Примеры использования Der leber на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mit Metastasen in der Leber.
Man denkt, dass es der Leber gut geht, aber sie liegt schon längst auf dem Meeresboden.
Думаем, что печень в порядке, а она уже лежит на дне моря.Es… es ist nicht unter der Leber.
Die chemischen Stoffe schaden der Leber und als Nebenprodukt bilden sich Gallensteine.
Химикаты повреждают печень, и побочными продуктами являются камни в желчном пузыре.Nichts Ungewöhnliches mit der Leber.
С печенью все хорошо.
Люди также переводят
Lilafarbende Artischocken… angerichtet mit der Leber, den Lungen und dem Herzen eines Osterlamms.
Фиолетовые артишоки, поданные с печенью, легкими, и сердцем молодого барашка.Eine penetrierende Verletzung der Leber.
Тут проникающее ранение в печень.Es ist ein in hohem Grade aufbauendes Hormon, das in der Leber sowie in den Zusatzgeweben wie Skelettmuskel freigegeben wird.
Это сильно анаболитная инкреть выпущенная в печени так же, как в периферийных тканях как скелетная мышца.JRA erklärt alles, einschließlich der Leber.
Ювенильный ревматоидный артрит объясняет все, включая печень.Wird weitgehend in der Leber und in der Niere durch mehrfache Enzyme wie CyP2D6, CyP3A4 und flavin monooxygenase 1(FMO1) umgewandelt.
Метаболизирует обширно в печени и почке множественными энзимами как СиП2Д6, СиП3А4, и монооксыгенасе 1 флавин ФМО1.Sehen Sie sich das auf der Leber an.
Взгляните на печень. Вот тут.Zum Beispiel, in der Leber formieren sie sich zu Kanälen, um das Blut zu entgiften. In der Lunge umschliessen sie Luftsäcke zum Gasaustausch.
Например, в печени они формируют каналы, чтобы очищать кровь. В легких они образуют альвеолярные мешочки для газообмена.Schau nochmal unter der Leber nach.
Проверьте еще раз под печенью.Dies heißt, dass whileToremifene als ein Antiöstrogen im Brustgewebe und im Hypothalamus auftritt,es auftritt als ein Östrogen innerhalb der Leber.
Это значит что вхилеТоремифене подействует как анти-- эстроген в ткани груди и подбугорье,оно подействует как эстроген внутри печень.Stana hat eine seltene Form des Wilson-Syndroms, was zu einer Deformation der Leber und erhöhtem Herzschlag führt.
У Stana редкая форма синдрома Уилсона. Проблемы с печенью и сердцем.Basis MGF, der in der Leber produziert wird und in den Blutstrom abgesondert, nur für dauert, ungefähr 5-7 Minuten bevor er aufgliedert.
МГФ основания который произведен в печени и сделан секретным в кровеносное русло, только продолжает для около 5- 7 минут прежде чем он ломает вниз.Es könnte ein Problem mit der Leber sein.
Может быть связано с печенью.Das zirkadiane Ausdruckmuster einer Reihe metabolischer Gene in der Leber, im Skelettmuskel und im Fettgewebe wurde auch, mit dem Ergebnis des erhöhten Energieaufwands geändert.
Циркадная картина выражения массива метаболически генов в печени, скелетной мышце и жировой ткани также была изменена, приводящ в увеличенном расходовании энергии.Ja, genau. Und dann die Sache mit dem grünen Salat und der Leber.
Точно, и еще эта штука с зеленым салатом и печенью.In anderen Geweben wie der Leber, tritt es möglicherweise als ein Östrogenagonist und nachahmt wirklich einige der positiven Effekte des Östrogens auf diese Gewebe auf.
В других тканях, как печень, оно может подействовать как агонист эстрогена, и фактически передразнивает некоторые из положительных влияний эстрогена на этих тканях.Das ist die Rache für das mit der Leber, richtig?
Это месть за тот корм с печенкой?Nolvadex ist ein Östrogenagonist in der Leber, die zum Aktivieren des Östrogenempfängers und zur Nachahmung der Aktionen dieses Geschlechtshormons in dieser Region des Körpers fähig ist.
Нольвадекс агонист эстрогена в печени, способной на активировать приемное устройство эстрогена и передразнивать действия этой инкрети секса в этом регионе тела.Sein Körper kann kein Stickstoff umsetzen und das schadet der Leber.
Тело не может усвоить азот, что повреждает печень.Anwendungen: Cholin ist eine Art Vitamin B-Gruppe,ist es zum lipometabolism der Leber hilfreich und Niere und es sind die Basis des Körpers, zum des Azetylcholins zu machen, und es kann das Getriebe des Nervensignals beeinflussen.
Применения: Холин один вид группы Витамина Б,полезно к липометаболисм печени и почка и основание тела для того чтобы сделать ацетилхолин, и он может повлиять на передачу сигнала нерва.Toremifene ist auch zu denÖstrogenempfängern in anderen Geweben im Körper polemisch innerhalb der Leber insbesondere.
Торемифене также агонистическо к приемнымустройствам эстрогена в других тканях в теле внутри печень в частности.IGF-1 wird in der Leber freigegeben und bindet an die IGF-Empfänger innerhalb der Zellen, die schließlich eine Anregung des Zellwachstums(beide, die neue Gewebebildung und vorhandenes Gewebewachstum verursachen) und der Hemmung des Zelltodes verursacht.
ИГФ- 1 выпущено в печени и связях к приемным устройствам ИГФ внутри клетки, которая в конечном счете причиняет стимулирование роста клетки( обоих причиняя новое образование ткани и существующий рост ткани) и ингибитирования некроза клеток.Idebenone wird gut absorbiert,vom Darm aber übermäßigen ersten Durchlaufmetabolismus in der Leber, damit weniger als 1% Reichweite die Zirkulation durchmacht.
Идебеноне хорошо будет поглощено от кишки нопроходит чрезмерный первый метаболизм пропуска в печени, так, что достигаемость меньше чем 1% циркуляция.Аминопырине 13К- лабелед ингредиент в неинвазивном дыхательном тесте используемом для того чтобы измерить деятельность при тситохромов П- 450 метаболически,которой помощь оценивает функцию печени.Halotestin übt auch seine Effekte auf Stärke aus undfetter Verlust durch Regelung der Fettsäureoxidation in der Leber und Schnellzuckung mischen Mitochondrien mit.
Халотестин также прилагает свои влияния на прочности и жирная потеря какрегулировкой оксидации жирной кислоты в печени, так и твитч мускле митохондрия.Okay, eine Robbe absorbiert bis zu einem Gramm an Quecksilber, wenn der Bär also 100 Robben frisst,dann macht das 100 Gramm an Quecksilber, das sich in der Leber des Bären sammelt.
Ладно, тюлень поглощает один грамм ртути. Медведь съедает 100 тюленей.Значит 100 граммов ртути накапливаются в печени медведя.
