Примеры использования Die musketiere на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Musketiere und ich.
Ihr seid die Musketiere!
Вы же мушкетеры.Die Musketiere sind hier.
Мушкетеры здесь.Gott und die Musketiere.
Господь и мушкетеры.Die Musketiere gehören mir.
Мушкетеры мои.Wo sind die Musketiere?
Где мушкетеры?- Не важно?Die Musketiere suchen nach dir.
Вас ищут мушкетеры.Zeigt den Menschen von Paris, die Musketiere sind ihre Freunde.
Покажи людям Парижа, что мушкетеры их друзья.Die Musketiere waren cool.
Ich musste fast laut lachen, so wie die Musketiere Euch umschwärmen.
Я сдерживался, чтоб не рассмеяться видя, как Мушкетеры вьются хвостом за вами.Die Musketiere haben ihn getötet.
Мушкетеры убили его.Ich bitte Euch. Die Rote Garde und die Musketiere hegen immer schon eine gesunde Rivalität.
Да ладно, гвардейцы и мушкетеры всегда поддерживали здоровое соперничество.Die Musketiere sollten nun am Treffpunkt sein.
Мушкетеры должны уже быть на месте встречи.Das Land Pi war nicht unbedingt das friedvollste Land unddeshalb brauchten die Zahlen des Königreichs die Musketiere.
Безусловно, страна Пи была не самым мирным местом,и поэтому числа королевства нуждались в мушкетерах.Wer hat die Musketiere verraten?
Die Musketiere suchen im Moment noch nach ihm.
Мушкетеры ищут его, с тех пор как мы говорили.Wir haben die Musketiere zu unserem Schutz.
Мушкетеры нас спасут.Die Musketiere erwarten keinen Angriff in ihrem Rücken.
Мушкетеры не ожидают нападения со спины.Wir waren die Musketiere. Wir sind nur noch wir.
Мы были мушкетерами, теперь мы… сами по себе.Die Musketiere versammelten sich und brüteten einen Plan aus.
Мушкетеры собрались и составили план.Sag ihm, die Musketiere wissen, was wir machen.
И скажи, что мушкетеры знают о нас.Die Musketiere wissen von Sebastian und suchen nach ihm!
Мушкетеры знают о Себастьяне. Они ищут его!Majestät, die Musketiere haben einige der Diamanten wiederbeschafft.
Ваше Величество, мушкетеры нашли некоторые из ваших алмазов.Die Musketiere eskortieren sie gerade nach Paris.
Мушкетеры сопровождают ее в Париж, пока мы разговариваем.Die Musketiere haben eingegriffen und unsere Pläne vereitelt.
Наши планы разрушило вмешательство мушкетеров.Die Musketiere waren einfallsreicher, als ich erwartet hatte.
Мушкетеры оказали больше сопротивления, чем я ожидал.Die Musketiere sterben heldenhaft im Kampf, aber De Foix und ich können entkommen.
Мушкетеры героически погибают, но нам с Де Фуа удается сбежать.Kennen die Musketiere keine Gerechtigkeit bei ihrem eigenen Fleisch und Blut?
Справедливость мушкетеров не распространяется на твою собственную плоть и кровь?Wir, die Musketiere, sind hier, um die Diamanten zurückzuholen, die ich Euch verkauft habe.
Мы, мушкетеры, здесь, чтобы забрать алмазы, которые я продал тебе.Wenn die Musketiere glauben, den König befreien zu können, sollten wir ihnen erlauben, die Mission durchzuführen.
Если мушкетеры уверены, что вернут короля, то мы должны позволить им завершить свою работу.
