Примеры использования Die kreditkarten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Gib mir die Kreditkarten.
Die Kreditkarten wurden nicht benutzt.
Кредитки не тронуты.Ich will die Kreditkarten.
Я заберу кредитки.Die Kreditkarten, für das Benzin.
Ich checke die Kreditkarten.
Die Kreditkarten schick ich dann an Ihr Schließfach in Montreal.
Я оставлю кредитки в ячейке в Монреале.Wir sperren die Kreditkarten.
Tja, die Kreditkarten sind falsch, und in Frankreich kennt ihn niemand.
Н- да, кредитки фальшивые, и во Франции его не знают.Warum hast du die Kreditkarten gesperrt?
Reden wir über die Affäre oder die Kreditkarten?
Мы говорим об интрижке или о кредитках?Ihr habt die Kreditkarten gesperrt?
Вы заблокировали их кредитки?Mit dem Aspirin können die Cops die Kreditkarten verfolgen.
Genau wie die Kreditkarten und den Pontiac.
Как Понтиак и кредитки.Dass ich die Unterschrift ihres Vaters für die Kreditkarten gefälscht hatte.
О кредитных картах, которые я получил, подделав подпись ее отца.Du hast die Kreditkarten versteckt, oder?
Ты спрятала карточки, что ли?Er hat unsere Namen benutzt, um die Kreditkarten zu bekommen.
Prüfe die Kreditkarten seiner Anwältin Lisa Withers.
Ich könnte erzählen, dass ich die Kreditkarten gar nicht dabei hatte.
Я ведь могу отрицать, что кредитки у мен€ тогда были с собой.Die Kreditkarten der ZoGo-Stammkunden sind mit den Accounts verbunden.
Кредитки постоянных клиентов ZoGo связаны с их аккаунтами.Hat man je versucht, die Kreditkarten zu nutzen?
Ваши кредитки пытались использовать?Ich rede nicht von den Barzahlungen, die Sie nicht melden wollen, nur die Kreditkarten.
Я спрашиваю не о покупках наличными, о них вы будете молчать. Только кредитки.Überprüfe die Kreditkarten des Verlobten, Noah Minton.
Проверь кредитные карты жениха… Ноа Минтон.Weisst du, du hast Glück, dass ich nicht die Polizei angerufen habe und ihnen erzählt habe,wie du letztes Jahr von meinen Patienten die Kreditkarten gestohlen hast.
Знаешь, тебе очень повезло, что я не позвонил в полицию, и не сказал им,что ты украл данные всех кредиток моих пациентов.Unsere Väter sperrten die Kreditkarten unserer Mütter.
Потому что наши отцы заблокировали кредитки наших мам.Wir überprüfen noch immer die Kreditkarten, Handys und E-Mails, doch wir wissen bereits, dass er kürzlich seinen Arbeitsplatz im Virginia Autoteile Werk verlor… und dass er sich seitdem in Feeneys Billardsaloon volllaufen lässt.
Мы все еще просматриваем кредитные карточки, звонки, электронную почту, но все, что нам известно,- то, что он потерял свою работу на заводе автодеталей в Вирджинии, и с тех пор напивался в бильярдной" Фини". МакГи просматривает банковские счета.Benutz nicht die Kreditkarten, die Ausweise oder das Handy.
Пользоваться можно всем, кроме кредитки, паспорта и телефона.Wir denken, wenn sie die Kreditkarten prüfen, werden Sie herausfinden, dass er vor ein paar Wochen eine ungewöhnlich große Menge davon kaufte.
Мы думаем, что, проверив кредитки, вы выясните, что он он приобрел необычно большое его количество пару недель назад.Мы избавились Deine Kreditkarten sind nur die Spitze des Eisberges.
Твои кредитки- это лишь верхушка айсберга.Я знаю. Люди оставляют их незапертыми, а внутри кредитки, деньги.
