DATEITYPEN на Русском - Русский перевод

• типов файлов
• типы файлов

Примеры использования Dateitypen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Modi& Dateitypen.
Типы файлов.

Alle unterstützten Dateitypen.
Все поддерживаемые файлы.

Bearbeiten Dateitypen bearbeiten.
Правка Изменить тип файла.

Alle unterstützten Dateitypen.
Поддержка всех типов файлов.

Alle anderen Dateitypen werden in ihrem jeweiligen Format auf den Server geladen.
Прочие файлы загружаются в исходном формате.

Unterstützte Dateitypen.
Поддерживаемые типы файлов.

Stellt alle Dateitypen aus allen Speichermedien wieder her;
Восстанавливает все типы файлов со всех типов носителей;

Alle unterstützten Dateitypen.
Все поддерживаемые типы файлов.

Unterschiedliche Dateitypen unterstützen unterschiedliche Arten von Metadaten.
Разные типы файлов поддерживают разные виды метаданных.

Wiederherstellung beliebiger Dateitypen.
Восстанавливает любые типы файлов.

Nur bestimmte Dateitypen anzeigen.
Показывать только элементы следующего типа.

Manuelle Einstellungen für alle Dateitypen.
Ручные настройки используются для всех типов файлов.

Dateitypen Jetzt aktivieren wir alle DVDdb-Attribute aus dem Menü Attribute und sortieren sie nach unseren Vorlieben.
Далее мы активируем все наши DVDdb атрибуты из меню Атрибуты( Attributes) окна Tracker и упорядочим колонки на наш вкус.

Anmerkungen zu Fremdformaten und Dateitypen.
Замечания, касающиеся внешних форматов и типов файлов.

Es unterstützt zahlreiche Dateitypen, einschließlich AVI, DVD-kompatible MPEG-Dateien, MP4 und ASF, mit einer Vielzahl von Codecs.
Она поддерживает множество типов файлов, включая AVI, DVD совместимые файлы MPEG, MP4 и ASF, используя различные кодеки.

Klicken Sie auf diesen Knopf, um auszuwählen, für welche Dateitypen eine Vorschau angezeigt werden soll.
Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать для каких типов файлов показывать миниатюры.

Extension-Dateien*. oxt-Dateien mit mindestens einer Erweiterung der oben aufgeführten Dateitypen.
Файлы расширений файлы*. oxt, содержащие одно или несколько расширений вышеупомянутых типов.

Thumbnails für Bilder und Video sowie für verschiedene Dateitypen in Abhängigkeit von zugeordneten Anwendungs.
Миниатюры для изображений и видео, а также для различных типов файлов в зависимости от ассоциированного приложения.

Dateityp-Editor von KDE- vereinfachte Version für die Bearbeitung einzelner Dateitypen.
Программа KDE для редактирования типа файлов- упрощенная версия для редактирования одного типа файлов.

Das Bezahlen von ÜBER 1.000 € zum Öffnen von weniger als 10 Dateitypen ist für normale Computernutzer wie Sie und mich nicht gerade praktisch.
Платить БОЛЕЕ 40000 руб, чтобы открыть менее 10 типов файлов это слишком дорого для обычных пользователей, таких как вы и я.

In diesem Ordner befinden sich die. desktop -Dateien, die Informationen über& MIME;-Typen enthalten.& kde; verwendet& MIME;-Typen um Dateitypen zu bestimmen.
В этом каталоге хранятся файлы. desktop, которые описывают типы& MIME;.& kde; использует типы& MIME;, чтобы определять тип файлов.

Built-in Zuschauer und Spieler für verschiedene Dateitypen: Klicken Sie Musik/ Videos abspielen, Check-Bild(s) und Dokuments.
Встроенный зрителей и игроков для различных типов файлов: нажмите для воспроизведения музыки/ видео, контроль качества изображения( s) и документs.

Dann wird Disk Drill den besten Job dabei machen, die Fragmente zusammenzusetzen und nicht nur PPT-, KEY- oder ODP-Dateien wiederherzustellen, sondern auch Dateitypen wie XLS, DOC, AVI, MP4, JPG und andere.
Затем Disk Drill выполнит безупречную работу по объединению фрагментов и восстановит не только файлы PPT, KEY или ODP, но также XLS, DOC, AVI, MP4, JPG и другие.

Wenn Sie noch wissen möchten, welche anderen Dateitypen Disk Drill rekonstruieren kann, machen Sie weiter mit folgendem Abschnitt unserer Wissensdatenbank.
Если вас интересует, какие другие типы файлов Disk Drill может восстановить, перейдите к следующему разделу нашей базы знаний.

Der Dateityp mit der höchsten Priorität wird im ersten Auswahlfeld angezeigt. Wenn mehrere Dateitypen gefunden wurden, werden diese ebenfalls aufgelistet.
Тип файла с наивысшим приоритетом виден первым в выпадающем списке. Если было найдено несколько типов файлов, они также доступны в списке.

Die Software stellt sämtliche Dateitypen wieder her: Fotos, Dokumente, Musik, Videos, Datenbanken, Archive, ausführbare Programmdateien usw.
Программа восстанавливает любые типы файлов: фотографии, документы, музыку, видео, базы данных, сжатые архивы, исполняемые файлы программ и т. д.

Das Leeren des Zwischenspeichers wird alle bisher erstellten Vorschaubilder löschen. Da nur ein einziger gemeinsamer Zwischenspeicher für die Vorschaubilder existiert, werden auch die Vorschaubilder aller anderen Dateitypen gelöscht. Möchten Sie den Zwischenspeicher wirklich leeren?
Очистка кэша удалит все ранее созданные миниизображения. Поскольку кэш общий, то будут удалены миниизображения для других типов файлов. Вы действительно хотите очистить кэш?

Suche nach Dateien mittels Dateisignatur, d. h. für bestimmte Dateitypen typische Byte-Muster, beispielsweise für. jpg- oder. doc-Dateien.
Поиск файлов по файловым сигнатурам, то есть по последовательности байтов, характерных для определенного типа файлов, например, для jpg или doc файлов..

Hier wählen Sie den Einrückungsmodus, den Sie als Standard benutzen wollen. Es wird empfohlen, dass Sie hier Keiner oder Normal einstellen und die Einstellungen für Dateitypen benutzen, um andere Einrückungen, wie zum Beispiel C/C++-Quelltext oder& XML; zu wählen.
Выбор используемого по умолчанию режима отступов. Настоятельно рекомендуется пользоваться значением Нет или Обычный, а для формирования других режимов использовать установки, специфичные для типов файлов, таких как файлов кода C/ C или& XML;

Sie müssen das Kästchen neben dem jeweiligen Typ unter Disk Drillgt; Einstellungen(Preferences)gt; Dateitypen(File Types) anklicken, wenn Sie nach einem dieser Dateitypen scannen möchten.
Вам нужно будет установить флажок рядом с необходимым типом в Disk Drillgt; Настройкиgt; Типы файлов, если вы хотите осуществить поиск одного из этих типов файлов..