Примеры использования Champagner на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mit Champagner.
Genieß deinen Champagner.
Наслаждайся шампанским.Champagner! Habe verstanden.
О шампанское, понимаю.Dein Champagner.
И твоем шампанском.Was macht das in meinem Champagner?
Что оно делает в моем шампанском?
Люди также переводят
Zwei Champagner bitte.
Два бокала шампанского, пожалуйста.Ich bring eine Flasche Champagner.
Kisten Champagner für Serena van der Woodsen.
У нас три ящика с шампанским для Серены ВанДерВудсен.Ich kam zu dir kaufen Champagner.
Да, я пришла, чтобы угостить вас шампанским.Mir Champagner geben, die Hemmungen abbauen, und los geht's!
Напоить меня шампанским, сломить запреты и вперед!Ich wollte dir Champagner ausgeben.
Только я надеялся угостить тебя шампанским.Ich mache es wieder gut mit sehr teurem und leckerem Champagner.
Но я возмещу это очень дорогим и вкусным шампанским.Ein bisschen zu früh für Champagner, findest du nicht?
Немного рано для шампанского, не находишь?Gott, es gibt nichts Ekligeres als warmen, matten Champagner.
Боже, нет вещи отвратнее теплого выдохшегося шампанского.Kommunist genug, um meinen Champagner mit Ihnen zu teilen.
Коммунист, поэтому поделюсь с вами шампанским.Es waren 5 Sterne, zufrieden?Eine riesen Suite mit Whirlpool und Champagner und so.
Апартаменты в 5- звездочном отеле, с джакузи и шампанским.Splendid Gold mit Champagner, Instant losgelöst und unbefleckt.
Splendid золото с шампанским, мгновенно снять и незапятнанной.Monsieur, 1 Mal Pommes und 2 Champagner.
Мсье, 1 порцию картошки- фри и 2 бокала шампанского.Ich liebe Massage mit Champagner, das ist sehr gut für die Haut.
Однажды я попробовала массаж с шампанским. Это полезно для груди.Gelächter MB: Wer liebt nicht ein Glas Champagner, oder?
МБ: Кто откажется от бокала шампанского?Er sagte,"Champagner?""Wir bestellten keinen Champagner.
И говорит:" Шампанского?" Мы ему отвечаем:" Мы не заказывали шампанского.Trinken Sie nicht so viel Champagner, Lieutenant.
Не налегайте на шампанское, лейтенант.Ich habe die Bestellung überprüft, und Sie schulden uns eine halbe Kiste Champagner.
Я проверила заказ и вы нам не додали половину ящика шампанского.Ich werde ein Glas Champagner halten und auf Dick Osbornes Eingeständnis warten.
Я буду с бокалом шампанского ждать поздравительного звонка от Дика Осборна.Ich bin diejenige, die ihn dazu gedrängt hat, diesen Champagner zu trinken.
Это же я убедила его выпить шампанского.Schillernden Diamanten mit Champagner Zifferblatt, außergewöhnliche Extravaganz.
Ослепительные бриллианты с шампанским циферблате, внеочередное экстравагантность.Oh und… nehmt auf dem Weg nach draußen eine Flasche Champagner mit.
О, да, и захватите по бутылочке шампанского, направляясь к выходу.Wie wäre es mit einem köstlichen Trüffel Champagner Käsefondue oder Raclette? Klingt das nicht verlockend?
Как насчет восхитительных трюфелей с сырным фондю и шампанским?Ist schon seltsam was passiert, wenn man Level Sechs Redcon mit Champagner vermischt.
Странные вещи, особенно если смешать реткон 6- го уровня с шампанским.Sie haben eine warme und einladende Atmosphäre mit Blumen, Kerzen und Champagner zu erstellen.
Вы должны создать теплую и уютную атмосферу с цветами, свечами и шампанским.
