КРЕДИТКИ на Испанском - Испанский перевод

• tarjetas de crédito
• tarjeta de crédito

Примеры использования Кредитки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет кредитки?
¿No tienes crédito?

Кредитки принимаете?
¿Aceptan tarjeta?

Люблю кредитки!
¡Me gustan las tarjetas!

Мои кредитки были похищены.
Me han robado mis tarjetas.

Проверила кредитки жертвы.
Comprobé las tarjetas de la víctima.

Ну, кредитки и Ким Кардашьян.
Bueno, las tarjetas de crédito y Kim Kardashian.

Вставляйте свои чип- кредитки! Мы принимаем:.
Introduzcan el chip de crédito.

Только кредитки и Apple Pay.
Solo tarjetas y Apple Pay.

Нет… думаю, у нее даже кредитки не было.
No, yo… creo que ni siquiera tenía tarjeta de crédito.

К сожалению, кредитки- пустой номер.
Por desgracia, las tarjetas son un fiasco.

Тебе придется ввести номер кредитки, но это весело.
Tienes que dar el número de tarjeta de crédito pero es divertido.

Проверил кредитки Андерсона.
He comprobado las tarjetas de crédito de Anderson.

Но пока расплачиваешься, кредитки тебе не видать.
Pero no puedes tener tarjeta de crédito… mientras estás pagando.

Ипотека, кредитки, игрушки.
La hipoteca, las tarjetas de crédito, juguetes.

С кредитки Эмбер было куплено четыре билета.
Cuatro billetes en total fueron comprados… con la tarjeta de crédito de Amber.

Ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.
Ni dinero, ni crédito, ni historial laboral.

Мы принимаем кредитки, но опять же, некоторые из наших гостей предпочитают.
Aceptamos tarjetas pero, de nuevo, algunos huéspedes prefieren.

Ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.
Ni efectivo, ni crédito, ni historia laboral.

У меня нет его номера телефона, номера кредитки, ничего наподобие этого.
No tengo ningún número de teléfono, tarjeta de crédito, nada de eso.

Ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.
Ni efectivo, ni crédito, ni historial laboral.

Урезает кредитки тем, кто отказывается покупать ваш ширпотребный хлам.
Bloqueándole las tarjetas de crédito, quien no comprará tu producción masiva de basura.

Это просто вопрос кредитки, а не вопрос морали.
Es sólo un asunto de crédito, no un asunto moral.

Я проверил кредитки и банковские счета Беснера.
He comprobado las tarjetas de crédito de Besner y sus cuentas.

Ты давала им номер свой кредитки или что-то еще?
¿Les diste el número de tu tarjeta de crédito o algo?

Пробил все кредитки Роберта Платта.
Boletiné todas las tarjetas de crédito de Robert Platt.

Они заблокировали твои кредитки, они отслеживают твой телефон.
Te han cancelado las tarjetas, están rastreando tu móvil.

Мы проверим все кредитки, использованные в то утро.
Comprobaremos… todas las tarjetas de crédito que fueron usadas esa mañana.

Ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.
Nada de efectivo, nada de crédito, sin historia laboral.

Снял последние с кредитки, и думал, что на этом все закончится.
Agoté el crédito de mi tarjeta y pensé que el asunto había terminado.

Если он знает номер кредитки пожилой леди, возможно он знает ее.
Si sabía el número de la tarjeta de la anciana, quizá la conocía.