksamkeitComment.
Произошло событие в окне на другом рабочем столеComment.

Dies ist die Voreinstellung und die am häufigsten vorkommende Einstellung. Hiermit wird Ihre Arbeitsfläche waagerecht angezeigt.
Это настройки по умолчанию( когда ваш рабочий стол отображается горизонтально). Они подходят в большинстве случаев.

Große Arbeitsfläche mit Raum, heraus zu verbreiten.
Большая рабочая поверхность с комнатой распространить вне.

Seg Harz gefüllte Diamant Tasse Rad ist mehr Arbeitsfläche mit insgesamt 6 Schleifsegmente.
Seg смолы, заполненные алмазной чашкой, имеют большую рабочую поверхность с 6 шлифовальными сегментами.

Aktuelle Arbeitsfläche nach Anwendungen gruppiert.
С текущего рабочего стола с группировкой по приложениям.

Rücktritt gefüllt Topfscheibe(6-Segment) wird mehr Arbeitsfläche mit insgesamt 6 Schleifsegmente.
Уйти в отставку, наполненный кубок колесо( 6 сегмента) более рабочей поверхности в общей сложности 6 шлифовальных сегментов.

Fenster auf aktueller Arbeitsfläche erfordert AufmerksamkeitComment.
Произошло событие в окне на текущем рабочем столеComment.

Unter Verhalten befinden sich Einstellungen zur Integration von& kopete; in ihre Arbeitsfläche und Einstellungen zur Oberfläche der Chatfenster.
Поведение охватывает способ интеграции& kopete; в ваш рабочий стол. Настройки отсутствия и варианты параметров интерфейса пользователя.

Diese Einstellung erweitert ihre Arbeitsfläche auf einen anderen Bildschirm und bietet somit eine größere Darstellungsfläche.
Позволяет расширить ваш рабочий стол на второй монитор, площадь рабочего места увеличится в два раза.

Schickt die Anwendung zur ausgewählten virtuellen Arbeitsfläche. Erscheint nur, wenn auf eine Anwendung geklickt wurde.
Отправляет окно приложения на выбранный виртуальный рабочий стол. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.

First, legen Sie die botton Breitenstein auf der Befestigung Arbeitsfläche, die aus weißem Gummi, die Seite der schmalen Stein in der Nähe des 90 innerhalb der Halterung.
First, положить боты шириной камня на рабочей поверхности светильника, который белые резиновые, сторона узкой камня близко к 90 внутри прибора.