DIE BIENE на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Die biene на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Werden die Biene.
Будьте Bee.
Die Biene ist dabei?
Пчелы в деле?
Wo ist die Biene hin?
Куда эта девка делась?
Die Biene ist in dir.
Пчела в тебе.
Der Welpe sieht die Biene.
Щенок видит пчела.
Die Biene stirbt.
Ведь она умирает.
Woher weißt du, wie die Biene heißt?
Откуда ты знаешь имя этой пчелы?
Die Biene ist ein Insekt.
Пчела- это насекомое.
Es heißt Der Schmetterling und die Biene.
Называется" Бабочка и Пчела.
Die Biene ist an meinem Kopf!
Пчела у меня на голове!
Nathan? Können wir über die Biene reden?
Нейтан, мы можем поговорить о пчеле?
Die Biene landete auf der Blume.
Пчела села на цветок.
Und der Philanthianer trägt die Biene selbst in den Bau, wo der Nachkomme sie essen wird.
А уже саму пчелу филант относит в норку, где ее будет поедать потомок.
Die Biene hat mich gestochen!
Пчела ужалила меня в зад!
Ich öffne eben das doppelt geneigte Schweizer Dachfenster-und der Luftstrom wird die Biene raus.
Я просто открою двухскатную швейцарскую стеклянную крышу,и воздушный поток просто вытянет пчелу из.
Wo hat die Biene dich gestochen?
Куда тебя пчела ужалила?
Meine Mama hat Angst vor Bienen und ist sogar allergisch, also goss ich mehr Harz überdie Leinwand, um die Biene zu verstecken.
Мама боится пчел, у нее на них аллергия, поэтому я добавил на холст еще смолы,думая спрятать под слоем пчелу.
Die Biene in der Kiste, sicher.
Пчела в коробке, конечно.
Die Wespe ist ein schlankes Insekt voneher heller Farbe mit wenigen Härchen auf dem Körper, und die Biene ist dichter und hat eine stark behaarte Oberfläche des Körpers.
Оса- стройное насекомое довольно светлойокраски с небольшим количеством волосков на теле, а пчела- более плотная, с густо опушенной поверхностью тела.
Die Biene ist glücklich, und ich bin definitiv nicht.
Пчела счастлива, а я определенно нет.
Außerdem können viele der Gebissenen nicht einmal eindeutig sagen,ob die Wespe sie gestochen hat oder die Biene- die Auswirkungen des Giftes auf die betroffenen Gewebe sind so ähnlich.
Кроме того, многие укушенные даже не могут однозначно сказать,оса их ужалила, или пчела- настолько похожими оказываются последствия воздействия яда на пораженные ткани.
Einfach so. Die Biene, das Bluten und das Ausrauben.
Прямо вот так- пчела, кровь и грабитель.
Die Biene lebte wieder und na ja, da lief es dann ein wenig aus dem Ruder,- aber keine Sorge, jetzt ist sie tot.
Пчела ожила, и, ну, все немного вышло из-под контроля, но не волнуйтесь, она уже мертва.
Wenn die Biene sticht. Wenn der Hund beißt.
Когда меня кусает пчела, Когда меня кусает собака.
Wissen Sie, die Biene wahrscheinlich Sie starb, nachdem er gestochen?
А ты знаешь, что пчелы умирают после того, как кого-нибудь ужалят?
Gleichzeitig nimmt die Biene den Stachel leise aus den Integumenten des Insektenkörpers heraus und kann ihn in Zukunft verwenden.
В то же время из покровов тела насекомых пчела спокойно вынимает жало и может пользоваться им в дальнейшем.
Ich steuere die Biene mit Strecken und Beugen meines Ellbogens, genauso wie mit sieben Jahren, als mein Gips abgenommen wurde.
Я контролирую пчелу, сгибая и разгибая локоть, точно так же, как я делал в 7 лет после того, как был снят гипс.
Da die Biene sie nicht erreichen kann, fliegt sie mit teilweise herausgerissenen inneren Organen davon und stirbt schnell.
Будучи не в силах его достать, пчела улетает с частично вырванными внутренними органами и впоследствии быстро погибает.
Nach einem Bissen stirbt die Biene nach wenigen Minuten aufgrund ihrer Struktur. Ihr Stachel löst sich mit einem Teil der inneren Organe.
После укуса пчела погибает через несколько минут, так как из-за особенностей строения ее жало отрывается с частью внутренних органов.
Und die Biene wurde clever zum Nektarholen verleitet, und dabei hat sie gleich noch ein bisschen Pulver am Bein mitgenommen, und fliegt zur nächsten Blüte weiter.
И пчелу хитро одурачили, заставив собирать нектар, а также подбирать пыльцу ногой и лететь к следующему цветку.
Результатов: 35, Время: 0.0272

Как использовать "die biene" в предложении

Die Biene habe keine Muskelwärme, erklärt Opitz.
Die Biene selber stirbt nach diesem Stich.
Zeichentrickserie Die Biene Maja Die vergessliche Jägerin.
Die Biene ruft und ihre Freunde kommen.
Bienen Tierwelt Stich Würde die Biene sterben?
Denn die Biene ist das drittwichtigste Nutztier.
Und die Biene ist auch weiter geflogen.
Dagegen hat die Biene einen offenen Blutkreislauf.
Dann liegt die Biene eben unterm Weihnachtsbaum.
Die Biene lebt, auch in anderen Ländern.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский