КРЕДИТКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kreditkarten
• die Karten
• Kreditkarte

Примеры использования Кредитки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А мы заберем кредитки.
Wir nehmen die Karten.

А кредитки у тебя нет?
Hast du eine Kreditkarte?

Когда кредитки нужны?
Wann brauchst du die Karten?

Кредитки и наличные на месте?
Bankkarten und Geld ist noch drin?

Наши кредитки заморожены.
Die haben unsere Kreditkarte gesperrt.

Но он не принимает кредитки.
Aber er wird keine Kreditkarte nehmen.

Нет кредитки- нет денег и машины.
Keine Kreditkarte, kein Geld, kein Auto.

Я ж говорила не резать кредитки.
Ich sagte, zerschneide die Karten nicht.

Боже мой. Мои кредитки Мои.
Mein Gott, meine-- meine-- meine Kreditkarten, meine.

Мучо Мэн", и дала номер своей кредитки.
Mucho Men". Und gab meine Kreditkarte an.

Ваши кредитки пытались использовать?
Hat man je versucht, die Kreditkarten zu nutzen?

Я нашел счета с кредитки Роллинса.
Ich fand die Rechnung von Jack Rollins Kreditkarte.

Я знаю. Фил, у них номер моей кредитки.
Ich weiß, die haben da unten meine Kreditkarte.

А его кредитки по-прежнему используются.
Aber seine Kreditkarte wurde die ganze Zeit benutzt.

Ни отпечатков, ни имени, ни кредитки.
Keine Fingerabdrücke, kein Name, keine Kreditkarte.

Я оставлю кредитки в ячейке в Монреале.
Die Kreditkarten schick ich dann an Ihr Schließfach in Montreal.

Милая, ты же знаешь, что у меня нет кредитки.
Schatz, du weißt doch, ich habe keine Kreditkarte.

Там и встретимся! только там кредитки не принимают.
Ich treffe dich dann da, aber die nehmen keine Kreditkarten.

Где это видано, чтоб у взрослого не было кредитки'?
Oh, mein… Welcher Erwachsene hat denn keine Kreditkarte?

И об этом. Не храни данные кредитки на жестком диске.
Sie sollten Ihre Kreditkarte nicht auf der Festplatte lassen.

Ќни схватили парн€, который украл твои кредитки.
Die haben den Typ gefasst, der lhre Kreditkarten geklaut hat.

У меня нет его номера телефона, номера кредитки, ничего наподобие этого.
Ich habe keine Telefonnummer, Kreditkarte, oder so etwas.

Можно так сделать и передать ему вознаграждение с моей кредитки?
Ist das in Ordnung und kann ich seine Mühen mit meiner Kreditkarte entlohnen?

Я ведь могу отрицать, что кредитки у мен€ тогда были с собой.
Ich könnte erzählen, dass ich die Kreditkarten gar nicht dabei hatte.

Мы не можем уехать, пока наши новые паспорта и кредитки не прибудут.
Wir können nicht weg, bis unsere neuen Ausweise und Kreditkarten eintreffen.

Я получу ордер на Гарретта и Вильяма, на их телефоны и кредитки.
Ich veranlasse einen Beschluss für Garretts and Williams Telefonnummern und Kreditkarten.

Банк говорит, что наши кредитки аннулированы и со счетов сняты все деньги.
Die Bank sagt, dass unsere Karten gesperrt sind und unsere Konten wurden geleert.

Кредитки- проблема посерьезней чем священник на концерте Уиглс.
Kreditkarten bedeuten mehr Ärger als ein Priester bei einem Wiggles-Konzert Musikgruppe für Kinder.

Я выкинула две кредитки, а оставшейся буду платить каждый месяц.
Ich habe zwei der Kreditkarten zerschnitten und die, die ich behalte, bezahle ich jeden Monat.

Его кредитки прослеживаются в дешевых отелях и алкогольных магазинах по всему городу.
Seine Kreditkarten tauchen in billigen Hotels auf und in Spirituosen-Läden in der ganzen Stadt.