DES DATEISYSTEMS на Русском - Русский перевод

Примеры использования Des dateisystems на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Geben Sie die Bezeichnung des Dateisystems der Partition an.
См.« Указание файловой системы разделов».
Sichern des Dateisystems auf Partition %1 nach %2 @info/plain.
Резервное копирование файловой системы раздела% 1 на% 2@ info/ plain.
Open Source Tripwire arbeitet als hostbasiertes Intrusion Detection System undüberwacht Objekte des Dateisystems auf Veränderungen.
Tripwire функционирует как хостовая система обнаружения вторжений и ведет наблюдение ианализ изменений файлов внутри системы.
Einbindung des Dateisystems kann nicht gelöst werden. @info.
Не удалось размонтировать файловую систему,@ info.
In früheren Versionen von Windows Server haben auf Stabilität, Sicherheit, Vernetzung konzentriert,und verschiedene Verbesserungen des Dateisystems.
Предыдущие версии Windows Server сосредоточились на стабильности, безопасности,сети и различных улучшений в файловой системе.
Das Wiederherstellen des Dateisystems ist fehlgeschlagen. @info/plain.
Ошибка восстановления файловой системы.@ info/ plain.
Die Statusleiste enthält Dateisystem-Informationen des aktuellen Verzeichnisses: Gesamtgröße, Freier Speicherplatz,Typ des Dateisystems, etc.
Строка состояния показывает информацию о файловой системе в которой находится текущая папка: общий размер, свободное место,тип файловой системы и т. д.
Tilgen des Dateisystems auf Partition %1 ist fehlgeschlagen. @info/plain.
Ошибка очистки файловой системы на разделе% 1.@ info/ plain.
Analyse der gesamten Festplatte, einschließlich des Dateisystems, zugeordneter und nicht zugeordneter Datenblöcke.
Полный анализ жесткого диска, включая файловую систему, выделенные и нераспределенные блоки данных.
Größe des Dateisystems mit Hilfe von LibParted-internen Funktionen erfolgreich geändert. @info/plain.
Успешно изменен размер файловой системы с использованием LibParted.@ info/ plain.
Schreibbar Für diese NFS-Freigabe ist sowohl Lese- als auch Schreibzugriff erlaubt.In der Standardeinstellung ist jegliche Veränderung des Dateisystems verboten.
С доступом на запись Разрешает запросы как чтения, так и записи в этом томеNFS. По умолчанию запрещены все запросы на изменение файловой системы.
Die Größe des Dateisystems von %1 wird auf %2 Sektoren geändert. @info/plain.
Изменение размера файловой системы с% 1 до% 2 секторов.@ info/ plain.
Falls der Dialog Der vorgegebene Dateiverwalter konnte nicht geöffnet werden angezeigt wird,dann müssen Sie einen Dateiverwalter öffnen und zum Einhängepunkt des Dateisystems navigieren.
Если откроется диалоговое окно Не удалось открыть файловый менеджер по умолчанию,необходимо открыть файловый менеджер и перейти к точке монтирования файловой системы.
Die Einbindung des Dateisystems auf Partition %1 kann nicht gelöst werden. @title: window.
Не удалось размонтировать файловую систему на разделе% 1.@ title: window.
Der Schnell-Scan(Quick Scan) ist die zweitschnellste Methode zur Widerherstellung für FAT und NTFS,und nutzt die eigenen Logs des Dateisystems, um schnell eine Liste gelöschter Dateien zu erstellen, die noch wiederherzustellen sein könnten.
Быстрое сканирование( Quick Scan)- это второй по скорости метод восстановления FATи NTFS и использует журналы файловой системы для быстрого представления списка удаленных файлов, которые могут быть восстановлены.
Ziel zum Verschieben des Dateisystems auf Partition %1 kann nicht erstellt werden. @info/plain.
Не удалось создать цель для перемещения файловой системы на раздел% 1.@ info/ plain.
Allerdings Java-Entwickler und Liebhaber von Ant Matt Chapman von der IBM Java Technology Centre Sie Schritt für Schritt die Datei schreiben Layout für eine einfache Java-Projekt und prüfen, einige andere nützliche Funktionen von Ant,einschließlich der Tätigkeit des Dateisystems und Mustererkennung.
Вместе с Java- разработчиком и любителем Ant Мэттом Чепменом из IBM Java Technology Centre вы в пошаговом режиме напишете файл компоновки для простого Java- проекта и рассмотрите некоторые другие полезные функции Ant,включая операции файловой системы и сопоставление с шаблоном.
Das Verschieben des Dateisystems für Partition %1 ist fehlgeschlagen. Die Aktion wird rückgängig gemacht. @info/plain.
Ошибка перемещения файловой системы раздела% 1. Откат операций.@ info/ plain.
