Примеры использования Sekt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Noch Sekt!
Sekt und Eis.
Кава и мороженое.Zwei Sekt.
Два шампанского.Kauft sich ausländischen Sekt.
Wir hätten'ne Pulle Sekt klauen sollen!
Мы должны были стырить бутылку с шампанским!Und nach dem Essen trinke ich Sekt.
А после обеда буду пить шампанское.Bei uns gibt es Sekt. Aber, glaub ich, keinen Gin.
У нас есть шампанское, насчет джина не знаю.Ja, zwei Sekt.
Да, два шампанского.Sekt. Kaviar… Hühner-Sandwiches unter Glas.
Шампанское, икру, бутерброды из заливного цыпленка.Kisten Sekt.
Ящиков игристого.Ich fühle mich heute Abend eher nach einem Schaumbad und Sekt.
Я больше склоняюсь сегодня вечером к пене для ванны и шампанскому.Oder hat mir irgendeine Sekte eine Gehirnwäsche verpasst?
Das ist nur Sekt.
Ein verheirateter Mann, Klimaanlage… Sekt und Potatochips. Es ist eine wunderbare Nacht!
Женатый мужчина, кондиционер шампанское и картофельные чипсы!Champagner, Sekt!
Ich schicke dir eine Flasche Sekt aus dem Mittelwesten, wo das auch sein mag.
Я пришлю тебе бутылку шампанского со среднего запада, где бы бля это не было.Das ist todschick! In der Wanne zu liegen und Sekt zu trinken.
Это так стильно, лежать в ванне, пить шампанское.Sekt, das 2009 erschien, war die erste Veröffentlichung die auf beiden Seiten des Atlantiks erschien.
Sekt», вышедший в 2009 году, стал первым альбомом группы, выпущенным по обе стороны Атлантики.Avantgarde Aussehen Trend, Sekt Orange Kautschukarmband.
Авангард появление тенденции, игристое оранжевый каучуковый ремешок.Abendessen: 1x romantisches Abendessen beim Kerzenlicht mit einer Flasche Sekt.
Ужин: 1x романтический ужин при свечах с бутылкой шампанского.Starke herrschsüchtige Aussehen, Sekt Orange Lünette, markante.
Сильная властная внешний вид, игристое оранжевый ободок, ударив.Charlotte war den Abend auf Pillen undsie hatte mindestens drei Gläser Sekt.
Шарлотта была на транквилизаторах тем вечером ивыпила не меньше трех бокалов шампанского.Romantische Zimmerdekoration mit einer Flasche Sekt und einer Obstschale.
Романтические украшения в номере с бутылкой шампанского и блюдце с фруктами.Die Gäste bekommen eine Flasche Sekt und die alkoholfreien Getränke am Ankunftstag aus dem Minibar gratis.
В цену номера« делюкс» входит бутылка вина и безалкогольные напитки из мини- бара в день приезда.Jedes Mal, wenn ich jemanden unter Vertrag genommen habe, kann ich nicht anders,aber ich habe immer das Bild von uns zwei im Kopf mit einer Flasche Sekt.
Квждый раз при подписании клиента немогу избавииться от картины нас вместе С бутылкой шампанского.Es besteht aus Rum, Tequila, Brandy, Sekt, Orange, Ananas, Preiselbeeren und die geheime Zutat ist Granatapfelsaft.
В ней ром, текила, бренди, triple- sec, апельсин, клюква, ананас, и секретный ингредиент- гранатовый сок.Laut Declan Porter, war die altkluge, junge Charlotte Grayson unter dem Einfluss einesGedächtnis löschenden Cocktail aus verschreibungspflichtigen Tabletten und Sekt in der Nacht des Mordes.
По словам Деклана Портера несовершеннолетняя Шарлотта Грейсон была под воздействиемсногсшибательного коктейля из сильнодействующих болеутоляющих таблеток и шампанского в ночь убийства.Und weil er nicht aufhören kann, weil er etwas Sekt hatte, weiß ich, dass die Tatsache, dass Sie beide hier sind.
И поскольку он не может остановиться… Из-за выпитого шампанского… Я знаю, что он считает, что ваша встреча здесь- судьба.Flasche Sekt kostenlos Reservieren Sie eines unserer bezaubernden Executive Zimmern oder Appartement und erhalten Sie als Bonus kostenlos eine Flasche Sekt auf Ihrem Zimmer bei Ihrer Anreise.
Бутылка игристого вина бесплатно Забронируйте один из наших очаровательных номеров Экзекьютив или апартаментов и получите в подарок бутылку игристого вина по прибытии.Angebotspreis nur 280 Lt. Im Preis inbegriffen sind zwei Übernachtungen(Sie können nicht unbedingt wählen, die am Wochenende)und Frühstück für zwei Personen, Sekt und späten Check -out. Weitere Informationen telefonisch die Rezeption des Hotels. 8 37 244 007.
Предложить цену всего за 280 Lt. Цена включает в себя две ночи( вы не можете обязательно выбирать выходные)и завтрак на двоих, шампанское и поздний выезд. Дальнейшая информация телефон портье. 8 37 244 007.
