Примеры использования Der eier на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Oder der Eier in diesem Fall?
Drei der Eier sind ganz offensichtlich nicht Jumbogröße.
Три яйца тут, очевидно, бракованы.Wir sind nicht wegen der Eier hier.
Мы ведь сюда не за яичницей приехали.Die Entwicklung der Eier dauert etwa 50 bis 70 Tage.
Развитие яиц продолжается около 50- 70 дней.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Nach einer Woche möchte ich wegen der Brutzeit der Eier mehr gehen.
Через недельку хочу еще пройтись из-за инкубационного периода яиц.Zum Schutz der Eier wird es mit Gras und Federn ausgepolstert.
Для защиты яиц оно набивается травой и перьями.Es wird vermutet, dass die großen Bauchflossen eine Rolle bei der Befruchtung der Eier spielen.
Считается, что крупные брюшные плавники играют роль в оплодотворении яиц.Aus den Teilen der Eier entstanden der Himmel und die Erde.
Ен из одного яйца творит землю и солнце.Verarbeitung von Nestern und Lebensräumen von Wanzen mit Organophosphat,um die Zerstörung der Eier zu gewährleisten.
Гнезда и места обитания клопов обработать фосфорорганикой,чтобы гарантировано уничтожить яйца.Es lief toll… bis zum Abreißen der Eier und dem Stopfen… in seinen Arsch.
Все было хорошо до финала с отрезанием яиц и запихиванием их в его же задницу.Sammlung der Eier von den Vögeln der Sowjetunion(Kamtschatka, Sibirien, Udmurtische Republik), 1991.
Коллекция яиц птиц Советского Союза( Камчатка, Сибирь, Удмуртия), 1991 г.Probieren Sie Averfos aus, garantieren Sie die Zerstörung der Eier und den Schutz von einem Monat bis zwei.
Попробуйте Аверфос, гарантируют уничтожение яиц и защиту от месяца до двух.Die Färbung der Eier variiert: Es gibt, weiße, blaue, rosafarbene, ungefleckte und gefleckte Eier. .
Окраска яиц варьирует: существуют белые, синие, розовые, не пятнистые и пятнистые яйца.Die Larven der Käfer gleich nach dem Verlassen der Eier ähneln äußerlich neugeborenen Schaben oder Läusen.
Личинки клопов сразу после выхода из яиц внешне походят на новорожденных тараканов или вшей.Das Resultat war, dass sich bei den Dorfwebern auf beiden Inseln das individuelle Markierungsmuster der Eier zurückentwickelte.
Результатом стало то, что у больших масковых ткачей с обоих островов пропал индивидуальный рисунок маркировки яиц.Nach dem Ablegen der Eier verhärtet das Geheimnis und sorgt für eine zuverlässige Befestigung der Eier.
После откладки яйца секрет затвердевает и обеспечивает надежное прикрепление яйца.Noch einige Wochen wird sie das Nest mit Nachkommen versorgen,aber die Anzahl der Eier wird unaufhaltsam sinken.
Еще несколько недель она продолжит обеспечивать гнездо потомством,но количество яиц при этом будет неумолимо сокращаться.Ich esse gerade das letzte der Eier, die Pfannkuchen und einige Reste, welche Thunfisch-Auflauf gewesen sein könnten oder auch nicht.
Die weiblichen Prusacks tragen jedoch Kapseln auf sich selbst, bis die Larven schlüpfen,wodurch die Überlebensrate der Eier deutlich steigt.
А вот самки прусаков носят капсулы на себе до самого вылупления личинок,вследствие чего выживаемость яиц значительно повышается.Wenn Kleidung entfernt wird, stoppt die Entwicklung der Eier während des Abkühlens und setzt sich beim nächsten Erhitzen fort.
Если одежду снимают, то при охлаждении развитие яиц останавливается и возобновляется при очередном нагреве.Das Ablegen der Eier von Möbelwanzen findet man meistens unter dem Bett sowie an dunklen, abgelegenen Orten- hinter den Schränken, Gemälden, unter dem Fensterbrett.
Кладку яиц мебельных клопов чаще всего можно обнаружить под кроватью, а также в других темных укромных местах- за шкафами, картинами, под подоконником.Die Schwierigkeit, Insekten zu züchten,ist auch mit einer sehr hohen Widerstandsfähigkeit der Eier gegen die Wirkung der meisten Insektizide verbunden.
Сложность выведения клопов связанаеще и с весьма высокой устойчивостью их яиц к действию большинства инсектицидов.Insektizide dringen mit Blut in das Eigelb der Eier ein, und obwohl es keine ausgeprägte Wirkung auf den menschlichen Körper hat, kann es zu verschiedenen Nebenwirkungen kommen.
Инсектицид проникает с кровью в желток яиц, и хоть он и не имеет выраженного действия на организм человека, к разным побочным эффектам вполне может привести.Seht, Ich sage nur das irgendwo zwischen Jesus der am Kreuz stirbt Undeinem riesigen Hasen, der Eier versteckt eine Informationslücke ist.
Ну, я просто говорю, что где-то между Иисусом, умирающем на кресте и гигантским кроликом,прячущим яйца, кажется есть пропуск информации.Normalerweise überschreitet die Anzahl der Eier in der Kupplung nicht 30-40, aber diese Anzahl kann je nach Art leicht variieren.
Обычно количество яиц в кладке не превышает 30- 40, но это число может немного отличаться в зависимости от вида.У наблюдателя этого процесса создается ощущение, что таракан рожает( что он якобы живородящий), хотя на самом деле все без исключения тараканы откладывают яйца, просто у некоторых видов развитие яиц до стадии личинки протекает внутри брюшка матери.Als ob es nicht Mühe genug Ausbrüten der Eier," sagte die Taube,"aber ich muss auf der Suche nach Schlangen Tag und Nacht!
Как будто это не было достаточно проблем с инкубационных яиц, сказал Голубь," но я должен быть на наблюдении за змей день и ночь!Unabhängig vom Biotop ist der Ameisenhaufen aller Ameisen eine komplexe Struktur, in der Eier und Larven in ihrem optimalen Mikroklima gehalten werden.
Но вне зависимости от биотопа муравейник любых муравьев представляет собой сложную структуру, в которой яйца и личинки содержатся в оптимальных для них условиях микроклимата.Egg usb Werbe -Laufwerke, verwenden Sie die Form der Eier, aber nicht immer die Farbe der Eier, sie war die Farbwiedergabe, so dass es attraktiver zu machen.
Яйцо USB рекламные диски, используйте форму яйца, но не сдержал цвет яйца, она была цветопередачу, делая ее более привлекательной.
