Примеры использования Detective reagan на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hier ist Detective Reagan.
Detective Reagan, ich bin Vater Quinn.
Детектив Рейган, я- отец Куинн.Das ist Detective Reagan.
А это детектив Рейган.Detective Reagan braucht unsere Hilfe?
Детектив Рейган нуждается в нашей помощи?Ma'am, ich bin Detective Reagan.
Мэм, я детектив Рейган.Hat Detective Reagan das getan?
А детектив Рейган выполнил свою?Nona, ich bin Detective Reagan.
Нона, я- детектив Рейган.Und ich weiß die Bemühungen zu schätzen, die Sie machen, Detective Reagan.
И я ценю ваши старания, детектив Рейган.Ja, hier ist Detective Reagan.
Слушай, это… детектив Рейган.Detective Reagan, Sie haben gerade die Bryant Autopsie verpasst.
Детектив Рейган, как раз пропустили вскрытие Брайанта.Moishe, das ist Detective Reagan.
Мойше, это детектив Рейган.Detective Reagan, ist da etwas, was Sie beisteuern möchten, außer ein bisschen Leichtigkeit?
Детектив Рейган, а вам еще что добавить кроме этой неуместной веселости?Überhaupt nicht, Detective Reagan.
Вовсе нет, детектив Рейган.Hier ist Detective Reagan vom 5-4 Revier.
Это детектив Рейган из группы 5- 4.Entschuldigen Sie. Detective Reagan.
Извините, детектив Рейган.Hier ist Detective Reagan, Dienstnummer 8714.
Это детектив Рейган, номер значка 8714.Mr. Young, ich bin Detective Reagan.
Мистер Янг, я детектив Рейган.Wie Sie wissen, Detective Reagan, Muss ich Ihnen ein paar Fragen stellen.
Как Вы знаете, детектив Рейган, мне нужно будет задать вам несколько вопросов.Mrs. Milo, das ist Detective Reagan.
Миссис Майло, это детектив Рейган.Hat Detective Reagan jemals etwas gesagt was Sie an seiner Qualifikation als ein Polizist bei der New Yoker Polizei zweifeln lies?
Детектив Рейган сказал что-нибудь, что заставило бы вас усомниться в нем как в офицере полиции Нью-Йорка?Sehen Sie, ich bin Detective Reagan.
Поживем- увидим. Я- детектив Рейган.Hören Sie, Sophia… was Detective Reagan versucht zu sagen ist, vielleicht erinnern Sie sich jetzt daran, was Sie vorher nicht taten.
Послушайте, София… детектив Рейган просто хочет спросить, может вы вспомнили что-то еще, о чем нам не говорили.Wir fangen mit Ihnen an, Detective Reagan.
Давайте начнем с вас, детектив Рейган.Sie haben Detective Reagan angeschrien, und und er hat Sie und Mr. und Mrs. Jackson angeschrien, und das ging so eine Weile dann rennt da ein Mann die Treppe runter und schreit, das der Mann mit der Waffe, der ihn verfolgt, ihn umbringen will?
Вы кричали на детектива Рейгана, а он кричал Ja, das ist mein Partner, Detective Reagan.
Да, это мой напарник, Детектив Рейган.Und vielleicht, vielleicht war Detective Reagan nicht in der Lage sich zu konzentrieren.
И может быть, только может быть, детектив Рейган был не в настроении слушать.Es sieht so aus, als hätte die Zeugin, Angela Jackson keinen Grund Detective Reagan zu belasten.
Похоже, что этот свидетель, Анжела Джексон, имеет зуб на детектива Рейгана.Ich habe gerade mit Detective Reagan telefoniert.
Только что разговаривал с детективом Рейганом.Mr. und Mrs. Campos, ich bin Detective Reagan.
Мистер и миссис Кампос, я детектив Рейган.Weitere Zeugen auf der anderen Strassenseite beschreiben Detective Reagan als… aufbrausend.
Хорошо, другой свидетель на улице также описывает детектива Рейгана как… взволнованного.
