РАБОЧИМ СТОЛОМ на Немецком - Немецкий перевод

• einen Schreibtisch
• dem Desktop
• einem Schreibtisch
• Arbeitsfläche

Примеры использования Рабочим столом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Позволяет удаленно управлять вашим рабочим столом.
Steuern Sie Ihre Arbeitsfläche mit der Fernbedienung.

Разрешить управлять рабочим столом при подключении без приглашения.
Steuerung der Arbeitsfläche durch uneingeladene Verbindungen erlauben.

Вы снова напились под своим рабочим столом?
Lassen Sie mich raten, Sie haben sich wieder unter Ihrem Schreibtisch betrunken?

Номер с рабочим столом, кабельным телевидением и гладильными принадлежностями.
Dieses Zimmer ist mit einem Schreibtisch, Kabel-TV und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

Получите сделанным более быстро лучше управлять вашим рабочим столом.
Erhalten Sie schneller getan, indem Sie besser Ihren Desktop handhaben.

Номер с бесплатным Wi- Fi, спутниковым телевидением, рабочим столом и гладильными принадлежностями.
Dieses Zimmer bietet kostenfreies WLAN, Sat-TV, einen Schreibtisch und ein Bügeleisen/-brett.

Номер представительского уровня с мини- баром, кабельным телевидением и рабочим столом.
Das Zimmer auf der Executive Etage bietet eine Minibar, Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Номер с бесплатным Wi- Fi, телевизором с плоским экраном и рабочим столом со стулом.
Dieses Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch mit einem Stuhl.

Номер с кондиционером оснащен мини- баром, телевизором с плоским экраном и рабочим столом.
Klimatisiertes Zimmer mit einer Minibar, einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch.

Номер с телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, рабочим столом и гладильными принадлежностями.
Dieses Zimmer verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein Bügeleisen/-brett.

Этот номер с видом на город располагает мини- баром, кабельным телевидением и рабочим столом.
Dieses Zimmer blickt auf die Bucht und bietet eine Minibar, Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Большое пространство между подъемным столом и рабочим столом, особенно для маркировки на заготовке небольшого размера.
Hoher Abstand zwischen Hubtisch und Arbeitstisch, insbesondere zum Markieren von kleinen Werkstücken.

Номер с микроволновой печью, холодильником, кабельным телевидением и рабочим столом.
Zimmer mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Kabel-TV und einem Schreibtisch.

Все номера и номера- студио с бесплатным Wi- Fi оснащены сейфом, рабочим столом и мини- баром.
Alle Zimmer und Studios verfügen über kostenfreies WLAN und sind mit einem Safe, einem Schreibtisch und einer Minibar ausgestattet.

Он состоит из спальни с 1 кроватью размера« king- size» и гостиной с деревянным полом, диваном- кроватью и рабочим столом.
Das Schlafzimmer bietet 1 Kingsize-Bett und das Wohnzimmer verfügt über Holzböden, ein Schlafsofa und einen Arbeitstisch.

Номера также располагают телевизором с плоским экраном, шкафом, рабочим столом и принадлежностями для чая/ кофе.
Die Zimmer sind auch mit einem Flachbild-TV, einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Номера для некурящих в отеле Lydia оборудованы рабочим столом, мини- баром и собственной ванной комнатой с душем.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel-Pension Lydia verfügen über einen Schreibtisch, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Если вы установите этот параметр, пользователь без приглашения сможет управлять вашим рабочим столом с помощью мыши и клавиатуры.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können andere über eine uneingeladene Verbindung Ihre Arbeitsfläche steuern Maus, Tastatur.

Все просторные номера отеля Sandton Pillows Brussels с уютным гостиным уголком и рабочим столом оснащены телевизором со спутниковыми каналами.
Die geräumigen Zimmer im Sandton Pillows Brussels verfügen alle über Sat-TV, einen Sitzbereich zum Entspannen sowie einen Schreibtisch.

Этот просторный люкс располагает гостиной зоной с телевизором с плоским экраном, рабочим столом, а также кофемашиной.
Diese geräumige Suite verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, einen Schreibtisch und eine Kaffeemaschine.

Решение. Настройте службу триггеров на запуск под учетной записью локальной системы и включите ее взаимодействие с рабочим столом.
Lösung: Konfigurieren Sie den Triggerdienst so, dass er über das Konto des lokalen Systems ausgeführt wird, und aktivieren Sie die Interaktion mit dem Desktop.

Просторные номера отеля Kontrast располагают собственной ванной комнатой, сейфом, рабочим столом и гладильными принадлежностями.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Kontrast überzeugen mit einem eigenen Bad, einem Safe, einem Schreibtisch und Bügeleisen/-brett.

Если служба может взаимодействовать с рабочим столом, то любые сведения, отображаемые службой на рабочем столе, также будет отображаться на рабочем столе интерактивных пользователей.
Wenn Sie zulassen, dass der Dienst mit dem Desktop interagiert, werden Informationen, die vom Dienst auf dem Desktop angezeigt werden, auf dem Desktop eines interaktiven Benutzers angezeigt.

Номер с большим ЖК- телевизором с кино- каналами премиум- класса, рабочим столом с эргономичным стулом и кофемашиной.
Dieses Zimmer verfügt über einen großen LDC-TV mit Premium-Filmkanälen, einen Schreibtisch mit ergonomischem Stuhl und eine Kaffeemaschine.

Элегантный номер с телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, бесплатным Wi- Fi, мини- баром, кофемашиной- эспрессо, а также рабочим столом и эргономичным стулом.
Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett(Doppel) Dieses elegante Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar, eine Espressomaschine sowie einen Schreibtisch mit einem ergonomischen Stuhl.

Выходящий окнам на улицу номер с телевизором с плоским экраном и кабельными каналами, рабочим столом, микроволновой печью и холодильником.
Das Zimmer zur Straße verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

При необходимости можно настроить службу триггеров очереди сообщений на выполнение под учетной записью« Локальная система» и включить взаимодействие с рабочим столом в оснастке« Управление компьютером».
Wenn diese Funktionalität erforderlich ist, können Sie den Message Queuing-Triggerdienst so konfigurieren, dass er unter dem lokalen Systemkonto ausgeführt wird, und die Interaktion mit dem Desktop in der Computerverwaltung aktivieren.

Номера отеля Star Inn Budapest Centrum оформлены в теплых тонах и оборудованы телевизором с плоским экраном, рабочим столом и собственной ванной комнатой.
Die Zimmer im Star Inn Hotel Budapest Centrum sind in warmen Farben gehalten und verfÃ1⁄4gen Ã1⁄4ber einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer.

Pin приложение на рабочем столе, чтобы открыть его непосредственно через главный экран.
Pin den App auf Ihrem Desktop, um es zu öffnen, direkt über Home-Bildschirm.