DER HÄNDLER на Русском - Русский перевод

Примеры использования Der händler на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wo ist der Händler?
Der Händler braucht mehr.
Брокеру нужно больше.
Guill, der Händler?
Гуилл, торговец?
Der Händler druckt selbst.
Дистрибьютор печатает сам.
Are wir der Händler?
Аре мы торговец?
Der Händler Preis enthält häufig Steuern.
Дилер цена часто включает в себя налог.
Und wo ist der Händler?
Der Händler, der dem Tod nicht entgeht.
Купец, что не смог обогнать Смерть.
Q1. Sind Sie der Händler?
Q1. Вы торговец?
Der Händler sagte, es sei die Waffe eines Kriegers.
Тopгoвец сказал, чтo этo opужие вoина.
Yuri, das war der Händler.
Юрий, это был продавец.
Der Händler hat ihn mir für eine 24 Stunden Probefahrt geliehen.
Продавец дал его на суточный тест-драйв.
Der Krieger, der Künstler, der Händler und der Bauer.
Воин, художник, торговец и земледелец.
Der Händler reist in eine andere Stadt und alles ist gut.
Купец отправляется в другой город, и у него все хорошо.
Sie will das alte zurück, aber der Händler hat schon einen Käufer.
Хочет вернуть нашу старую, но дилер уже нашел на нее покупателя.
Maxime, der Händler, der sagte Binance seinen Alarm erste Reaktion war entmutigend.
Максим, трейдер, сказал первоначальный ответ Binance на его предупреждение было препятствуя.
Im Deckengemälde des ersten Jochs ist die Vertreibung der Händler aus dem Tempel dargestellt.
Фрагмент росписи северной стены Изгнание торговцев из храма.
Also gut', sagte der Händler,'ich gebe auf. Ich gehöre dir.
Что ж",- сказал купец.-" Я сдаюсь и отдаю себя в твои руки.
Der Händler erwiderte:'Mein Prinz,"'Ihr werdet noch verwunderter sein, wenn ich sage, dass er verzaubert ist.
Купец ответил," Мой принц, тем сильнее вы удивитесь, узнав, что он волшебный.
Auf der Unterseite ist was eingeritzt und der Händler behauptet, das wären codierte Nachrichten.
На ней снизу насечки, продавец сказал, возможно, это шифрованные сообщения.
Wenn Morozov erfährt, dass der Händler überfallen wurde, wird er auf ein Treffen bestehen, um seinen Schaden einschätzen zu können.
Когда Морозов узнает о нападении на брокера, он настоит на встрече, чтобы оценить свои убытки.
In der ersten Hälfte des 19.Jahrhunderts blieb Podolski größtenteils eine Stadt der Händler und Kleinbürger, deshalb spielte der Handel noch eine Schlüsselrolle.
В первой половине века Подольскоставался, по большей части, городом купцов и мещан, поэтому ключевую роль продолжала играть торговля.
In der Zwischenzeit sitzt der Händler, der die Waffe verkauft hat mit einem Zeichner in Virginia.
Продавец, который видел нападавшего, сейчас сидит с портретистом в Вирджинии.
Nach ihm besserte Malchija, ein Goldschmied, aus bis an das Haus der Tempeldiener und der Händler, dem Tor Miphkad gegenüber, bis zum Obergemach an der Mauerecke.
За ним до дома нефине́ев и торговцев, около Смотровых ворот и до верхней угловой комнаты ремонтировал Ма́лхия, член общины мастеров по работе с золотом.
Völlig ruiniert mussten der Händler und seine Kinder Haus, Freunde und alle Gewohnheiten zurücklassen.
Потеряв все, купец и его дети вынуждены были оставить свой дом, своих друзей и свой образ жизни.
Doch als er Samarra endlich erreichte, sah der Händler, wer auf ihn wartete: Der grimmige Tod persönlich.
Но когда, в конце концов, купец добрался до Самарры, он увидел ожидающую его зловещую фигуру Смерти.
Es stellt sich heraus, das Opfer war der Händler, der die drei Goldmünzen an Sam Bertram hier in Portland verkauft hat.
Оказывается, жертва была торговцем, который продал три золотые монеты Сэму Бертраму, здесь, в Портленде.
Die Tasche dick vollgestopft mit Banknoten, die ihm der Händler als Zahlung für die ersten drei Monate gegeben hatte, ging Stepan Arkadjewitsch hinauf.
Степан Аркадьич с оттопыренным карманом серий, которые за три месяца вперед отдал ему купец, вошел наверх.
Vorgesehen für die Verfügbarkeit, Plus500 der Händler kann die Plattform Nutzung zahlreichen Märkten von einem einzigen Handels Anzeige zu handeln.
Предназначен для доступности, трейдеры Plus500 может использование платформы для торговли многочисленные рынки от одного торгового дисплея.
Vor dem Kauf Tren,Es ist immer wichtig zu bestätigen, dass der Händler seriös ist, da dies die einzige Möglichkeit, die Sie garantiert werden sicher und original Produkt.
Перед покупкой трен, Это всегда важно подтвердить, что дилер авторитетных, как это единственный способ вам будет гарантирован безопасный и оригинального продукта.
Результатов: 38, Время: 0.0345

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский