Примеры использования Der kassierer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Randy, der Kassierer?
Der Kassierer hat gelacht.
Кассир смеялся.Hey, Val. Der Kassierer.
Der Kassierer? Eine Spielfigur?
Кассир из игры?Warum trägt der Kassierer Kopfhörer?
Почему кассир носит наушники?Der Kassierer stellt Ihren Scheck aus.
Наш кассир выпишет вам чек.Pass auf, dass mich der Kassierer nicht sieht.
Следи за тем, чтобы кассир меня не заметил.Der Kassierer erinnert sich an gar nichts.
Er rechnet nicht damit, dass der Kassierer eine Waffe hat.
И не ждет, что у кассира окажется пистолет.Der Kassierer sagte, es sei an einem vertrauten Ort.
Кассир сказал, что место будет знакомым.Jemand hat 20.000 Francs gewonnen. Der Kassierer braucht Geld.
Один господин выиграл 20, 000 франков и кассиру нужны деньги.Der Kassierer im Laden sagte, dass Olivia rein kam.
Кассир в минимаркете сказал, что Оливия заходила туда.Es kommt hin mit der Sichtlinie bis der Kassierer nach der Waffe unter dem Ladentisch greift.
А зона прямой видимости проходит так, пока кассир не потянулся под прилавок за пистолетом.Der Kassierer hat Clyde Mardon als den Schützen identifiziert.
Und Boylan hat der Polizei erzählt, dass der Kassierer die Waffe aus einem Halfter unter dem Ladentisch gezogen hat.
А Бойлан сказал полиции, что кассир достал пистолет из кобуры, которая была под прилавком.Der Kassierer sitzt ein Stockwerk tiefer, gleich neben der Verwaltung.
Кассир у нас этажом ниже, рядом с кабинетом директора.It&Rsquo;s immer schlecht wenn man're versucht zu hinterlegen,in einem Kasino zu spielen und der Kassierer Kaution abgelehnt wird.
Это всегда плохо дело, когда вы пытаетесьдепозит в казино, чтобы играть и депозит кассир отказался.Wo ist der Kassierer hin?
И где продавец?Hat der Kassierer sich geweigert, oder nach einer Waffe gegriffen?
Кассир не подчинился или потянулся за оружием?Sie haben das vor ein paar Jahren ausprobiert und sind gescheitert, weil der Kassierer es leid wird, alle 20 Minuten dieselbe Mitteilung zu hören, und die Hand ausstreckt und den Ton abstellt.
Пару лет назад фирма начала внедрять эту идею,но попытка не удалась: кассиру надоедало одну и ту же рекламу слушать через каждые 20 минут, и он просто отключал звук.Der Kassierer sagte es mir, als ich auf dem Weg nach Hause im Laden war.
Это мне рассказал кассир, когда я зашла в магазин по дороге домой.Kasse Support ist nur einen Klick entfernt und der Kassierer in der Lage ist, die Bereitstellung von länderspezifischen Methoden am besten geeignet für Einzahlungen und Auszahlungen.
Кассир поддержка является лишь одним щелчком и кассир способен предоставления стране конкретных методов наиболее подходит для пополнения и снятия.Der Kassierer holte die Waffe aus dem Halfter, den er unter dem Tresen hatte.
Кассир вытащил пистолет из кобуры, которая была под прилавком.Этот парень, кассир, он проснулся сегодня утром и пошел на работу.Ich meine, der Kassierer sagte, dass Dylan etwas sah, dass ihm Angst machte.
К слову, кассир же сказал, что Дилан увидел что-то, что его вспугнуло.Wurde der Kassierer des Futtermittelhandels mit vorgehaltener Mistgabel überfallen.
В 1994 кассира из продуктового ограбили, угрожая мотыгой.Er ist Kassierer in der Nachtschicht.
Он кассир. Работает по ночам.Chip Ich bin george dot Kassierer der Bank.
Чип Я Джорджа точка кассир банка.Er war Kassierer und Mitglied des Vorstands der Bank.
Almeyda traf sich heimlich mit dem Armeegeneral Oscar Villanueva, der als„Kassierer" von Montesinos' Mafia gilt.
Алмейда тайно встречался с генералом армии Оскаром Виллануэва- предполагаемым" кассиром" мафии Монтесиноса.