Die Joliet-Erweiterungen(die für lange Dateinamen unter Windows benötigt werden),beschränken die Länge des Medien-Namens(dem Namen des Dateisystems) auf %1 Zeichen; der ausgewählte Name„ %2“ ist länger. Soll der Name gekürzt werden, oder möchten Sie zurückgehen und den Namen ändern?
Расширение Joliet( которое требуется для длинных названий файловв системах Windows) ограничивает длину метки тома( названия файловой системы) до% 1 символов. Выбранное описание"% 2" длиннее этого предела. Укоротить его или вернуться назад для ручного исправления?
Die Größe des Dateisystems auf Partition %1 kann nicht geändert werden, weil die Unterstützung dafür fehlt. @info/plain.
Операция изменения размера не поддерживается для файловой системы на разделе% 1.@ info/ plain.
Magic Browser Recovery scannt die gesamten Festplatte, einschließlich des Dateisystems, zugeordneter und nicht zugeordneter Datenblöcke, um gelöschte Datenbanken der Browserverläufe aufzuspüren.
Программа сканирует весь жесткий диск, включая файловую систему, выделенные и нераспределенные блоки данных, обнаруживая удаленные базы данных истории браузера.
Da der Befehl von einem Laufwerk des Dateisystems("C: \PSgt;") ausgegeben wird, enthält er den vollqualifizierten Pfad zum Unterschlüssel"SmpApplication", einschließlich des Laufwerks"HKLM:" und des Schlüssels"Software.
Так как команда запускается с диска файловой системы( C:\ PSgt;), она включает полный путь к подразделу SmpApplication, включая диск HKLM: и раздел Software.
Beim Ändern der Größe des Dateisystems war es nicht möglich, die Partition %1 zu öffnen. @info/plain.
Не удалось открыть раздел% 1, так как не завершено изменение размера файловой системы.@ info/ plain.
Beim Ändern der Größe des Dateisystems war es nicht möglich, die Geometrie der Partition %1 zu ermitteln. @info/plain.
Не удалось считать геометрию раздела% 1, так как не завершено изменение размера файловой системы.@ info/ plain.
Warnung: Das Ändern der Größe des Dateisystems auf der Zielpartition %1 zur Größe der Partition ist fehlgeschlagen. @info/plain.
Предупреждение: Произошла ошибка при расширении файловой системы на целевом разделе% 1 до его размера.@ info/ plain.
Beim Ändern der Größe des Dateisystems war es nicht möglich, die Geometrie der veränderten Partition %1 zu ermitteln. @info/plain.
Не удалось получить геометрию раздела для изменения его размера% 1,так как не завершено изменение размера файловой системы.@ info/ plain.
Der Wiederaufnahme Software Support Ihr digitaler Spieler, zum der verlorenen Musik mp3, des Bildschirmes, der Abbildungen, der Schnäpper wegen der versehentlichen Auslassung, der Korruption, des Formats,der unsachgemäßen Behandlung und des beschädigten Dateisystems des zune Mittelspielers zu retten.
Восстановление программного обеспечения поддерживает цифровой плеер, чтобы спасти потерял музыку mp3, видео, картинки, snaps из-за случайного удаления, коррупция, формат,неправильного обращения и повреждения файловой системы zune мультимедийный проигрыватель.
Verwaltung des verteilten Dateisystems current.
Управление распределенной файловой системой current.
Tree-Panel: Eine Baumansicht des lokalen Dateisystems.
Дерево: древовидный вид локальной файловой системы.
Es werden nur ausführbare Dateien des lokalen Dateisystems unterstützt.
Исполняемые файлы поддерживаются только на локальной файловой системе.
Результатов: 33, Время: 0.0318

Как использовать "des dateisystems" в предложении

Dieser Wert wird intern auf ein Vielfaches der Blockgröße des Dateisystems gerundet.
Es kann nicht sein das Anwendungen die Fehler des Dateisystems ausbügeln müssen!
Die Einträge in der vierten Spalte werden beim Mounten des Dateisystems benutzt.
Lassen Sie uns nun die detaillierten Schritte zur Überprüfung des Dateisystems sehen.
Wiederherstellungsmechanismus Dateisystemanalyse Die Analyse des Dateisystems ist der erste Schritt im Wiederherstellungsvorgang.
Dies wird auch durch die Abbildung auf die Verzeichnisstruktur des Dateisystems deutlich.
Aufgabe von Checkdisk ist die Reparatur des Dateisystems nach einem schweren Betriebssystemabstur­z.
Durch diesen Befehl wird die Konsistenz des Dateisystems auf den System-Laufwerk überprüft.
Veraltete symbole steht interessierte eine verringerung des dateisystems web-client e-mail-konten bei allen.
Dazu musst du nur in den Sicheheitseinstellungen des Dateisystems auf "Erweitert" klicken.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский