Примеры использования Avatar на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Avatar und die Imperialpolitik.
KENDRA: Ja, das ist mein Avatar.
Да, это мой аватар.Brodys Avatar wurde letzte Nacht getötet.
Аватар броуди убили прошлой ночью.Aber ich sehe nicht wie mein Avatar aus.
Но я не похож на аватара.Female Avatar kostenlose Vektoren, Icons und Bilder herunterladen.
Скачать Female Avatar бесплатные векторы, фото и иконки.Du siehst nicht wie dein Avatar aus.
Ты не выглядишь как свой аватар.Zoes Avatar weiß, wie man sich versteckt, aber mit diesem Programm.
Аватар Зои знает как скрыть следы. Но с этой программой я думаю.Sie wollen, dass du ihr Avatar wirst, Aang.
Они хотят, чтоб ты был их Аватаром, Аанг.Hey, warum hast du noch nicht gepackt du mächtiger Avatar?
Эй, почему ты не собираешь вещи о могучий Аватар.Ich sah wie eine Kreatur aus Avatar aus, als ich geslushied wurde.
Das war mein erster richtiger Test als Avatar.
Это было моей первой проверкой как Аватара.Aber hier bin ich als digitaler Avatar. Sie sind hier. Also fangen wir an.
Но вот на сцене мой цифровой аватар, а вы в зале, так давайте же начнем.Oh, na ja, ich schätze, ich sehe wie mein Avatar aus.
Ну, что ж, я думаю, я похожа на своего аватара.Und die Rückmeldung vom Avatar wird direkt vom Gehirn verarbeitet, ohne die Einbindung der Haut.
Обратные сигналы, поступающие от аватара, обрабатываются мозгом непосредственно, без участия кожи.Wie du weißt, dachte ich, dass ich keinen Avatar brauche.
Если не ошибаюсь, это не мне хотелось завести аватар.Jetzt können Sie Ihren eigenen Avatar erstellen und zeigen Sie Ihren neuen Selbst zu allen Ihren Freunden.
Теперь вы можете создать свой собственный аватар и показать свою новую себя всем своим друзьям.Ich lebe schon lange in Armut, weil du fortgegangen bist, Avatar.
Пока тебя не было, я жил в бедности и нищете, Аватар.Aber mein Avatar ist ein Typ in Cowboyhosen, stacheligem Haar-- stacheliger als dieses, orangefarben.
Но мой аватар- парень, парень в штанах… С колючими волосами, более колючими, чем эти. И немного оранжевыми.Lachen im Publikum Wie viele hier wissen, wie mein Avatar aussieht?
Смех Сколько человек знает, как выглядит мой аватар?Wenn Sie keinen Avatar benutzen dürfen, sollten Sie die Board-Administration nach den Gründen dafür fragen.
Если вы не можете использовать аватары, свяжитесь с администратором конференции для выяснения причин.Ich lebe schon lange in Armut, weil du fortgegangen bist, Avatar.
Пока тебя не было, все жили в нищете и бедности, Аватар.Alle denken, ich sei zwischen"Titanic" und"Avatar" davongelaufen und hätte mir irgendwo die Nägel auf einem Handtuch am Strand gefeilt.
Люди думали, что я отошел от дел между" Титаником" и" Аватаром" и валял дурака сидя где-то на пляже.Sozin war der Großvater deines Vaters, der Großvater deiner Mutter war Avatar Roku.
Созин был дедом твоего отца Дедом твоей матери был Аватар Року.Hör mir zu, Avatar. Ich kann deiner Gruppe beitreten, oder ich kann Dir… und deinen Freunden etwas unbeschreiblich schreckliches antun.
Слушай, Аватар, или я присоединяюсь к твоей группе, или я делаю что-то невообразимое с тобой и твоими друзьями.Sobald eine solche Woche beginnt, wird eine Nachricht neben Eurem Avatar eingeblendet.
Когда начнется такая неделя, вы получите сообщение рядом с вашим аватаром.Als Gründer sah voraus, daß avatar“schwimmt” in der Ecke des Laptops, Personal Computer, Fernseher oder Display in der Klasse.
По задумке создателей, аватар“ всплывает” в углу экрана ноутбука, персонального компьютера, телевизора или дисплея в аудитории.Basierend auf Informationen des Spieleentwicklers, wissen wir, dass dies Kurt Simpsons Avatar ist.
Согласно информации, предоставленной разработчиком игры, это аватар Курта Симпсона.Sie können festlegen und ändern Sie Ihre Signatur, avatar und Profil Bild in der User Control Panel vorausgesetzt, der administrator hat die folgenden Optionen verfügbar.
Вы можете устанавливать и изменять вашу подпись, аватар и фото в профиль Панель Управления Пользователя конечно, если администратор сделал эти варианты.Würde mir jemand zustimmen, wenn ich sage, das ist lächerlich? Oder wird das hier wieder eine Situation wie bei Avatar?
Кто-нибудь поддержит меня, если я скажу, что это глупо, или будет также как в случае с Аватаром?Zusammen mit Felicia Day komponierte er die Musik zumSong(Do You Wanna Date My) Avatar für die Web-Serie The Guild.
С Фелицией Дэй, он сочинил музыку для песни"(Do You Wanna Date My) Avatar" для веб- сериала« Гильдия».
