Примеры использования Die centauri на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Aber die Centauri.
Es gibt kein stoIzeres volk als die Centauri.
Ни одна раса не горда так, как центавриане.Die Centauri vertrauen mir.
Ebenso wie die Centauri.
Как и центавриане.Die Centauri haben ihn begonnen.
Центавриане начали это.Нарны или Центавриане?Die Centauri beuteten meinen PIaneten aus.
Центавриане разграбили мой мир.Deshalb haben die Centauri um hilfe gebeten.
Не удивительно, что центавриане попросили о помощи.Die Centauri haben ein bi-pulmonales System.
У центаврийцев пара легких и пара сердец.Jahre lang hielten die Centauri unsere welt besetzt.
Сто лет длилась центаврианская оккупация нашего мира.Die Centauri und die jüngeren weiten sind im Krieg.
Центавр и молодые миры в войнах.Für alles, was die Centauri Ihnen angetan haben.
За все те злодеяния, которые центавриане принесли вашему народу.Die Centauri sind ein fortgeschrittenes volk.
Вы всегда говорили, что Центавриане- одаренная раса.Wir wissen jetzt fast sicher, dass die Centauri darin verwickelt sind.
Теперь нам известно, что Центавр почти наверняка замешан в этих нападениях.Wir fragen die Centauri, was ist der Preis für den Frieden?
Мы говорим Центавру, какова цена мира?Sie können nicht so viel liefern wie die Centauri. Es reicht nicht.
Вы не сможете поставить столько, сколько поставляют центавриане, эту проблему не решить.Was haben die Centauri von diesen Angriffen?
Чего Центавр добивается этими нападениями?Man sollte den Drazi-Botschafter erinnern, dass die Centauri bereits unterzeichnet haben.
Я должен напомнить послу Дрази, что Республика Центавр уже подписала декларацию.Und wenn die Centauri das können, kann es jeder.
И если Центавр подписал, то и все остальные могут.Wenn keiner sie stoppt, bedrohen die Centauri die blockfreien weiten.
Теперь, если они не остановятся, Центавр распространит свою деятельность и на Лигу Неприсоединившихся Миров.Die Centauri nutzen sie seit 300 Jahren beim militär.
Центавр использовал военных телепатов в течение 300 лет.Wenn wir Beweise haben, dass die Centauri diese Angriffe ausführen, werden wir ihn informieren.
Когда у нас будет доказательство, что Центавр стоит за этими нападениями мы все ему расскажем.Die Centauri haben gelegentlich mit ihnen zu tun.
Центавриане уже какое-то время поддерживают с ними отношения.Wenn ich nicht mehr da bin, werden die Centauri tun, was sie können, um die Position des Imperators abzuschaffen.
Когда я умру я подозреваю, центавриане сделают все, что смогут чтобы уничтожить сан императора.Die Centauri hätten Narn nie ohne hilfe einnehmen können.
Центавр никогда не взял бы Нарн без посторонней помощи.Dadurch waren die Centauri erfolgreich. Das haben wir von ihnen gelernt.
Мы видели это в центаврианах, научились у них этому.Die Centauri werden den Weg weisen, so wie sie es immer getan haben.
Центавр пойдет впереди, как мы всегда и делали.Die Centauri sind wegen des letzten Kampfes aufgebracht.
Мы уже в плохих отношениях с Центаврианцами после последней схватки.Die Centauri nahmen mir meine welt, meine Regierung, sogar den titel.
Центавриане забрали мой мир, мое правительство… мой титул.Die Centauri besitzen großen stolz. Hätten sie nicht Angst vor etwas, würden sie nicht um hilfe bitten.
Центавриане гордый народ, они не попросили бы помощи если бы не боялись чего-то.
