КРЕДИТКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Kreditkarte
• Kreditkarten
• mit Karte

Примеры использования Кредиткой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наличными или кредиткой?
Bar oder auf Kredit?

Оплачу кредиткой, два билета.
Kreditkarte. Zwei Tickets.

Наличными или кредиткой?
Bares oder mit Karte?

Кредиткой не пользовались.
Die Karten wurden nicht benutzt.

Они платили кредиткой?
Haben sie mit Kreditkarte bezahlt?

Нигде не расплачивалась кредиткой.
Benutzte keine Kreditkarten mehr.

Будете платить кредиткой или наличными?
Zahlen Sie bar oder mit Karte?

Ты пользовался кредиткой!
Du hast deine Kreditkarte benutzt!

Его кредиткой расплатились в 12: 32.
Seine Kreditkarte wurde um 12:32 Uhr belastet.

Пусть расплатится кредиткой.
Zahle es mir ihrer Kreditkarte.

Заплатила тут кредиткой примерно в 4 чaca.
Hat heute hier mit Kreditkarte bezahlt, so um 16 Uhr.

Ты пользовался ее кредиткой?
Du hast ihre Kreditkarte benutzt?

В конце прошлой недели здесь пользовались его кредиткой.
Hat hier letzte Woche mit Kreditkarte bezahlt.

Можешь заплатить кредиткой.
Sie können mit Kreditkarte bezahlen.

Он недавно пользовался кредиткой. под именем Фортнер.
Er nutzte neulich eine Kreditkarte unter dem Namen Fortner.

У нас проблема с вашей кредиткой.
Es gibt ein Problem mit Ihrer Karte.

Проблемы начинаются, когда я пытаюсь воспользоваться кредиткой.
Der Ärger beginnt, als ich meine Kreditkarten benutze.

У меня никогда не было проблем с кредиткой. Ведь не было?
Ich hatte noch nie Probleme mit der Kreditkarte, oder?

Вы только что пользовались его кредиткой?
Haben Sie gerade seine Kreditkarte benutzt?

Вчера с этой кредиткой ты мог сделать многое.
Nun koennte man eine Menge Dinge mit dieser Kreditkarte getan haben letzte Nacht.

Он в бегах, но пользуется своей кредиткой.
Er ist auf der Flucht, und benutzt seine eigene Kreditkarte.

Я расплатился твоей кредиткой. Это нормально?
Übrigens habe ich deine Kreditkarte benutzt um ihn zu bezahlen, ist das In Ordnung?

Я просмотрел места, где он пользовался кредиткой.
Ich lasse sein Konto und seine Kreditkarten überwachen.

Двенадцатый столик расплачивается кредиткой за бутерброд с сыром.
Tisch 12 wirft wegen so'nem Milzpastetchen die Kreditkarte her.

Он объяснил мне, что случилось вчера с моей кредиткой.
Er hat mir erklärt, was gestern mit meiner Kreditkarte passiert ist.

Метод оплаты: ТТ, соединение вестер, кредиткой на алибаба, ЛК.
Zahlungsmethode: TT, wester Verband, mit Kreditkarte auf alibaba, LC.

Он не пользовался кредиткой, банковским счетом или паспортом.
Es gab keine Treffer zu seinen Kreditkarten, Bankkonten oder seinem Pass.

Кто-то только что расплатился за канистру с бензином кредиткой Кэмерона.
Jemand hat gerade für eine Tankfüllung mit Camerons Kreditkarte bezahlt.

Мы знаем места, где он пользовался кредиткой и снимал наличные.
Wir haben die Orte, wo er seine Kreditkarte benutzt und Geld am Automaten abgehoben hat.

Парень из магазина комиксом был так любезен, что принял платеж кредиткой по телефону.
Der Comicbuch-Kerl war freundlich genug, dieses Mal telefonisch meine Kreditkarte anzunehmen.