Примеры использования Detective riley на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Detective Riley hat.
Ich bin Detective Riley.
Detective Riley, ich bin Dr. Kimball.
Детектив Райли, Доктор Кимбалл.Nein, ich meine nicht Detective Riley.
Нет, не с детективом Райли.Detective Riley, wir haben eine neue Nummer.
Детектив Райли, у нас новый номер.Willkommen an Bord, Detective Riley.
Прошу на борт, детектив Райли.Detective Riley ist eine komplizierte Person.
Детектив Райли Он сложная личность.Wir wissen, wer Sie sind, Detective Riley.
Знаем мы тебя, детектив Райли.Detective Riley war gestern Abend bei mir.
Детектив Райли приходила меня навестить прошлым вечером.Klingt, als wäre einer davon Detective Riley.
Похоже, с ним был детектив Райли.Sie hätten auf Detective Riley warten sollen.
Нужно было дождаться детектива Райли.Was mich aufhält, ist dieser Detective Riley.
Останавливает меня детектив Райли.Ich bin Detective Riley, das ist Detective Gaskill.
Я детектив Райли. А это детектив Гаскилл.Zeit, einen Deal zu machen, Detective Riley.
Пора заключить сделку, детектив Райли.Detective Riley hat den Leuten versprochen, Sie zu verhaften.
Детектив Райли обещал тем парням арестовать тебя.Wie läuft's mit dem Beruf, Detective Riley?
Как дела с дневной работой, детектив Райли?Lassen Sie Detective Riley gehen und vergessen Sie die Booker Kinder.
Отпусти детектива Райли и забудь про детей.Bitte begrüßen Sie Detective Riley Cooper.
Пожалуйста, поприветствуйте детектива Райли Купер.Detective Riley hat mir etwas gesagt, das ich mir sehr lange gewünscht hab.
Детектив сказал мне кое-что… Что так давно мечтал услышать.Hast du kurz Zeit, um mit Detective Riley zu sprechen?
У тебя есть минутка поговорить с детективом Райли?Wenn Sie gefasst würde, wäre das das Ende von Detective Riley.
Если вас поймают, то с детективом Райли можете попрощаться.Und jetzt fragt mich Detective Riley, ob ich eine Beziehung mit Ihnen habe?
А сейчас детектив спрашивает меня не сплю ли я с тобой?Aber wenn Sie sich aufgeben, können Ihr Mann und Detective Riley gehen.
Но если ты сдашься, я отпущу твоего человека и детектива Райли.Detective Riley, die meisten Polizisten haben nie eine Schießerei.
Детектив Райли, большинство офицеров никогда не бывают в перестрелках.Detective Riley scheint zu glauben, dass Sie uns bei diesem Waffenschmuggelfall helfen können.
Детектив Райли думает, что вы можете помочь нам с делом о контрабанде оружия.Wenn Detective Fusco richtig liegt, haben Annie und Riley jeden Söldner in der Stadt auf ihren Fersen.
Если детектив Фаско прав, каждый наемник в городе будет охотиться за Энни и Райли.Die in die Erschießung von Detective Sergeant Jacqueline Stevenson im Oktober ermitteln glauben, dass Riley über wichtige Informationen zu dem Vorfall verfügte.
В октябре из движущегося автомобиля была застрелена детектив- сержант Жаклин Стивенсон. Следователи полагают, Райли мог владеть ключевой информацией о данном происшествии.
