ТРЕЙДЕРОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Händler
• Trader
• Börsenhändler

Примеры использования Трейдеров на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кучка придурочных трейдеров.
Ein Haufen idiotischer Börsenhändler.

Идеальный продукт для трейдеров, использующих.
Dies ist ein ideales Produkt für Händler, die Folgendes verwenden.

Я рекомендую только крипто трейдинг уже опытных трейдеров.
Ich empfehle nur Krypto-Handel bereits Händler erfahren.

Я бы созвал трейдеров на совещание и был бы честен с ними.
Rufen Sie die Trader um 06:30 Uhr zusammen und verschweigen Sie nichts.

Как обсуждалось ранее, Вы можете получить Bitcoin дебетовой карты от Bitcoin трейдеров.
Wie zuvor diskutiert, Sie können bitcoin Debitkarte von Bitcoin Händler erhalten.

Сколько трейдеров у нас осталось между твоим этажом и Питерсоном?
Wie viele Trader haben wir noch zwischen Ihrer Abteilung und der von Peterson?

Сможем, если убедим других трейдеров рассказать, как все было.
Könnten wir aber, wenn wir andere Börsenhändler dazu bringen, zu uns zu kommen und zu sagen, wie es läuft.

Пожалуйста, обратите внимание, маржинальная торговля высокого риска и только для опытных трейдеров.
Bitte beachten Sie Margin-Handel ein hohes Risiko und ist nur für erfahrene Trader.

Да, но проблема в том, что нужно найти трейдеров, готовых субсидировать этого сукиного сына, учитывая его репутацию.
Ja, das einzige Problem ist, wir müssen Trader finden, die bereit dazu sind, den Mistkerl zu finanzieren, angesichts seines Rufes.

Вы хотите, чтобы я передал ФБР и иностранной державе данные о тысячах частных брокеров и трейдеров?
Sie wollen, dass ich Unterlagen tausender Broker und Händler an das FBI und eine fremde Macht übergebe?

В первую очередь, выяснить, если источники доверия или приходят от трейдеров, которые не понимали принципа или сделанные потери.
Zuallererst, herauszufinden, ob die Quellen vertrauenswürdig oder kommen von Händlern sind, die das Prinzip oder aus Verluste nicht verstehen.

Огромный Bitcoin распродажу отмечает прекрасную возможность покупки для опытных инвесторов и трейдеров криптовалюты.
Die riesige Bitcoin Sell-off markiert eine große Kaufgelegenheit für versierte Anleger und Kryptowährung Händler.

Множество смышленых трейдеров с Уолл- стрит убеждены в том, что количественное послабление‑ это все тот же старый добрый« опцион на продажу Гринспена»( Greenspan put), посаженый на стероиды.
Viele ausgebuffte Händler an der Wall Street sind überzeugt, die QE sei nur der alte„Greenspan-Put“ auf Speed.

Показывает настроения на основе реально открытых позиций: количество трейдеров, которые в настоящее время держат длинные или короткие позиции.
Zeigt das Sentiment anhand von echten offenen Positionen an: die Zahl der Trader, die sich derzeit long oder short positioniert haben.

Для активных трейдеров и инвесторов валютная биржа ничем не отличается от других инвестиционных продуктов, таких как обыкновенные акции, товары широкого потребления и акции с фиксированным доходом.
Für aktive Händler und Investoren sollte sich der Devisenhandel nicht von anderen Anlageprodukten wie Wertpapieren, Rohstoffen oder festverzinslichen Wertpapieren unterscheiden.

Другие же, особенно управляющие финансовыми активами, все больше убеждаются в том, что экономисты мало что в этом понимают, да и их знания бесполезны для таких трейдеров, как они.
Andere- insbesondere die Verwalter von Kapitalanlagen- gelangen immer mehr zu der Überzeugung, dass die Ökonomen nicht besonders gut Bescheid wissen und dass das, was sie wissen, für Trader wie sie selbst nutzlos ist.

Если банк слишком большой, чтобы позволить ему обанкротиться, регуляторы должны идти еще дальше и регулировать компенсационные пакеты трейдеров ценными бумагами, чтобы обеспечить должное уравновешивание рисков и вознаграждения.
Ist eine Bank zu groß, um sie Pleite gehen zu lassen, sollten die Regulierungsbehörden noch einen Schritt weitergehen und die Vergütungspakete der Eigenhändler regeln, um sicherzustellen, dass Risiken und Renditen verhältnismäßig bleiben.

