Примеры использования Die droiden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Droiden gehören ihr.
Schütze die Droiden.
Следи за дроидами.Die Droiden entern Aaylas Schiff!
Дроиды уже на корабле Эйлы!Aktiviert die Droiden!
Nein, die Droiden stören unseren Funkverkehr.
Нет, дроиды глушат связь.Ich übernehme die Droiden.
Я займусь дроидами.Die Droiden nähern sich unserer Stellung.
Дроиды начнут приближатся к нашим позициям.Ich beschäftige solange die Droiden!
А я дроидами.Ausspielen die Droiden du kannst.
Обхитрить дроидов можешь ты.Commander, gehen Sie da raus und stoppen Sie die Droiden!
Командир, направляйтесь туда и остановите этих дроидов.Es sind nicht die Droiden, nach denen du suchst.
Это не те дроиды, которых ты ищешь.Transferiere die Kontrolle über die Droiden an R-Zwo.
Переводи контроль над дроидами на АрДва.Du kennst die Droiden, das verschafft uns einen Vorteil.
Ты знаешь дроидов. Это дает нам преимущество.Jaybo, aktiviere die Droiden.
Джейбо, включай дроидов.Wir werden die Droiden nicht allzu lange aufhalten können.
Мы не сможем сдерживать дроидов очень долго.Mir folgen nur die Droiden.
На меня повелись только дроиды.Sein Kampf gegen die Droiden ließ ihn zu einem Symbol für Freiheit werden.
Борьба против дроидов превратила его в символ свободы.Das heißt dann wohl, ich darf die Droiden wegräumen.
Похоже, дроидов убирать мне.Wir haben die Droiden einer Robo-Lobotomie unterzogen und dieses Datenfragment aufgetan.
Мы сделали робо- лоботомию боевым дроидам и наткнулись на этот кусок памяти.Entschuldigen Sie, Herr Sturmtruppler. Das sind die Droiden, die Sie suchen.
Простите, штурмовик, вот дроиды, которых вы ищите.Ja, die Droiden nehmen unsere Arbeitsplätze, aber wenn man sich auf diese Tatsache konzentriert, verfehlt man das Thema komplett. Das Thema ist, dass wir dann frei sind andere Sachen zu tun.
Es sind nicht die Droiden, die ihr sucht.
Это не те дроиды, которых вы ищете.ТАРДИС закроет временные окна, раз уж дроидов больше нет.Das sind nicht die Droiden, die wir suchen.
Это не те дроиды, которых мы ищем.Wie Ihr sehen könnt,wurde die Landschaft völlig zerstört und die Droiden sind alle unbeschadet.
Как видите, ландшафт уничтожен, а дроиды целы.Das sind nicht die Droiden, die ihr sucht.
Это не те дроиды,- которых ты ищешь.Wir dürfen sie nicht provozieren, was die Droiden und unsere Jungs wohl taten.
Давай не будем провоцировать их, как, наверное, сделали дроиды и наши солдаты.Das sind nicht die Droiden, die ihr sucht.
Это не те дроиды, которые тебе нужны.Du wärst auch getötet worden… und die Droiden wären jetzt in den Händen des Imperiums.
Тебя бы тоже убили… а дроиды попали бы в руки Империи.