Загружаемый инструмент Premium Trader Tools способен удовлетворить широкий спектр торговых требований любых трейдеров, от скальперов, которые ценят точность данных при входе, до трейдеров, которые основывают свои решения на сложных моделях Excel.
Die herunterladbaren Premium-Tools für Trader decken ein breites Spektrum an Trading-Anforderungen ab, angefangen von Scalpern, die die punktgenaue Eingabe von Aufträgen bevorzugen, bis hin zu Tradern, die ihre Entscheidungen mithilfe von komplexen Excel-Modellen erarbeiten.

Cons: Служба поддержки, ограниченные способы оплаты, поддерживаются ограниченные страны, неравномерная откачка услуг по всему миру, GDAX подходит для технических трейдеров только. Очень Основные параметры( Bitcoin, Ethereum, Litecoin), Отсутствие Анонимность.
Cons: Kundendienst, begrenzte Zahlungsmethoden, begrenzte Länder unterstützt, Nicht-einheitliche Einführung von Dienstleistungen weltweit, nur GDAX geeignet für technische Händler. Sehr Grundoptionensdialogfeld(Bitcoin, Äther, Litecoin), Der Mangel an Anonymität.

Мини- терминал является дополнением Торгового терминала, и предназначен для трейдеров, которые хотят сосредоточиться на определенном рынке, и который отображает тот же тикет сделки, что и Торговый терминал, в контексте определенного торгового графика.
Das Mini-Terminal(Mini Terminal) ist eine Erweiterung des Trade-Terminals(Trade Terminal) und ist für Trader gedacht, die sich auf einen bestimmten Markt konzentrieren. Es zeigt das gleiche Deal-Ticket an wie das Trade-Terminal(Trade Terminal) aber bezogen auf einen bestimmten Trading Chart.

Это означает, что во вмешательстве не только нет необходимости, но что оно неэффективно: перед лицом значительных колебаний и объемов торговли, составляющих 2 триллиона долларов в день, центральные банки не в состоянии противостоять иррациональным стараниям трейдеров.
Damit implizieren sie, dass Interventionen nicht nur unnötig, sondern zudem ineffektiv seien: Angesichts weiter Schwankungen und Handelsvolumina von bis zu zwei Billionen Dollar pro Tag seien die Zentralbanken nicht in der Lage, den irrationalen Eifer der Händler auszugleichen.

Но если бы центральные банки регулярно выражали свою обеспокоенность значительными отклонениями от паритета покупательной способности, как они делают это в отношении перспектив инфляции, они бы усилили опасения трейдеров, что другие трейдеры могут посчитать рискованным держать открытые позиции, означающие дальнейшее отклонение от уровня паритета.
Wenn jedoch die Zentralbanken regelmäßig ihre Befürchtungen über deutliche Abweichungen von der KPP äußern würden(wie sie es bereits für die Inflationsaussichten tun), würden sie damit die Befürchtungen der Händler verstärken, dass andere Händler es zunehmend als riskant erachten, offene, eine weitere Abweichung vom Paritätsniveau implizierende Positionen zu halten.

Мистер Адам Сондерс, соб трейдер в инвестиционной фирме Бэйлор- Зимма.
Mr. Adam Saunders, er ist ein Prop Händler bei der Investmentfirma Baylor Zimm.

Трейдеры останьтесь здесь.
Händler bleiben hier.

Я не трейдер.
Ich bin kein Trader.

Чертовы трейдеры.
Diese gottverdammten Trader.

Эти трейдеры постоянно ходили к ней, чтобы не сорваться.
Diese Börsenhändler gingen regelmäßig zu ihr, um ihren Verstand nicht zu verlieren.

Был трейдером" Оаксайд Инвестментс" в 2008.
Er war 2008 Händler für Oakside Investments.

Все эти трейдеры получают одинаковые бюллетени?
All diese Händler bekommen den gleichen Hinweiszettel? Genau?

Радиотехники, трейдеры, как семья призвана застраховать интересам наших clints.
Wokers, Händler, entworfen als eine Familie Interesse unsere Clints zu versichern.